Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1402/2011 AI generated

Non-resolution of citizenship reinstatement request does not constitute unjustified refusal under administrative litigation law

Case Number Decizia nr. 1402/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the lower court’s decision that dismissed the claimant’s action, thereby leaving the initial judgment in force. The dispute concerned an administrative challenge under Law No. 554/2004 where the claimant alleged an "unjustified refusal" by the National Citizenship Agency (ANC) to process his request for the reinstatement of Romanian citizenship, which he filed in late 2009; the claimant argued the authority was in default for failing to issue a decision within the statutory 5-month deadline, but the agency demonstrated that the request was still pending with a specific hearing date scheduled for mid-2010. Relying on the definition in Article 2 lit. i) of Law No. 554/2004, the court determined that a delay in processing does not constitute an "unjustified refusal" (which requires an explicit exercise of power to deny the request or failure to execute a favorable administrative act), as the administrative body had not refused the request but merely remained within the procedural phase of verifying conditions under Article 10 of Law No. 21/1991.

Legislator headnote

AI generated

art. 14 din O.U.G. nr. 5/2010, art. 2 alin. (1) lit. i) din Legea nr. 554/2004, art. 10 din Legea nr. 21/1991, art. 2 lit. i) din Legea nr. 554/2004, art. 141 din Legea nr. 21/1991, art. 312 alin. (1) C. proc. civ; Non-resolution of citizenship reinstatement request does not constitute unjustified refusal under administrative litigation law: Împotriva acestei sentințe, a declarat recurs reclamantul F.G. invocând motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.

Keywords

AI generated
citizenship unjustified procedural delay non-administrative dispute challenge of administrative decisions administrative default action for failure to act

Cited Legislation

AI generated
art. 14 din O.U.G. nr. 5/2010
nu are calitate procesuală pasivă în cauză, raportat la dispozițiile art. 14 din O.U.G. nr. 5/2010 care modifică Legea nr.
art. 2 alin. (1) lit. i) din Legea nr. 554/2004
Prima instanță a apreciat cu nu se poate vorbi de un refuz nejustificat de soluționare a cererii, în sensul dispozițiilor art. 2 alin.
art. 10 din Legea nr. 21/1991
554/2004, în raport de împrejurare că cererea reclamantului era în curs de soluționare, urmând a fi analizată la data de 14 iulie 2010, în sensul verificării îndeplinirii condițiilor prevăzute de art. 10 din Legea nr. 21/1991, republicată, așa cum rezultă din conținutul adresei nr.
art. 2 lit. i) din Legea nr. 554/2004
Prima instanță a apreciat cu nu se poate vorbi de un refuz nejustificat de soluționare a cererii, în sensul dispozițiilor art. 2 alin.
art. 141 din Legea nr. 21/1991
se află în culpă, deoarece avea obligația legală să analizeze cererea sa în termenul de 5 luni prevăzut de art. 141 din Legea cetățeniei romane nr.
art. 312 alin. (1) C. proc. civ
Având în vedere toate considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat, neexistând motive de reformare a sentinței, potrivit art.
art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004
civ., Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat, neexistând motive de reformare a sentinței, potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 ori art.
art. 3041 C. proc. civ
8, 9 și art. 3041 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanțele cauzei.

1. Hotărârea primei instanțe

Prin sentința nr. 2359 din 18 mai 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamantul F.G. în contradictoriu cu pârâtul M.J.L.C. pentru lipsa calității procesuale pasive și a respins, ca neîntemeiat, acțiunea formulată în contradictoriu cu pârâta A.N.C., prin care a solicitat să se constate refuzul nejustificat al pârâtei A.N.C. de a-i soluționa cererea de redobândire a cetățeniei române; să fie obligați pârâții să procedeze la analizarea/avizarea cererii sale de redobândire a cetățeniei române într-un termen de maxim 30 de zile de la rămânerea irevocabilă a prezentei hotărâri; să fie obligați pârâți să-i comunice ulterior analizării cererii ordinul de redobândire a cetățeniei române prin scrisoare recomandată și obligarea pârâților la 100 lei /zi de întârziere de la data introducerii acțiunii și până la data avizării cererii de redobândire a cetățeniei române.

