Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 232/2011 AI generated

Heir’s share valuation in single-member LLC conversion: Net asset calculation excluding VAT and pre-transfer dividend rights under Law 31/1990

Case Number Decizia nr. 232/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Partially Allowed

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court annulled the appellant heir’s appeal for lack of judicial fee and rejected the respondent company’s appeal as unfounded, thereby upholding the lower courts’ judgment that ordered the company to pay the minor heir approximately 86,900 lei for the value of his inherited share in a dissolved single-member company. The dispute concerned the valuation of a minority stake following the death of a shareholder in a limited liability company, which had opted to transform into a single-member entity, with the heir claiming a higher amount for dividends and the company arguing for set-off and misvaluation of real estate assets. The court affirmed that the heir was entitled to the net asset value of his shares based on the most recent balance sheet adjusted for expert-determined property values, and that under specific commercial law provisions, dividends accruing after the transfer of shares belong to the successor unless otherwise agreed, while the expert’s exclusion of VAT from the net asset calculation was deemed legally correct.

Legislator headnote

AI generated

art. 2 alin. (1) lit. a) C. proc. civ, art. 202 alin. (3) din Legea nr. 31/1990, art. 1145 C. civ, art. 67 alin. (6) din Legea nr. 31/1990, art. 14 alin. (1) din O.U.G. nr. 51/2008, Art. 3 alin. (2) din O.G. nr. 32/1995; Heir’s share valuation in single-member LLC conversion: Net asset calculation excluding VAT and pre-transfer dividend rights under Law 31/1990: The dispute concerned the valuation of a minority stake following the death of a shareholder in a limited liability company, which had opted to transform into a single-member entity, with the heir claiming a higher amount for dividends and the company arguing for set-off and misvaluation of real estate assets. The court affirmed that the heir was entitled to the net asset value of his shares based on the most recent balance sheet adjusted for expert-determined property values, and that under specific commercial law provisions, dividends accruing after the transfer of shares belong to the successor unless otherwise agreed, while the expert’s exclusion of VAT from the net asset calculation was deemed legally correct.

Keywords

AI generated
transfer of shares asset valuation single-member company liquidation of limited company exclusion of shareholder rights of heirs

Cited Legislation

AI generated
art. 2 alin. (1) lit. a) C. proc. civ
În fundamentarea acestei soluții, instanța de fond a reținut, în principal, că este neîntemeiată excepția necompetenței materiale a tribunalului invocată de pârâtă prin întâmpinare, deoarece pretențiile reclamantei au o valoare de peste 100.000 lei, astfel fiind aplicabile dispozițiile art. 2 alin.
art. 202 alin. (3) din Legea nr. 31/1990
în baza art. 202 alin. (3) din Legea nr. 31/1990 este îndreptățit la plata de către pârâtă a părților sociale, conform ultimului bilanț contabil.
art. 1145 C. civ
În dezvoltarea motivelor de recurs s-a evocat împrejurarea că potrivit prevederilor art. 1145 C. civ.
art. 67 alin. (6) din Legea nr. 31/1990
A fost făcută o greșită aplicare a dispozițiilor art. 67 alin. (6) din Legea nr. 31/1990, admițându-se ca asociatul cedent să încaseze mai mult decât prevede legea și actul constitutiv.
art. 14 alin. (1) din O.U.G. nr. 51/2008
a solicitat acordarea ajutorului public judiciar constând în scutirea de la plata taxei judiciare de timbru, motivând că este beneficiara dispozițiilor art. 14 alin. (1) din O.U.G. nr. 51/2008.
Art. 3 alin. (2) din O.G. nr. 32/1995
Provision governing the additional judicial stamp fee that the appellant failed to deposit, contributing to the annulment for non-payment.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 2 alin. (1) lit. d) raportat la art. 11 alin. (1) teza 2 din Legea nr. 146/1997

Basis for annulling the appellant's appeal as unremitted due to the failure to pay the required judicial stamp duty.

Art. 3 alin. (2) din O.G. nr. 32/1995

Provision governing the additional judicial stamp fee that the appellant failed to deposit, contributing to the annulment for non-payment.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Tribunalul Sibiu, secția comercială și de contencios administrativ, prin sentința comercială nr. 99/C din 26 ianuarie 2010 a admis în parte acțiunea formulată de reclamanta M.E. reprezentantă tutore al minorului B.B.S. în contradictoriu cu pârâta SC R.K. SRL Sibiu în sensul că a obligat pârâta către reclamant la plata sumei de 86.91,18 lei compusă din 78.270 lei contravaloarea cotei de ½ din activul net al societății pârâte, 268,80 lei creditări nerestituite și 8053 lei dividende aferente anului 2005 cuvenite antecesorului reclamantului.

