Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2771/2003 AI generated

Admissibility of revision petition based on "new acts" constituting pre-existing personal correspondence with a third party

Case Number Decizia nr. 2771/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (ICCJ) admitted the appeal filed by the state authority defendants, modified the lower court’s decision, and dismissed the plaintiff’s revision request as inadmissible. The dispute arose from a petition for revision of a final civil-commercial judgment that had previously upheld the unilateral termination of a sale-purchase contract, where the plaintiff attempted to revive the claim by arguing that new acts (specifically 2002 correspondence regarding the assumption of a debt from a bankrupt entity) justified a reassessment of the case. The decisive legal basis was the application of Article 322, item 5 of the Civil Procedure Code, under which the court determined that the submitted documents did not constitute "new acts" because similar correspondence from 2000 existed in the file but had not been examined by the prior instances; consequently, the revision requirements were not met, and the original judgment terminating the contract remained in force.

Legislator headnote

AI generated

art. 322 pct. 3 C. proc. civ, art. 327 alin. (1) C. proc. civ, art. 322 pct. 5 C. proc. civ, art. 304 C. proc. civ; Admissibility of revision petition based on "new acts" constituting pre-existing personal correspondence with a third party: The dispute arose from a petition for revision of a final civil-commercial judgment that had previously upheld the unilateral termination of a sale-purchase contract, where the plaintiff attempted to revive the claim by arguing that new acts (specifically 2002 correspondence regarding the assumption of a debt from a bankrupt entity) justified a reassessment of the case. The decisive legal basis was the application of Article 322, item 5 of the Civil Procedure Code, under which the court determined that the submitted documents did not constitute "new acts" because similar correspondence from 2000 existed in the file but had not been examined by the prior instances; consequently, the revision requirements were not met, and the original judgment terminating the contract remained in force.

Keywords

AI generated
revision of a judgment Civil Procedure Code third-party documents commercial contract assumption of debt legal entity

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 322 pct. 5 C. proc. civ.

Serves as the main ground for dismissing the revision request as inadmissible because the submitted acts did not meet the requirements for 'new acts'.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele :

La data de 31 iulie 2002, reclamantul P.N.S. a formulat cererea de revizuire a sentinței nr. 39 din 27 februarie 2001 a Curții de Apel Iași, rămasă definitivă și irevocabilă, prin decizia nr. 3613 din 24 mai 2002 a Curții Supreme de Justiție – Secția comercială.

Cererea s-a întemeiat pe dispozițiile art. 322 pct. 3 C. proc. civ.

Prin sentința nr. 125/ CA din 16 decembrie 2002, Curtea de Apel Iași admite cererea de revizuire și, conform art. 327 alin. (1) C. proc. civ., schimbă în tot sentința comercială nr. 39 din 27 februarie 2001 a Curții de Apel Iași, în sensul că admite acțiunea formulată de reclamantul P.N.S. și constată că nu sunt îndeplinite condițiile pentru rezilierea unilaterală a contractului încheiat între părți la nr. 1937 din 11 iunie 1999, respectiv cu F.P.S.

Împotriva acestei ultime hotărâri a declarat recurs, în termen legal, motivat și timbrat, pârâta A.P.A.P.S. București, prin sucursala regională Nord Est Iași, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, susținând, în esență, că cererea de revizuire este inadmisibilă, întrucât nu sunt îndeplinite cerințele prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc. civ. Corespondența reclamantului cu A.V. A.B. din anul 2002 nu poate fi calificată drept „acte noi”, la dosar fiind depuse și adresele nr. 2642 din 13 iunie 2000 și nr. 4014 din 19 iunie 2000, corespondența cu A.V.A.B. din anul 2000, neexaminate de instanță.

Mai mult, revizuientul P.S. a îndeplinit funcția de Director General al societății (de peste 10 ani) până la data de 15 ianuarie 1999 și a angajat creditul cu B.X., astfel că nu poate afirma că nu cunoștea datoriile SC A. Iași.

În consecință, în temeiul art. 304 C. proc. civ., solicită admiterea recursului, așa cum a fost formulat și motivat, și respingerea cererii de revizuire.

Recursul este nefondat pentru următoarele considerente:

Din examinarea actelor de la dosar, prin prisma motivelor de recurs și a dispozițiilor legale incidente cauzei, rezultă că instanța de apel în mod greșit a apreciat actul juridic dedus judecății și probatoriile administrate în cauză, întrucât adresele nr. 8772 din 24 iunie 2002 și nr. 9616 din 10 iulie 2002 nu pot fi calificate drept „acte noi", corespondență purtată cu A.V.A.B. și că revizuientul nu se poate prevala de faptul că nu cunoștea cu exactitate care este întinderea reală a creanței preluate de A.V.A.B. urmare a falimentării B.X., care avea de executat creanța asupra activelor societății SC A. Iași, deoarece, printr-o corespondență anterioară, având același subiect și obiect, cererea revizuientului de cumpărare a creanței de la A.V.A.B., materializată prin adresele nr. 2642 din 13 iunie 2000 și nr. 4014 din 15 iunie 2000, au fost la dosarul cauzei și neanalizate de instanțele de judecată.

De asemenea, este demn de remarcat că aceste acte, apreciate de instanță ca fiind acte noi aflate în mâinile vânzătorului F.P.S. – D.T. Iași, care a refuzat să i le pună la dispoziție - constituie o corespondență personală dintre P.S. și A.V.A.B. și că nu avea cum să fie deținute de F.P.S. – cu rea credință – și care nu au nici o relevanță juridică în soluția adoptată de instanță prin sentința nr. 39 din 27 februarie 2001, de reziliere a contractului de vânzare cumpărare nr. 37 din 11 iunie 1999.

Cum actele depuse de revizuient, în susținerea cererii de revizuire, nu îndeplinesc cerințele prevăzute de art. 322 pct. 5 C. proc. civ., recursul declarat de reclamanta A.P.A.P.S. se va modifica prin sentința nr. 125 din 16 decembrie 2002 a Curții de Apel Iași, în sensul că se respinge cererea de revizuire formulată de reclamantul P.S., ca inadmisibilă.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Admite recursul declarat de intimatele Autoritatea pentru privatizare și Administrarea Participațiilor Statului București și Autoritatea pentru Privatizare și Administrarea Participațiilor Statului, sucursala regională Nord Est Iași.

Modifică sentința civilă nr. 125 CA din 16 decembrie 2002 a Curții de Apel Iași și respinge cererea de revizuire formulată de reclamantul P.S., ca inadmisibilă.

IREVOCABILĂ.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 27 mai 2003.