Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1761/2011 AI generated

Maintenance of preventive detention to ensure execution of European Arrest Warrant under Law No. 302/2004

Case Number Decizia nr. 1761/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as unfounded the appeal filed by the requested person against the appellate court's decision, thereby upholding the 30-day preventive detention measure. The dispute arose from the execution of a European Arrest Warrant issued by Italian authorities, with the appellant challenging the legality of maintaining detention and requesting substitution with a residence obligation. The court ruled that continued detention was legally necessary under Article 90 of Law No. 302/2004 to guarantee the execution of the warrant, rejecting the argument for a lesser measure as it would not ensure the proper conduct of the judicial process, particularly given the requested person's intent to serve the sentence in Romania.

Legislator headnote

AI generated

art. 90 alin. (9) din Legea nr. 302/2004, art. 3856 alin. (3) C. proc. pen, art. 90 din Legea nr. 302/2004, art. 90 alin. (8) din Legea nr. 302/2004, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Maintenance of preventive detention to ensure execution of European Arrest Warrant under Law No. 302/2004: Analizând legalitatea și temeinicia încheierii recurate prin prisma motivelor de recurs invocate, cât și din oficiu, conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., sub toate aspectele de fapt și de drept, Înalta Curte apreciază că recursul nu este fondat, urmând a fi respins ca atare pentru considerentele ce urmează.

Keywords

AI generated
preventive detention European arrest warrant judicial law stay of enforcement continuing obligation conduct of proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 90 alin. (9) din Legea nr. 302/2004
Prin încheierea de la 28 aprilie 2011, Curtea de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu minori și de familie, în baza art. 90 alin. (9) din Legea nr. 302/2004, modificată a menținut măsura arestării, în vederea predării față de persoana solicitată L.P.G.
art. 3856 alin. (3) C. proc. pen
Analizând legalitatea și temeinicia încheierii recurate prin prisma motivelor de recurs invocate, cât și din oficiu, conform art. 3856 alin.
art. 90 din Legea nr. 302/2004
art. 90 din Legea nr. 302/2004, modificată ce reglementează procedura de executare a mandatului european de arestare.
art. 90 alin. (8) din Legea nr. 302/2004
art. 90 alin. (8) din Legea nr. 302/2004, modificată a dispus arestarea persoanei solicitate, măsură ce a fost menținută și prin încheierea recurată.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Față de considerentele arătate Înalta Curte urmează ca, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului penal de față:

Analizând actele și lucrările din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea de la 28 aprilie 2011, Curtea de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu minori și de familie, în baza art. 90 alin. (9) din Legea nr. 302/2004, modificată a menținut măsura arestării, în vederea predării față de persoana solicitată L.P.G. fără antecedente penale, pe o perioadă de 30 de zile, începând cu data de 30 aprilie 2011 până la data de 29 mai 2011 inclusiv.

A respins, ca neîntemeiată cererea de înlocuire a măsurii arestării cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea de domiciliu.

Soluția s-a comunicat autorității judiciare emitente, Ministerul Justiției, Centrului de Cooperare Polițienească Internațională - Biroul Național Interpol.

Pentru a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut că față de persoana solicitată s-a luat măsura arestării preventive în vederea predării pe o durată de 5 zile, măsură dispusă prin încheierea din 1 aprilie 2011 de Curtea de Apel Constanța, ce a fost prelungită până la data de 30 aprilie 2011.

Reține instanța de fond că menținerea acestei măsuri se impune pentru garantarea punerii în executare a mandatului european de arestare emis de autoritățile italiene.

Împotriva acestei încheieri, în termen legal, a declarat recurs persoana solicitată, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, solicitând înlocuirea măsurii arestării preventive cu măsura obligării de a nu părăsi localitatea, circumstanțele personale pozitive putând determina luarea față de el a altei măsuri preventive.

Critica adusă nu este fondată.

Analizând legalitatea și temeinicia încheierii recurate prin prisma motivelor de recurs invocate, cât și din oficiu, conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., sub toate aspectele de fapt și de drept, Înalta Curte apreciază că recursul nu este fondat, urmând a fi respins ca atare pentru considerentele ce urmează.

Înalta Curte apreciază că soluția dispusă de instanța de fond este legală și temeinică, în deplină concordanță cu disp. art. 90 din Legea nr. 302/2004, modificată ce reglementează procedura de executare a mandatului european de arestare.

Fiind investită cu cererea autorităților judiciare italiene de punere în executare a mandatului european de arestare emis față de persoana solicitată, instanța de fond, în conformitate cu disp. art. 90 alin. (8) din Legea nr. 302/2004, modificată a dispus arestarea persoanei solicitate, măsură ce a fost menținută și prin încheierea recurată.

Menținerea stării de arest a persoanei solicitate se impune în continuare pentru a fi garantată buna desfășurare a procesului penal, privind punerea în executare a mandatului european emis de autoritățile italiene.

Este adevărat că disp. art. 90 alin. (11) din lege, prevăd posibilitatea ca în cazul în care persoana solicitată este pusă în libertate să se dispună față de aceasta măsura obligării de a nu părăsi localitatea, însă Înalta Curte apreciază că nu se impune în acest moment procesual, luarea altei măsuri, numai în acest mod putând fi asigurată punerea în executare a mandatului european de arestare.

Nu în ultimul rând, Înalta Curte reține că persoana solicitată a cerut executarea pedepsei într-un penitenciar din România, or în raport de natura faptei, a pedepsei aplicate și a măsurilor ce urmează a fi îndeplinite, soluția dispusă de instanța de fond corespunde tuturor cerințelor prev. de art. 90 din Legea nr. 302/2004, modificată.

Față de considerentele arătate Înalta Curte urmează ca, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen. să respingă, ca nefondat, recursul declarat de persoana solicitată.

Văzând și disp. art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de persoana solicitată L.P.G. împotriva încheierii din 28 aprilie 2011 a Curții de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze penale cu minori și de familie, pronunțată în dosarul nr. 378/36/2011.

Obligă recurentul persoană solicitată la plata sumei de 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 320 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 29 aprilie 2011.