Pentru a pronunța această hotărâre, prima instanță a reținut că pârâtul M.J.L.C. nu are calitate procesuală pasivă în cauză, raportat la dispozițiile art. 14 din O.U.G. nr. 5/2010 care modifică Legea nr. 21/1991, potrivit cu care, aprobarea cererilor de redobândire a cetățeniei române se face prin ordin al președintelui A.N.C., pe baza propunerilor comisiei pentru cetățenie.

Pe fondul cauzei, instanța a reținut că reclamantul a formulat cerere de redobândire a cetățeniei române, la data de 24 noiembrie 2009, la S.C.A.R. la Chișinău, formulând cereri de urgentare a soluționării dosarului la datele de 09 decembrie 2009, 05 ianuarie 2010, respectiv 17 februarie 2010.

Prima instanță a apreciat cu nu se poate vorbi de un refuz nejustificat de soluționare a cererii, în sensul dispozițiilor art. 2 alin. (1) lit. i) din Legea nr. 554/2004, în raport de împrejurare că cererea reclamantului era în curs de soluționare, urmând a fi analizată la data de 14 iulie 2010, în sensul verificării îndeplinirii condițiilor prevăzute de art. 10 din Legea nr. 21/1991, republicată, așa cum rezultă din conținutul adresei nr. 5643/ ANC din 29 aprilie 2010 emisă de pârât.

2. Recursul formulat de recurentul-reclamant

Împotriva acestei sentințe, a declarat recurs reclamantul F.G. invocând motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.

În motivarea recursului, reclamantul a arătat că și în situația în care s-ar accepta veridicitatea susținerii intimatului-pârât, în sensul că cererea sa urmează să fie analizată, la data de 14 iulie 2010, pârâta A.N.C. se află în culpă, deoarece avea obligația legală să analizeze cererea sa în termenul de 5 luni prevăzut de art. 141 din Legea cetățeniei romane nr. 21/1991 așa cum a fost modificată prin O.U.G. nr. 36/2009.

A susținut că din punct de vedere al analizării cererii de redobândire a cetățeniei române, amânarea acestei operațiuni este nejustificată, raportat la prevederile art. 10 din Convenția Europeană asupra Cetățeniei, potrivit cu care, fiecare stat trebuie să examineze într-un termen rezonabil cererile privind dobândirea și redobândirea cetățeniei sale.

3. Apărările formulate în cauză

Intimata-pârât M.J.L.C. a formulat întâmpinare în care a solicitat respingerea recursului ca nefondat.

II. Considerentele Înaltei Curți asupra recursului

Examinând hotărârea atacată prin prisma criticilor formulate, precum și a prevederilor art. 304 si 3041 C. proc. civ., Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru următoarele considerente.

Argumentele de fapt și de drept relevante

Prima instanță a respins acțiunea reclamantului, reținând, în esență, că nu se poate vorbi de un refuz nejustificat din partea pârâtei A.N.C. de a rezolva cererea reclamantului de redobândire a cetățeniei romane.

În termenii art. 2 lit. i) din Legea nr. 554/2004, prin refuz nejustificat se înțelege „exprimarea explicită, cu exces de putere, a voinței de a nu rezolva cererea unei persoane; este asimilată refuzului nejustificat și nepunerea în executare a actului administrativ emis ca urmare a soluționării favorabile a cererii sau, după caz, a plângerii prealabile”.

În speță, chiar dacă cererea reclamantului nu a fost soluționată înăuntrul termenului prevăzut de art. 141 din Legea nr. 21/1991, nu se poate vorbi de un refuz nejustificat, în sensul legii contenciosului administrativ, în condițiile în care, așa cum rezultă din probatoriu, autoritatea pârâtă a procedat la fixarea termenului pentru verificarea îndeplinirii condițiilor prevăzute de art. 10 din Legea nr. 21/1991, republicată, cererea reclamantului urmând să fie analizată la data de 14 iulie 2010.

Față de situația de fapt existentă, Înalta Curte apreciază că nesoluționarea cererii recurentului-reclamant de redobândire a cetățeniei române până la momentul introducerii cererii de chemare în judecată, nu poate fi calificată ca un refuz nejustificat, în sensul pe care art. 2 lit. i) din Legea nr. 554/2004 îl conferă acestei sintagme.

Având în vedere toate considerentele expuse, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursul ca nefondat, neexistând motive de reformare a sentinței, potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 ori art. 304 pct. 8, 9 și art. 3041 C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de F.G. împotriva sentinței nr. 2359 din 18 mai 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 9 martie 2011.