Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2374/2010 AI generated

Shareholder challenge to asset-sale resolutions rebuffed; appeal held ungrounded and final.

Case Number Decizia nr. 2374/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Romanian High Court of Cassation and Justice rejected the claimant's appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's decision and the initial trial court ruling, both of which had dismissed the action. The dispute concerned the claimant shareholder's challenge to two shareholders' general meeting resolutions (no. 33 and 34 of 3 July 2008) of a joint-stock company, which approved the direct-negotiation sale of all fixed assets and a recovery program, allegedly in breach of capital market law. The court held that the prior approval required by art. 241 of Law no. 297/2004 was validly given by the extraordinary general meeting, that the mandate to administrators to negotiate and conclude the sale derived directly from that statutory provision, and that the shareholders' information right under art. 224 was not violated since equal access to documents (including the valuation report) was ensured, consultation not being synonymous with delivery. The appeal was dismissed as ungrounded and the judgment declared final and irrevocable.

Legislator headnote

AI generated

art. 241 alin. (1) din Legea nr. 247/2004, art. 244 din Legea nr. 297/2004, art. 244 alin. (3) din Legea nr. 297/2004, art. 241 din Legea nr. 297/2004, art. 224 din Legea nr. 297/2004; Shareholder challenge to asset-sale resolutions rebuffed; appeal held ungrounded and final: Aprobarea la care referă art. 241 din Legea pieței de capital a fost dată prin hotărârea nr. 34 din 30 iulie 2008 iar această hotărâre a fost adoptată în condițiile de cvorum și majoritate prevăzute de lege.

Keywords

AI generated
shareholder rights sale on approval asset valuation general meeting capital market statutory right

Cited Legislation

AI generated
art. 241 alin. (1) din Legea nr. 247/2004
1 s-a aprobat în sensul art. 241 alin. (1) din Legea nr. 247/2004 vânzarea prin negociere directă a tuturor activelor imobilizate situate în sector 6.
art. 244 din Legea nr. 297/2004
241 și art. 244 din Legea nr.
art. 244 alin. (3) din Legea nr. 297/2004
Cât privește dreptul la informare al acționarilor acesta s-a considerat respectat de vreme ce documentele privind evaluarea imobilelor puteau fi consultate la sediul societății, dreptul de informare la care referă art. 244 alin. (3) din Legea nr. 297/2004 neechivalând cu dreptul de comunicare a documentelor.
art. 241 din Legea nr. 297/2004
- interpretarea greșită a art. 241 din Legea nr. 297/2004 și a actului juridic dedus judecății;
art. 224 din Legea nr. 297/2004
- nerespectarea dreptului la informare reglementat de art. 224 din Legea nr. 297/2004, recurenta neavând acces la documentele adunării, greșit fiind răsturnată sarcina probei de către instanța de apel cu privire la dovada accesului.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința nr. 4151 din 13 martie 2009, Tribunalul București, secția a VI-a comercială, a respins acțiunea formulată de reclamanta B.I. LTD în contradictor cu pârâta SC U.A.S. SA având ca obiect anularea hotărârilor nr. 33 și 34 ale A.G.E.A. din 3 iulie 2008, ca neîntemeiată.

Instanța de fond a reținut că prin hotărârea A.G.E.A. din 3 iulie 2008 a societății pârâte SC U.A.S. SA pct. 1 s-a aprobat în sensul art. 241 alin. (1) din Legea nr. 247/2004 vânzarea prin negociere directă a tuturor activelor imobilizate situate în sector 6.

Pe baza acestei hotărâri s-a împuternicit Consiliul de Administrație să stabilească condițiile negocierii pornind de la un preț minim de vânzare stabilit tot de A.G.E.A. și pe baza unui raport de evaluare să negocieze prețul de vânzare și să facă demersurile necesare în acest sens, situație în care prevederile art. 241 alin. (1) din Legea pieței de capital au fost respectate.

Cât privește modalitatea de vânzare: negocierea directă, aceasta nu este netransparentă și nu încalcă dispozițiile imperative ale legii, convocatorul, la pct. 6, menționând și modalitatea de vânzare care în adunarea generală s-a hotărât a fi aceea a negocierii directe.

Nici prevederile art. 224 alin. (2) din legea pieței de capital nu au fost încălcate câtă vreme reclamanta a avut posibilitatea consultării raportului de evaluare la sediul societății, ea neavând un regim preferențial.

Curtea de Apel București, secția a V-a comercială, prin decizia nr. 80 din 9 februarie 2010 a respins ca nefondat apelul formulat de reclamanta B.I. LTD împotriva sentinței pe care astfel a menținut-o.

