Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1481/2011 AI generated

Inadmissibility of extraordinary annulment for double jeopardy due to expired filing deadline and non-final prior decision

Case Number Decizia nr. 1481/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the prisoner's request for cassation in annulment as inadmissible, upholding the 15-year prison sentence for murder, and ordered the convicted party to pay 500 lei in judicial costs. The dispute concerned a post-conviction challenge to a final 2005 Supreme Court decision, where the prisoner argued that a separate 2003 Supreme Court decision regarding the same facts constituted a double jeopardy violation under specific procedural grounds. The court ruled that the challenge failed because the 10-day statutory deadline to file for annulment based on the cited grounds had long expired, and the referenced 2003 decision was not a final judgment on the merits but merely a remand order from a prior procedural cycle. Key legal norms applied include Articles 386, 388, and 391 of the Code of Criminal Procedure, which govern the admissibility, filing deadlines, and requirement for evidence in cassation proceedings.

Legislator headnote

AI generated

art. 391 C. proc. pen, art. 388 C. proc. pen, art. 386 lit. a) C. proc. pen, art. 388 alin. (1) C. proc. pen, art. 391 alin. (2) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Inadmissibility of extraordinary annulment for double jeopardy due to expired filing deadline and non-final prior decision: The dispute concerned a post-conviction challenge to a final 2005 Supreme Court decision, where the prisoner argued that a separate 2003 Supreme Court decision regarding the same facts constituted a double jeopardy violation under specific procedural grounds. The court ruled that the challenge failed because the 10-day statutory deadline to file for annulment based on the cited grounds had long expired, and the referenced 2003 decision was not a final judgment on the merits but merely a remand order from a prior procedural cycle. Key legal norms applied include Articles 386, 388, and 391 of the Code of Criminal Procedure, which govern the admissibility, filing deadlines, and requirement for evidence in cassation proceedings.

Keywords

AI generated
annulment proceedings grounds for cassation procedural deadline criminal sentence Roman law statutory requirement

Cited Legislation

AI generated
art. 391 C. proc. pen
Dispozițiile art. 391 C. proc. pen.
art. 388 C. proc. pen
- se arată în art. 388 C. proc. pen.
art. 386 lit. a) C. proc. pen
De precizat că incidente cazului prevăzut de art. 386 lit. a) C. proc. pen., în interpretarea și aplicarea constantă aferentă cu jurisprudența, este limitată la hotărâri penale definitive separate prin care s-a soluționat fondul procesului cu privire la aceiași faptă.
art. 388 alin. (1) C. proc. pen
2946 din 11 mai 20905 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, a fost pusă în executare de îndată, termenul de 10 zile prevăzut de art. 388 alin. (1) C. proc. pen.
art. 391 alin. (2) C. proc. pen
Ca atare, în fond îndeplinite condițiile cumulative din art. 391 alin. (2) C. proc. pen., cererea de contestație se va respinge ca inadmisibilă.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Applied to order the dismissed appellant to pay 500 lei in judicial costs to the state.

Cited Case Law

AI generated
decizia penală nr. 2946/2005
94 din 12 februarie 2003 a Tribunalului Timiș pronunțate în primul ciclu procesual – cauza fiind trimisă spre rejudecare la prima instanță [ocazie cu care în cel de-al doilea ciclu procesual au fost pronunțate hotărârile inițial arătate rămase definitive în fond prin decizia penală nr. 2946/2005].
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Applied to order the dismissed appellant to pay 500 lei in judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Verificând admisibilitatea cererii de contestație în anulare de față pe baza lucrărilor dosarului constată următoarele:

1. Condamnatul B.V.C., aflat în Penitenciarul Rahova, prin cererea din data de 1 februarie 2011 – adresată instanței supreme ce a format obiectul dosarului nr. 875/1/2011 – a formulat contestație în anulare împotriva deciziei penale nr. 2946 din 11 mai 2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală.

