Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 878/2012 AI generated

Pension recalculation dispute resolved by exclusive territorial jurisdiction based on claimant’s domicile under emergency orders

Case Number Decizia nr. 878/2012
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania (ICCJ) resolved a negative conflict of jurisdiction by assigning competence to the Bucharest Court of Appeal, thereby ruling that this tribunal prevailed over the Sibiu Court of Appeal regarding the handling of the dispute. The case involved a civil action where a pensioner challenged the recalculation and revision of their pension benefits under specific government emergency ordinances and laws, triggering a territorial jurisdictional dispute between two courts. The decisive legal basis was the exclusive territorial jurisdiction stipulated in Article 21 of Emergency Government Order No. 59/2011 and Article 154 of Law No. 263/2010, which mandates that pension-related claims are filed with the court having jurisdiction over the claimant's domicile; as the plaintiff was domiciled in the Bucharest district, the ICCJ determined that the Bucharest court was the exclusive competent forum, overriding the competing claims of the Sibiu court.

Legislator headnote

AI generated

art. 156 din Legea nr. 19/2000, art. 22 alin. (3) C. proc. civ, art. 159 pct. 3 C. proc. civ; Pension recalculation dispute resolved by exclusive territorial jurisdiction based on claimant’s domicile under emergency orders: Dispozițiile art. 154 din Legea 263/2010 (care au preluat conținutul art. 156 din Legea nr. 19/2000) reglementează două ipoteze distincte în ceea ce privește competența teritorială a tribunalului, în litigiile privind drepturile de asigurări sociale.

Keywords

AI generated
recalculation of pension civil jurisdictional conflict exclusive jurisdiction pensioner domicile territorial law

Cited Legislation

AI generated
art. 156 din Legea nr. 19/2000
5945 din 6 iunie 2011, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Sibiu, reținând în esență că în cauză sunt incidente prevederile art. 156 din Legea nr. 19/2000, potrivit cărora cererile îndreptate împotriva C.N.P.A.S.
art. 22 alin. (3) C. proc. civ
art. 159 pct. 3 C. proc. civ
Or, potrivit art. 159 pct.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra conflictului negativ de competență, de față, constată următoarele:

Prin contestația formulată la 1 octombrie 2010, înregistrată pe rolul Tribunalului București, I.I., reprezentat de Asociația Națională a Aviatorilor Pensionari, a solicitat instanței - în contradictoriu cu pârâții Statul Român prin Ministerul Finanțelor Publice, Guvernul României prin Secretariatul General, Ministerul Muncii, Familiei și Protecției Sociale, Casa Națională de Pensii Publice, Casa Județeană de Pensii Sibiu și Casa de Pensii a Municipiului București - anularea deciziei emise în baza Ordonanței de Urgență a Guvernului nr. 59/2011, de revizuire a deciziei de recalculare dată în baza Legii nr. 119/2010 prin care i-a fost revizuită decizia de pensioare emisă anterior, în baza Legii nr. 223/2007.

S-a solicitat totodată, obligarea pârâților la repunerea în plată a pensiei avută de contestator, conform deciziei anterioare emisă în baza Legii nr. 223/2007, precum și la plata diferenței dintre pensia încasată în baza deciziei dată conform cu O.U.G. nr. 59/2011 și cea determinată conform Legii nr. 223/2007, începând cu data de 1 august 2011 și până la data punerii în executare a hotărârii judecătorești ce se va da în cauză.

Învestit cu soluționarea cererii, Tribunalul București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, prin sentința nr. 5945 din 6 iunie 2011, a declinat competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Sibiu, reținând în esență că în cauză sunt incidente prevederile art. 156 din Legea nr. 19/2000, potrivit cărora cererile îndreptate împotriva C.N.P.A.S. sau împotriva Caselor Teritoriale de Pensii, se adresează instanței în a cărei rază de competență își are domiciliul sau sediul reclamantul.

Or, se arată, din materialul probator al cauzei rezultă că reclamantul își are domiciliul pe raza teritorială a Casei Județene de Pensii Sibiu.

La rândul său, Tribunalul Sibiu, secția civilă, s-a declarat necompetent teritorial să soluționeze cauza de față, prin sentința nr. 1289 din 25 octombrie 2011, declinându-și competența în favoarea Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale, astfel că ivindu-se conflictul negativ de competență între două tribunale care nu se găsesc în circumscripția aceleiași curți de apel, cauza a fost înaintată în conformitate cu dispozițiile art. 22 alin. (3) C. proc. civ., Înaltei Curți de Casație și Justiție pentru a stabili instanța competentă.

Se constată că cea de-a doua hotărâre privind declinarea competenței, este cea legală, astfel că Înalta Curte va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București, în considerarea argumentelor ce succed.

Dispozițiile art. 154 din Legea 263/2010 (care au preluat conținutul art. 156 din Legea nr. 19/2000) reglementează două ipoteze distincte în ceea ce privește competența teritorială a tribunalului, în litigiile privind drepturile de asigurări sociale.

Într-o primă ipoteză, se prevede că cererile îndreptate împotriva C.N.P.P. sau împotriva caselor teritoriale de pensii și a caselor de pensii sectoriale, se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are domiciliul sau sediul reclamantul.

În situația în care pârâtul este altul decât cel prevăzut în prima teză, ipoteza a doua a textului stabilește că va fi competentă să soluționeze litigiul, instanța în a cărei rază își are domiciliul sau sediul pârâtul.

Prevederile potrivit cărora instanța competentă este cea în raza căreia se află domiciliul reclamantului, reprezintă o derogare de la dispozițiile dreptului comun, derogare ce are ca rațiune facilitarea accesului la justiție al pensionarilor în litigiile având ca obiect stabilirea pensiilor.

Trebuie precizat că față de dispozițiile legii vechi, Legea nr. 263/2010 a introdus sintagma de „case de pensii sectoriale” care, sunt de fapt, succesoarele de drept ale fostelor structuri organizatorice responsabile cu pensiile din M.A.N., M.A.I. și S.R.I., structuri care au fost desființate.

Tot astfel, art. 21 alin. (1) al O.U.G. nr. 59/2011 „privind stabilirea unor măsuri în domeniul pensiilor” dispune că împotriva deciziilor de pensie revizuite se poate introduce contestație în termen de 30 de zile de la comunicare, la Tribunalul în a cărei rază teritorială își are domiciliul reclamantul, stabilindu-se astfel o competență teritorială exclusivă.

Or, potrivit art. 159 pct. 3 C. proc. civ., necompetența este de ordine publică în cazul încălcării competenței teritoriale exclusive, care, din datele cauzei rezultă cu evidență că aparține Tribunalului București, în condițiile în care contestatorul Ispas Ion, își are domiciliul pe raza de competență a acestuia (a se vedea fila 66 – Dosar 6272/85/2011 a Tribunalului Sibiu).

Așa fiind, se va constata competența Tribunalului București, în soluționarea cauzei de față.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Stabilește competența de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului București.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 10 februarie 2012.