Criticile apelantei cu privire la încălcarea prevederilor art. 241 și art. 244 din Legea nr. 297/2004 ca și cu privire la caracterul prejudiciabil al vânzării imobilelor la un preț mai mic decât valoarea lor reală au fost înlăturate de instanța de apel care în urma reexaminării probelor de la dosar a reținut că vânzarea prin negociere directă a tuturor activelor imobilizate a fost aprobată prin hotărârea nr. 34 din 3 iulie 2008 a A.G.E.A., iar prin hotărârea nr. 33 din aceeași dată s-a aprobat programul de redresare și eficientizare a activității pârâtei.

Aprobarea la care referă art. 241 din Legea pieței de capital a fost dată prin hotărârea nr. 34 din 30 iulie 2008 iar această hotărâre a fost adoptată în condițiile de cvorum și majoritate prevăzute de lege.

Împrejurarea că nu s-au analizat în concret ofertele nu conduce la concluzia inexistenței aprobării pentru vânzare iar susținerile apelantei cu privire la prejudiciul creat acționarilor s-au apreciat de instanța de apel ca nerealiste.

Cât privește dreptul la informare al acționarilor acesta s-a considerat respectat de vreme ce documentele privind evaluarea imobilelor puteau fi consultate la sediul societății, dreptul de informare la care referă art. 244 alin. (3) din Legea nr. 297/2004 neechivalând cu dreptul de comunicare a documentelor.

În contra deciziei menționate a declarat recurs reclamanta pentru motivele prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ. în a căror dezvoltare critică:

- interpretarea greșită a art. 241 din Legea nr. 297/2004 și a actului juridic dedus judecății;

- mandatarea consiliului de administrație în forma aprobată prin hotărâre care creează premiza unor abuzuri și fraude la lege, motiv pentru care acționarii ar fi trebuit să adopte actele de vânzare cu toate elementele acestora;

- mandatul pentru negocierea contractelor de vânzare nu echivalează cu dreptul de a semna actele de dispoziție;

- nerespectarea dreptului la informare reglementat de art. 224 din Legea nr. 297/2004, recurenta neavând acces la documentele adunării, greșit fiind răsturnată sarcina probei de către instanța de apel cu privire la dovada accesului.

Recursul nu este fondat.

1. Textul art. 241 din Legea nr. 297/2004 privind piața de capital trebuie numai aplicat iar nu interpretat întrucât prevederile sale sunt clare și neechivoce, după cum urmează: „actele de dobândire, înstrăinare, schimb sau de constituire în garanție a unor active din categoria activelor imobilizate ale societății, a căror valoare depășește, individual sau cumulat, pe durata unui exercițiu financiar 20% din totalul activelor imobilizate mai puțin creanțele, vor fi încheiate de administratorii sau directorii societății numai după aprobarea prealabilă de către adunarea generală extraordinară a acționarilor”.

2. Cum afirmă chiar recurentul – reclamant prin cererea de chemare în judecată: hotărârea nr. 34/2008 A.G.E.A. a societății pârâte a aprobat vânzarea prin negociere directă a tuturor activelor imobilizate pe care aceasta le menționează, și prin urmare, condiția legală a aprobării prin hotărâre A.G.E.A. a fost necontestat îndeplinită, critica recurentei fiind fără obiect.

3. În ceea ce privește limitarea împuternicirii dată administratorilor la stabilirea condițiilor negocierii, nu și la vânzarea efectivă, o atare precizare nu era necesară față de conținutul art. 241 din Legea nr. 297/2004 care precizează expres că după aprobarea de către A.G.E.A. a vânzării activelor, actele de vânzare vor fi încheiate de administratorii sau directorii societății, mandatul acestora în această privință având un conținut legal.

4. Nici dreptul la informare al acționarilor reglementat de art. 224 din aceeași lege nu a fost încălcat câtă vreme tuturor acționarilor li s-a asigurat un tratament egal conform alineatului doi sub acest aspect în sensul neîngrădirii accesului la documentele aferente punctelor înscrise pe ordinea de zi, recurentul invocând numai necomunicarea raportului de evaluare.

5. Așa fiind, Înalta Curte, în raport de prevederile art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., va respinge recursul declarat ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca nefondat recursul declarat de reclamanta B.I. LTD Cipru împotriva deciziei nr. 80 din 9 februarie 2010 a Curții de Apel București, secția a V–a comercială.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 22 iunie 2010.