Prin decizia sus-menționată a fost respins ca nefundat recursul inculpatului împotriva deciziei penale nr. 114 din 21 martie 2005 a Curții de Apel Timișoara ce a menținut sentința penală nr. 49/P din 19 ianuarie 2005 a Tribunalului Timiș prin care inculpatul a fost condamnat pentru săvârșirea infracțiunii de omor [victima fiind J.M. în vârstă de 71 ani] la pedeapsa principală de 15 ani închisoare în a cărei executare se află în prezent.

În promovarea cererii de contestație în anulare au fost invocate cazurile prevăzute de art. 386 lit. c) și d) C. proc. pen. [„când instanța de recurs nu s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute de art. 10 alin. (1) lit. f)-i) cu privire la care există probe la dosar („respectiv când împotriva un ei persoane s-au pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă”).

În cauză au fost depuse în copii xerox deciziile penale nr. 2946 din 11 mai 2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, și nr. 38383 din 18 septembrie 2003 a Curții Supreme de Justiție, secția penală, pe care se întemeiază cazurile de contestație invocate în cerere.

2. Înalta Curte efectuând verificări prealabile asupra regularității cererii pendinte de contestație în anulare potrivit dispozițiilor legale în materie constată următoarele:

Dispozițiile art. 391 C. proc. pen. [având titlul marginal „Admiterea în principiu”] prevăd următoarele:

„(1) Instanța examinează admisibilitatea în principiu a cererii de contestație prevăzute în art. 386 lit. a), c) și e) fără citarea părților.

(2) Instanța constatând că cererea de contestație este făcută în termenul prevăzut de lege, ca motivul pe care se sprijină contestația este dintre cele prevăzute în art. 386 și că în sprijinul contestației se depun ori se invoca dovezi care sunt la dosar, admite în principiu contestația și dispune citarea părților interesate”.

Contestația în anulare pentru motivele arătate în art. 386 lit. a)-c) și e) C. proc. pen. - se arată în art. 388 C. proc. pen. poate fi introdusă „de către persoana împotriva căreia se face executarea, cel mai târziu 10 zile de la începerea executării(.)”, iar pentru cazul prevăzut de art. 385 lit. d) „poate fi introdusă oricând”. De precizat că incidente cazului prevăzut de art. 386 lit. a) C. proc. pen., în interpretarea și aplicarea constantă aferentă cu jurisprudența, este limitată la hotărâri penale definitive separate prin care s-a soluționat fondul procesului cu privire la aceiași faptă.

În speță, decizia penală nr. 2946 din 11 mai 20905 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, a fost pusă în executare de îndată, termenul de 10 zile prevăzut de art. 388 alin. (1) C. proc. pen. fiind împlinit cu mult anterior introducerii cererii de contestație pendinte ce a avut loc la 1 februarie 2011, respectiv 21 mai 2005.

De asemenea, decizia penală nr. 3838 din 18 septembrie 2003 a Curții Supreme de Justiție, secția penală, nu are caracter definitiv și nici nu a soluționat separat fondul cauzei întrucât nu această hotărâre, în recursul inculpatului B.C., s-a casat decizia penală nr. 148 din 10 aprilie 2003 a Curții de Apel Timișoara și sentința penală nr. 94 din 12 februarie 2003 a Tribunalului Timiș pronunțate în primul ciclu procesual – cauza fiind trimisă spre rejudecare la prima instanță [ocazie cu care în cel de-al doilea ciclu procesual au fost pronunțate hotărârile inițial arătate rămase definitive în fond prin decizia penală nr. 2946/2005].

Ca atare, în fond îndeplinite condițiile cumulative din art. 391 alin. (2) C. proc. pen., cererea de contestație se va respinge ca inadmisibilă.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., obligă contestatorul condamnat la plata sumei de 500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul B.C. împotriva deciziei penale nr. 2946 din 11 mai 2005 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în dosarul nr. 2247/2005.

Obligă contestatorul condamnat la plata sumei de 500 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată, în ședință publică, azi 12 aprilie 2011.