Appeal on procedural grounds upheld; collaborator ruling quashed and remanded for retrial.
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice admitted the appeal, quashed the lower court's judgment, and remanded the case to the same court for retrial, thereby vacating the prior ruling that had declared the deceased defendant a collaborator of the Securitate under O.U.G. no. 24/2008. The appeal was based on procedural violation grounds: the defendant had been cited at the wrong address and tried in absentia, contrary to Articles 85 and 105(2) of the Civil Procedure Code, which protect the right to defense and adversarial process. The court held that the heirs could continue the appeal because they had an interest in establishing the truth about their ancestor's conduct during the relevant period, notwithstanding the defendant's death.
Legislator headnote
AI generatedart. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008, art. 304 pct. 5 C. proc. civ, art. 105 alin. (2) C. proc. civ, art. 3041 C. proc. civ, art. 85 C. proc. civ; Appeal on procedural grounds upheld; collaborator ruling quashed and remanded for retrial: Într-adevăr, potrivit prevederilor art. 304 pct. 5 C. proc. civ., modificarea sau casarea unei hotărâri se poate cere pentru motive de nelegalitate, când, prin hotărârea dată, instanța a încălcat formele de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) din același cod.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința nr. 2845 din 14 iunie 2010, Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamantul C.N.S.A.N., în contradictoriu cu pârâtul B.N., și a constatat calitatea de colaborator al Securității în privința acestuia.
Pentru a pronunța această sentință, instanța de judecată a reținut, în esență, că în cauză sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și deconspirarea Securității.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs pârâtul, care ulterior a decedat, recursul fiind continuat de moștenitoarele sale B.M.A. și B.B.N.A. care, în această calitate, au fost introduse în cauză.
Recursul este întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 5 C. proc. civ., invocându-se motivul potrivit căruia hotărârea atacată a fost dată cu încălcarea formelor de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) C. proc. civ., întrucât prima instanță a judecat cauza în lipsa pârâtului, care nu a fost citat la adresa domiciliului său.
Examinând sentința atacată, în raport cu actele și lucrările dosarului, cu motivele invocate de recurent, precum și cu dispozițiile legale incidente în cauză, inclusiv cele ale art. 3041 C. proc. civ., Curtea constată că recursul este fondat, după cum se va arăta în continuare.
Într-adevăr, potrivit prevederilor art. 304 pct. 5 C. proc. civ., modificarea sau casarea unei hotărâri se poate cere pentru motive de nelegalitate, când, prin hotărârea dată, instanța a încălcat formele de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) din același cod.
Din actele și lucrările dosarului rezultă că recurentul - pârât a lipsit la ambele termene de judecată acordate de instanța de fond, fiind citat la o altă adresă decât cea de la domiciliul acestuia, situat în localitatea Timișoara, str. Traian Lalescu, așa cum reiese din actul de identitate depus la dosarul de recurs.
Or, potrivit dispozițiilor art. 85 C. proc. civ., „Judecătorul nu poate hotărî asupra unei cereri decât după citarea sau înfățișarea părților”.
De asemenea, potrivit prevederilor art. 105 alin. (2) C. proc. civ., actele îndeplinite cu neobservarea formelor legale sau de un funcționar necompetent se vor declara nule dacă prin aceasta s-a pricinuit părții o vătămare ce nu se poate înlătura decât prin anularea lor.
Față de dispozițiile legale citate, rezultă că, în cauză, procedând la judecarea pricinii în lipsa pârâtului, care nu a fost citat la adresa domiciliului său, prin hotărârea pronunțată, instanța de fond a încălcat formele de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității de art. 105 alin. (2) C. proc. civ., producând pârâtului o vătămare evidentă, întrucât acesta nu a avut posibilitatea să participe la judecată și să-și formuleze apărarea, contrar principiilor fundamentale procesuale ale contradictorialității și dreptului la apărare.
Instanța de fond a pronunțat, așadar, o hotărâre nelegală, pentru motivul prevăzut de art. 304 pct. 5 C. proc. civ., urmând a fi admis recursul, casată sentința atacată și, în temeiul art. 313 teza I-a C. proc. civ., trimisă cauza la aceeași instanță, spre rejudecare.
În ceea ce privește susținerea intimatului, potrivit căreia nu ar mai exista interes pentru judecarea recursului, față de împrejurarea că recurentul a decedat, Curtea reține că este neîntemeiată, întrucât moștenitoarele recurentului au interesul stabilirii pe cale judecătorească a adevărului cu privire la atitudinea pe care autorul lor a avut-o în perioada cuprinsă între 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, în raport cu prevederile O.U.G. nr. 24/2008 privind accesul la propriul dosar și deconspirarea Securității, cu atât mai mult cu cât, așa cum s-a arătat, acesta a fost lipsit de dreptul la apărare în fața instanței de fond.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de pârâtul B.N. împotriva sentinței nr. 2845 din 14 iunie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și trimite cauza, spre rejudecare, aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 mai 2011.