Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2384/2011 AI generated

Defendant's withdrawal of appeal finalizes 4-year sentence for repeated influence peddling; confiscation of €2,600 lifted.

Case Number Decizia nr. 2384/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Criminal Section) took formal note of the defendant's withdrawal of his appeal (recurs) and upheld the decision of the Court of Appeal of Cluj, which had partially granted the earlier appeal by lifting the confiscation of €2,600, while otherwise confirming the trial court's conviction. The defendant was sentenced to 4 years' imprisonment for repeated influence peddling (art. 257 alin. 1 C. pen., with art. 41 alin. 2 and art. 37 lit. a C. pen.), after the conditional suspension of a prior 2-year sentence was revoked and cumulated; accessory rights were also imposed, and he was ordered to pay judicial costs. The conviction arose from the defendant's repeated claims, between January and March 2006, that he could influence public officials in local passport and vehicle registration services in exchange for a total of €7,500.

Legislator headnote

AI generated

art. 257 alin. (1) C. pen, art. 41 alin. (2) C. pen, art. 37 lit. a) C. pen, art. 83 C. pen, art. 71 C. pen, art. 257 alin. (2) C. pen; Defendant's withdrawal of appeal finalizes 4-year sentence for repeated influence peddling; confiscation of €2,600 lifted: The defendant was sentenced to 4 years' imprisonment for repeated influence peddling (art. 257 alin. 1 C. pen., with art. 41 alin. 2 and art. 37 lit. a C. pen.), after the conditional suspension of a prior 2-year sentence was revoked and cumulated; accessory rights were also imposed, and he was ordered to pay judicial costs. The conviction arose from the defendant's repeated claims, between January and March 2006, that he could influence public officials in local passport and vehicle registration services in exchange for a total of €7,500.

Keywords

AI generated
criminal sentence criminal confiscation right of withdrawal suspension of sentence peddling e-justice

Cited Legislation

AI generated
art. 257 alin. (1) C. pen
de art. 257 alin. (1) C. pen.
art. 41 alin. (2) C. pen
art. 41 alin. (2) C. pen.
art. 37 lit. a) C. pen
și art. 37 lit. a) C. pen.
art. 83 C. pen
În temeiul art. 83 C. pen., a fost revocată suspendarea condiționată a executării pedepsei de 2 ani închisoare aplicată prin sentința penală nr.
art. 71 C. pen
În baza art. 71 C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev.
art. 257 alin. (2) C. pen
În temeiul art. 257 alin. (2) C. pen.
art. 256 alin. (2) C. pen
la art. 256 alin. (2) C. pen., a fost confiscată de la inculpat contravaloarea în lei la data plății a sumei de 2.600 Euro.
art. 191 alin. (1) C. proc. pen
În temeiul art. 191 alin. (1) C. proc. pen., inculpatul a fost obligat să plătească statului 2.500 lei cheltuieli judiciare.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 3854 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for taking note of the withdrawal of the appeal by the defendant.

Art. 369 alin. (1) C. proc. pen.

Cited together with Art. 3854 alin. (2) to justify the procedural ruling on withdrawal and costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față

În baza lucrărilor dosarului, instanța constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 248 din 20 mai 2010 Tribunalul Maramureș inculpatul C.V., porecla „C.", a fost condamnat pentru comiterea infracțiunii de:

- trafic de influență prev. de art. 257 alin. (1) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 37 lit. a) C. pen. la pedeapsa de 2 ani închisoare.

În temeiul art. 83 C. pen., a fost revocată suspendarea condiționată a executării pedepsei de 2 ani închisoare aplicată prin sentința penală nr. 146 din 27 mai 2004 a Tribunalului Maramureș, pedeapsă care a fost cumulată cu cea aplicată prin prezenta, inculpatul urmând să execute pedeapsa de 4 ani închisoare.

În baza art. 71 C. pen., s-a aplicat inculpatului pedeapsa accesorie a interzicerii drepturilor prev. de art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen.

În temeiul art. 257 alin. (2) C. pen. rap. la art. 256 alin. (2) C. pen., a fost confiscată de la inculpat contravaloarea în lei la data plății a sumei de 2.600 Euro.

S-a dispus păstrarea până la soluționarea definitivă a cauzei și apoi arhivarea celor 6 compact discuri conținând înregistrarea convorbirilor telefonice, înregistrate la poziția nr. 4/2009 în Registrul privind evidența CD-urilor al instanței.

În temeiul art. 191 alin. (1) C. proc. pen., inculpatul a fost obligat să plătească statului 2.500 lei cheltuieli judiciare.

Pentru a pronunța această sentință prima instanță a reținut, în fapt, că inculpatul în perioada ianuarie-martie 2006, în mod repetat a pretins și primit suma totală de 7500 Euro de la mai multe persoane cărora le-a lăsat să se creadă că are influență asupra unor funcționari publici de la Serviciul Comunitar de Evidență și Eliberare a Pașapoartelor Simple Maramureș și Serviciul Public Comunitar de Evidență a Permiselor Auto și înmatriculări vehicule Maramureș pentru a-i determina să facă acte ce intrau în atribuțiunile de serviciu ale acestora.

Apelul declarat de inculpat a fost admis în parte de Curtea de Apel Cluj, secția penală și de minori, care, prin decizia penală nr. 55/A din 21 martie 2011 a înlăturat dispoziția cu privire la confiscarea sumei de 2600 Euro dispusă în baza art. 257 alin. (2) C. pen. raportat la articolul 256 alin. (2) C. pen., menținând celelalte dispoziții ale sentinței.

Inculpatul C.V. a declarat recurs, pe care, în termen legal l-a înaintat Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală.

În ședință publică din 14 iunie 2011 inculpatul a declarat în mod expres că își retrage recursul.

Având în vedere prevederile art. 3854 alin. (2) C. proc. pen. raportate la art. 369 alin. (1) C. proc. pen., instanța va lua act de manifestarea de voință a recurentului, pe care îl va obliga la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Ia act de retragerea recursului declarat de inculpatul C.V. împotriva deciziei penale nr. 55/A din 21 martie 2011 a Curții de Apel Cluj, secția penală și de minori.

Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 400 Iei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată, în ședință publică, azi 14 iunie 2011.