În fundamentarea acestei soluții, instanța de fond a reținut, în principal, că este neîntemeiată excepția necompetenței materiale a tribunalului invocată de pârâtă prin întâmpinare, deoarece pretențiile reclamantei au o valoare de peste 100.000 lei, astfel fiind aplicabile dispozițiile art. 2 alin. (1) lit. a) C. proc. civ.

Minorul B.B.S. reprezentat legal de M.E. este moștenitorul legal al defuncților B.L. și B.C., care a moștenit și 10 părți sociale ale societății pârâte, care reprezintă ½ din capitalul SC R.K. SRL.

Potrivit statutului societății, capitolul 11, s-a optat pentru ipoteza transformării societății în societate cu răspundere limitată cu asociat unic, astfel că succesorul B.B.S. în baza art. 202 alin. (3) din Legea nr. 31/1990 este îndreptățit la plata de către pârâtă a părților sociale, conform ultimului bilanț contabil.

Aceste drepturi se stabilesc prin luarea în calcul a valorii activelor societății pârâte din care se scad datoriile societății la data decesului acționarului.

Potrivit expertizelor de specialitate efectuate în cauză valoarea netă a acestor active este de 156.540 lei, minorului revenindu-i suma de 78.270 lei, respectiv cota de ½.

S-a constatat că antecesorul minorului a creditat societatea cu suma de 268,80 lei, astfel că și această sumă trebuie restituită minorului.

Dividendele aferente anului 2005 potrivit expertizei efectuate cuvenite antecesorului B.L. și care revin minorului sunt în cuantum de 8053 lei, aceasta deoarece suma de 13.500 lei achitată cu ordinul de plată nr. 3 din 30 iunie 2006 nu s-a dovedit de către reclamant că nu a încasat-o.

Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială, prin decizia comercială nr. 74/A din 11 iunie 2010 a respins apelurile declarate de reclamantul B.B.S. reprezentat de M.E. și de către pârâta SC R.K. SRL împotriva sentinței comerciale nr. 99/C din 26 ianuarie 2010 pronunțată de Tribunalul Sibiu, secția comercială și de contencios administrativ, fiind preluate în esență argumentele expuse anterior.

Împotriva deciziei comerciale nr. 74/A din 11 iunie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială, au promovat recurs ambele părți, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie după cum urmează.

Recurenta-reclamantă M.E. a solicitat admiterea recursului cu consecința admiterii în totalitate a acțiunii așa cum a fost formulată, impunându-se ca pârâta să fie obligată la plata întregii sume de 99.539 lei, reactualizată la momentul plății, considerându-se în mod eronat că diferența de 13.500 lei a fost încasată de moștenitorii defunctului, respectiv mama minorului.

La rândul ei, recurenta-pârâtă a solicitat în temeiul art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ. admiterea recursului, modificarea deciziei atacate și pe fond respingerea acțiunii reclamantei.

În dezvoltarea motivelor de recurs s-a evocat împrejurarea că potrivit prevederilor art. 1145 C. civ. operează compensarea de drept a sumei de 23.237,17 lei reprezentând contravaloarea bunurilor care se află în locuința defunctului și a sediului social, adică în posesia moștenitorului legal. Aceiași situație se regăsește și pentru suma de 13.500 lei primită de B.C., mama moștenitorului și soția defunctului, reprezentând contravaloarea contractului de cesiune a leasingului.

A fost făcută o greșită aplicare a dispozițiilor art. 67 alin. (6) din Legea nr. 31/1990, admițându-se ca asociatul cedent să încaseze mai mult decât prevede legea și actul constitutiv. Expertul desemnat să stabilească valoarea de circulație a imobilului situat în comuna Porumbacu de Jos, la data de 30 iunie 2006 a precizat faptul că valoarea totală este de 135.000 lei cu TVA-ul aferent, în realitate valoarea fiind numai de 113.445 lei, diferența nelegal fiind inclusă în patrimoniul societății pârâte.

Înalta curte, analizând materialul probator administrat în cauză, raportat la toate criticile aduse de recurente, urmează a anula ca netimbrat recursul reclamantei M.E. ca reprezentantă legală a minorului B.B.S. și ca nefondat recursul pârâtei SC R.K. SRL împotriva deciziei atacate, pentru următoarele considerente.

Prin petiția înregistrată sub nr. 37005 din data de 3 decembrie 2010 petenta M.E., reprezentantă legală a minorului B.B.S. a solicitat acordarea ajutorului public judiciar constând în scutirea de la plata taxei judiciare de timbru, motivând că este beneficiara dispozițiilor art. 14 alin. (1) din O.U.G. nr. 51/2008.

