Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2834/2011 AI generated

Administrative termination suit inadmissible; appeal upheld for premature filing before preliminary response deadline.

Case Number Decizia nr. 2834/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court allowed the appeal and reversed the lower court's decision, dismissing the plaintiff's action as prematurely filed. The dispute concerned an administrative challenge to an order ending the plaintiff's secondment as a school inspector; the lower court had annulled the order, but the appellate court found the action inadmissible because the plaintiff filed suit on the same day he submitted his mandatory preliminary complaint, before the statutory period for the authority to respond had elapsed. The decisive legal basis was Articles 7 and 11(1)(d) of Law No. 554/2004 on administrative litigation, which require completion of the obligatory preliminary procedure—either receiving the authority's response or waiting for the deadline to pass—before a court action may be initiated.

Legislator headnote

AI generated

art. 7 din Legea nr. 554/2004, art. 94 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 188/1999, art. 3041 C. proc. civ, art. 11 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 554/2004, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 20 din Legea nr. 554/2004; Administrative termination suit inadmissible; appeal upheld for premature filing before preliminary response deadline: The dispute concerned an administrative challenge to an order ending the plaintiff's secondment as a school inspector; the lower court had annulled the order, but the appellate court found the action inadmissible because the plaintiff filed suit on the same day he submitted his mandatory preliminary complaint, before the statutory period for the authority to respond had elapsed. The decisive legal basis was Articles 7 and 11(1)(d) of Law No. 554/2004 on administrative litigation, which require completion of the obligatory preliminary procedure—either receiving the authority's response or waiting for the deadline to pass—before a court action may be initiated.

Keywords

AI generated
administrative complaint preliminary decision statutory deadline waiting period late submission preclusion authorization to sue

Cited Legislation

AI generated
art. 7 din Legea nr. 554/2004
Pentru a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut în esență că reclamantul a formulat plângere prealabilă, astfel cum prevăd dispozițiile art. 7 din Legea nr.
art. 94 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 188/1999
Referitor la legalitatea actului atacat, prima instanță a reținut că ordinul de detașare a fost emis în perioada în care reclamantul se afla în incapacitate temporară de muncă, iar potrivit art. 94 alin.
art. 3041 C. proc. civ
7 și 9 și art. 3041 C. proc. civ., recurentul a arătat, în esență, că acțiunea reclamantului este prematur introdusă, întrucât nu a fost parcursă procedura prealabilă.
art. 11 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 554/2004
Ori, raportat la dispozițiile art. 11 alin.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
Illegality ground (motiv de nelegalitate) on which the appeal was admitted and the action was rejected as premature.
art. 20 din Legea nr. 554/2004
Procedural provision cited together with Art. 312 C. proc. civ. for admitting the appeal and rejecting the action.
Art. 312 alin. (1) și (3) C. proc. civ
Procedural basis for admitting the appeal, cassating the judgment and modifying the action as premature.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

Illegality ground (motiv de nelegalitate) on which the appeal was admitted and the action was rejected as premature.

Art. 312 alin. (1) și (3) C. proc. civ.

Procedural basis for admitting the appeal, cassating the judgment and modifying the action as premature.

Art. 20 din Legea nr. 554/2004

Procedural provision cited together with Art. 312 C. proc. civ. for admitting the appeal and rejecting the action.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată la data de 05 noiembrie 2009, pe rolul Curții de Apel Craiova, reclamantul S.M.V. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul Ministerul Educației, Cercetării și Inovării, anularea Ordinului nr. 5451 din 05 octombrie 2009 emis de pârât, prin care s-a dispus în mod nelegal încetarea măsurii detașării în funcția de inspector școlar.

În motivarea acțiunii, reclamantul a arătat că pârâtul nu a avut în vedere certificatele de concediu medical din care rezulta că a fost în concediu în perioada 02 octombrie 2009-13 octombrie 2009.

Prin întâmpinare, pârâtul a invocat excepția prematurității acțiunii, arătând că reclamantul a promovat acțiune înainte de împlinirea termenului de 30 zile de la data de 09 noiembrie 2009 , când a fost înregistrată plângerea prealabilă.

Prin sentința nr. 364 din 9 septembrie 2010 Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, a admis contestația formulată de reclamantul S.M.V., împotriva pârâtului Ministerul Educației, Cercetării și Inovării și a anulat Ordinul nr. 5451 din 05 octombrie 2009 emis de Ministerul Educației, Cercetării și Inovării.

Pentru a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut în esență că reclamantul a formulat plângere prealabilă, astfel cum prevăd dispozițiile art. 7 din Legea nr. 554/2004, fiind fără relevanță că nu a așteptat răspunsul pârâtului, atâta vreme cât răspunsul nu a răspuns nici până la pronunțarea sentinței.

