Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1218/2011 AI generated

Municipality's appeal time-barred; damages award for sponsored occupants' property damage upheld

Case Number Decizia nr. 1218/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant municipality's appeal as time-barred, thereby leaving intact the appellate decision that had held the municipality liable for repairing damage to a building caused by 180 persons housed under a sponsorship contract; that appellate ruling required the municipality to repair the property or, failing that, pay 2,608,335 lei plus expert fees. The underlying action was a contractual liability claim brought by the claimant company against the municipality for property damage, based on articles 2(4)–(5) of the sponsorship contract and article 1075 of the Civil Code. The appeal was rejected under Article 301 and Article 306(1) of the Civil Procedure Code because it was filed more than 15 days after the appellate decision was communicated to the municipality, with the filing date (14 December 2010) falling after the deadline running from the communication date (26 November 2010).

Legislator headnote

AI generated

art. 1075 C. civ, art. 306 alin. (1) C. proc. civ, art. 301 C. proc. civ, Art. 137 C. proc. civ, Art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ; Municipality's appeal time-barred; damages award for sponsored occupants' property damage upheld: The underlying action was a contractual liability claim brought by the claimant company against the municipality for property damage, based on articles 2(4)–(5) of the sponsorship contract and article 1075 of the Civil Code. The appeal was rejected under Article 301 and Article 306(1) of the Civil Procedure Code because it was filed more than 15 days after the appellate decision was communicated to the municipality, with the filing date (14 December 2010) falling after the deadline running from the communication date (26 November 2010).

Keywords

AI generated
actions for damages late filing liability of municipalities municipal contract award article of civil procedure building property

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 306 alin. (1) C. proc. civ.

Used as the basis for dismissing the appeal as late-filed.

Art. 137 C. proc. civ.

Applied in the reasoning to examine the exception of late filing before other issues.

Art. 301 C. proc. civ.

Cited to establish the 15-day appeal term, which was exceeded.

Art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.

Invoked by the appellant as grounds for the appeal, but not applied in the final order.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea actelor și lucrărilor cauzei, constată următoarele:

Prin acțiunea introdusă pe rolul Tribunalului București, secția a V-a comercială, reclamanta SC A.C.C. SA a solicitat obligarea pârâtei Municipiul București să repare prejudiciul cauzat la blocul M2 B sector 3 de către 180 de persoane cazate de petentă conform contractului de sponsorizare dintre petentă și primărie, iar în cazul în care reclamanta demarează lucrările de reparații, să fie obligată Primăria la plata sumei reprezentând reparațiile ce vor fi efectuate de petentă.

Temeiurile de drept invocate în acțiune au fost art. 2 alin. (4) și (5) din contractul de sponsorizare și art. 1075 C. civ.

Cauza se află în al doilea ciclu procesual astfel :

Tribunalul București, secția a VI-a comercială, prin sentința nr. 13182 din 3 decembrie 2008, a respins acțiunea reclamantei, constatând că aceasta nu este dovedită.

Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială, prin decizia nr. 166 din 7 aprilie 2009, a respins ca nefondat apelul reclamantei și a menținut sentința instanței de fond iar Înalta Curte de Casație și Justiție, secția Comercială, prin decizia nr. 3212 din 3 decembrie 2009, a admis recursul declarat de reclamantă, a casat decizia recurată și a trimis cauza spre rejudecare aceleiași instanțe de apel, constatând că situația de fapt nu este lămuritoare, cu indicația ca instanța de rejudecare să administreze toate probele necesare stabilirii corecte a situației de fapt și în special a prejudiciului cauzat reclamantei prin deteriorarea imobilului predat pârâtului, inclusiv proba cu expertiza tehnică de specialitate solicitată de reclamantă.

În rejudecare, Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială, prin decizia nr. 375 din 12 octombrie 2010, a admis apelul reclamantei, a schimbat în tot sentința atacată în sensul că a admis acțiunea reclamantei și a obligat pârâtul la repararea prejudiciului cauzat, respectiv repararea imobilului în litigiu iar în situația în care acesta nu demarează lucrările de reparare a imobilului în termen de trei luni de la rămânerea definitivă a prezentei hotărâri, obligarea pârâtului la plata sumei de 2.608.335 lei reprezentând contravaloarea reparațiilor ce trebuie efectuate la acest imobil, cu cheltuieli de judecată în sarcina pârâtului, reprezentând onorariu de expert.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs pârâtul Municipiul București prin primar solicitând admiterea recursului astfel cum a fost formulat, modificarea în tot a deciziei comerciale recurate, iar pe fond respingerea acțiunii.

Recurentul își subsumează criticile motivelor de modificare reglementate de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.

Înalta Curte, în conformitate cu dispozițiile art. 137 și art. 306 alin. (1) C. proc. civ. a luat în examinare excepția tardivității declarării recursului pentru următoarele considerente:

Potrivit art. 301 C. proc. civ., termenul de recurs este de 15 zile, termen care se socotește de la data comunicării hotărârii care este supusă acestei căi de atac.

În speță, din examinarea actelor dosarului, se constată că recurentul-pârât a primit decizia recurată la data de 26 noiembrie 2010, conform dovezii existente la fila 48 din dosarul de apel și a declarat recursul la 14 decembrie 2010, conform mențiunii oficiale aplicată de instanța de apel pe cerere (fila 2 dosar recurs) cu depășirea termenului de 15 zile prevăzut de lege.

În considerarea celor ce preced Înalta Curte, în raport de dispozițiile art. 306 alin. (1) C. proc. civ. va respinge recursul pârâtei ca tardiv declarat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de recurentul-pârât MUNICIPIUL BUCUREȘTI PRIN PRIMAR împotriva deciziei nr. 375 din 12 octombrie 2010 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a VI-a comercială, ca tardiv declarat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 22 martie 2011.