Cererea de acordare a ajutorului public judiciar a fost respinsă conform încheierii din ședința Camerei de Consiliu din 16 decembrie 2010 deoarece petenta nu a atașat înscrisuri doveditoare ale veniturilor și nici dovezi cu privire la obligațiile de întreținere sau de plată așa cum sunt menționate în art. 14 alin. (1) din O.U.G. nr. 51/2008.

Deși recurenta-reclamantă a fost citată în mod legal pentru termenul din 20 ianuarie 2011 cu mențiunea depunerii taxei judiciare de timbru în cuantum de 1671 lei conform dispozițiilor art. 2 alin. (1) lit. d) raportat la art. 11 alin. (1) teza 2 din Legea nr. 146/1997 și a timbrului judiciar în valoare de 5 lei stabilit conform art. 3 alin. (2) din O.G. nr. 32/1995, nu s-a conformat acestor dispoziții, astfel încât se impune anularea ca netimbrat a recursului.

Nu pot fi primite criticile recurentei pârâte SC R.K. SRL vizând interpretarea greșită a actului juridic dedus judecății sau a aplicării greșite a dispozițiilor art. 67 alin. (6) din Legea nr. 31/1990, sub aceste aspecte instanțele judecătorești anterioare reținând o corectă situație de fapt și de drept, stabilind pe baza probelor administrate reala întindere a drepturilor și obligațiilor dintre părți.

De remarcat că în actul constitutiv al societății comerciale pârâte, actualizat ca urmare a transformării sale din asociat unic în una cu mai mulți asociați, la art. 11 intitulat „dizolvarea societății”, este stipulat în mod expres că decesul unuia dintre asociați nu constituie cauză de dizolvare decât numai dacă asociatul rămas își manifestă voința în acest sens, iar în cazul în care se hotărăște continuarea activității societății asociatului rămas va trebui să opteze în termen de un an fie pentru transformarea societății în societate cu răspundere limitată cu asociat unic, fie pentru continuarea activității societății cu succesorii defunctului.

Deoarece s-a optat pentru continuarea activității prin transformarea societății comerciale în una cu asociat unic, succesorul B.B.S. este îndreptățit la plata părților sociale, în condițiile art. 202 alin. (3) din Legea nr. 31/1990.

Raportul de expertiză contabilă întocmit de experta contabilă – S.E., amplu documentat și bine argumentat a răspuns complet la toate obiectivele stabilite de părți și la obiecțiunile depuse de părți, precizând că activul net, definit ca dreptul acționarilor asupra activelor societății după deducerea datoriilor, este de 156.540 lei. Activul net a fost calculat pe baza bilanțului contabil întocmit de SC R.K. SRL la data de 30 iunie 2006 corijat cu diferențele față de valorile determinate de experții tehnici la evaluarea imobilului.

Cele 10 părți sociale care reprezintă 50% din capitalul social al societății comerciale pârâte, determină ca minorului B.B.S. să-i revină suma de 78.270 lei.

Și împrejurarea legată de determinarea dividendelor cuvenite asociaților pe anul 2004 a fost amplu expusă de același expert, care a motivat detaliat că a avut în vedere dispozițiile art. 67 alin. (6) din Legea nr. 31/1990 și anume că dividendele care se cuvin după data transmiterii acțiunilor aparțin cesionarului, în afară de cazul în care părțile au convenit astfel.

De remarcat că atât jurisprudența cât și doctrina au exprimat constant, teza potrivit căreia dacă în actul de cesiune nu s-a stipulat o clauză cu privire la dividende, dreptul la dividende aparține cedentului.

Astfel, la modul de calcul al dividendelor cuvenite pe anul 2004 celor doi asociați expertul a plecat de la profitul înregistrat în balanța contabilă a lunii septembrie 2004.

În calculul activului net contabil a fost avută în vedere valoarea de circulație a imobilului așa cum se regăsește în expertiza tehnică, cu argumentarea expusă că TVA-ul nu este aplicabil în această situație.

Pentru aceste rațiuni, urmează a anula ca netimbrat recursul declarat de reclamanta M.E. reprezentantă legală a minorului B.B.S. și a respinge ca nefondat recursul pârâtei SC R.K. SRL împotriva deciziei comerciale nr. 74/A din 11 iunie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Alba-Iulia, secția comercială.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează ca netimbrat recursul declarat de reclamanta M.E. reprezentantă legală a minorului B.B.S. împotriva deciziei comerciale nr. 74/A din 11 iunie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Alba Iulia, secția comercială

Respinge recursul intimatei pârâte SC R.K. SRL Sibiu împotriva aceleiași decizii.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședința publică, astăzi 20 ianuarie 2011.