Referitor la legalitatea actului atacat, prima instanță a reținut că ordinul de detașare a fost emis în perioada în care reclamantul se afla în incapacitate temporară de muncă, iar potrivit art. 94 alin. (1) lit. h) din Legea nr. 188/1999, raporturile de serviciu se suspendă de drept atunci când funcționarul public se află în concediu pentru incapacitate temporară de muncă.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs pârâtul Ministerul Educației, Cercetării și Inovării, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

În motivarea recursului, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 7 și 9 și art. 3041 C. proc. civ., recurentul a arătat, în esență, că acțiunea reclamantului este prematur introdusă, întrucât nu a fost parcursă procedura prealabilă.

Pe fondul cererii introductive, recurentul a arătat, în esență, că, în cauză, sunt aplicabile prevederile Legii nr. 128/1997 privind statutul cadrelor didactice, astfel că reclamantul nu deține un raport de serviciu conform Legii nr. 188/1999.

Înalta Curte, sesizată cu soluționarea recursului formulat, analizând motivele de recurs formulate în raport cu sentința atacată, materialul probator și dispozițiile legale incidente în cauză va admite recursul și va modifica hotărârea instanței de fond în sensul că va respinge acțiunea reclamantului ca prematur introdusă, pentru considerentele ce urmează.

Criticile formulate de recurentă cu privire la prematuritatea cererii reclamantului, precum și cu privire la neparcurgerea procedurii prealabile urmează a fi primite de instanța de control judiciar întrucât aceste critici sunt fondate.

Legea contenciosului administrativ reglementează, prin art. 7, recursul administrativ prealabil obligatoriu ca o cale mai rapidă de restabilire a legalității, de natură a oferi persoanei vătămate posibilitatea de a obține rezolvarea mai rapidă a diferendului, prin recunoașterea dreptului sau a interesului legitim vătămat, fără mijlocirea instanței, iar nu ca un obstacol în exercitarea dreptului de acces liber la justiție.

Potrivit alin. (1) al acestui text de lege, înainte de a se adresa instanței de contencios administrativ competente, persoana care se consideră vătămată într-un drept al său ori într-un interes legitim printr-un act administrativ individual trebuie să solicite autorității publice emitente revocarea, în tot sau în parte, a acestuia.

Cercetând cauza sub acest aspect, Înalta Curte constată că, în ceea ce privește cererea de anulare a Ordinului nr. 5451 din 05 octombrie 2009 emis de Ministerul Educației, Cercetării, Tineretului și Sportului, reclamantul S.M.V. nu a parcurs procedura impusă de art. 7 din Legea nr. 554/2004, întrucât a introdus cererea de chemare în judecată la data 04 noiembrie 2009, în aceeași zi în care a expediat prin poștă și plângerea prealabilă (fila31 din dosarul de fond), deci mai înainte ca autoritatea publică emitentă să fi cercetat plângerea.

Ori, raportat la dispozițiile art. 11 alin. (1) lit. d) din Legea nr. 554/2004, Înalta Curte constată că dreptul celui vătămat printr-un act administrativ individual de a sesiza instanța de contencios administrativ, respectiv dreptul de a "introduce" acțiunea în anulare, se naște în termen de șase luni, fie de la data comunicării răspunsului la plângerea prealabilă, fie de la data expirării termenului de soluționare a plângerii prealabile.

Ca atare, având în vedere că la data introducerii acțiunii nu se împlinise termenul legal de soluționare a plângerii și respectiv nu se finalizase procedura administrativ și că această neobservare a regulilor imperative instituite de art. 7 din Legea nr. 554/2004 nu poate fi acoperită, Înalta Curte constată că cererea de anulare a Ordinului nr. 5451 din 05 octombrie 2009 emis de pârât a fost introdusă prematur, motiv pentru care o va respinge.

De asemenea, constatându-se nelegalitatea hotărârii judecătorești atacate pe acest aspect, examinarea motivelor de recurs ce vizează fondul pricinii nu mai este necesară.

Reținând, față de cele expuse, incidența în speță a motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) și (3) C. proc. civ., corelat cu art. 20 din Legea nr. 554/2004, va admite recursul, va casa sentința recurată și va respinge acțiunea formulată de reclamantul S.M.V. ca prematur introdusă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de Ministerul Educației, Cercetării și Inovării împotriva sentinței nr. 364 din 9 septembrie 2010 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal.

Modifică sentința atacată, în sensul că respinge acțiunea ca prematur introdusă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 mai 2011.