Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4302/2010 AI generated

Conflict between hierarchical norms and restrictive conditions for transportation expense reimbursement in penitentiary administration

Case Number Decizia nr. 4302/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals filed by the Government, the Ministry of Justice, and the Vaslui Penitentiary, thereby upholding the Court of Appeal's decision which found the contested normative acts illegal; the appellant authorities, which had sought to have the exception of illegality rejected, prevailed in initiating the appeals but lost, while the individual prisoner plaintiff, whose appeal had originally triggered the incident, succeeded in having the challenged norms struck down. The dispute concerned the legality of Article 6(1)(a) of Government Decision No. 1398/2007 and Point 13.1 of Justice Minister's Order No. 399/C/2007, which the court found conflicted with Article 34(k) of Law No. 293/2004 by improperly restricting the reimbursement of transportation costs for public servants in the penitentiary system to those working in "isolated units," a condition not present in the superior legal text. The decisive legal basis was the principle of hierarchy of norms, specifically the doctrine that the enumeration of situations for expense reimbursement in the statute is exhaustive rather than illustrative, and that subordinate acts cannot add conditions or create situations not provided for in the superior law, thereby rendering the norms at issue illegal.

Legislator headnote

AI generated

art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 34 lit. k) din Legea nr. 293/2004; Conflict between hierarchical norms and restrictive conditions for transportation expense reimbursement in penitentiary administration: Recurenții au susținut că dispozițiile art. 6 alin. (1) lit. a) din H.G. nr. 1.398/2007 și pct. 13.1 din Ordinul Ministerului Justiției nr. 399/2007 au fost emise cu respectarea prevederilor art. 34 lit. k) din Legea nr. 293/2004 și ale Legii nr. 24/2004 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative.

Keywords

AI generated
legal systems reimbursement of costs principle of legality prisoner public administration clarity of legal norms

Cited Legislation

AI generated
art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
3074/89/2009 al Tribunalului Vaslui, în temeiul dispozițiilor art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 s-a dispus sesizarea Curții de Apel Iași pentru soluționarea excepției de nelegalitate a dispozițiilor art.
art. 34 lit. k) din Legea nr. 293/2004
399/2007 au fost emise cu respectarea prevederilor art. 34 lit. k) din Legea nr. 293/2004 și ale Legii nr.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 11 ianuarie 2010 dată în dosarul nr. 3074/89/2009 al Tribunalului Vaslui, în temeiul dispozițiilor art. 4 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 s-a dispus sesizarea Curții de Apel Iași pentru soluționarea excepției de nelegalitate a dispozițiilor art. 6 lit. a) din H.G. nr. 1398/2007 și pct. 13.1 din Ordinul nr. 399/C/2007 emis de Ministerul Justiției.

Excepția de nelegalitate a normelor susmenționate a fost invocată de reclamantul Z.D., cu motivarea că acestea sunt contrare dispozițiilor art. 34 lit. k) din Legea nr. 293/2004, deoarece restrâng în mod nejustificat sfera penitenciarelor care pot deconta cheltuieli de transport la unitățile considerate izolate.

Prin sentința nr. 175/CA din 28 iunie 2010, Curtea de Apel Iași, secția de contencios administrativ și fiscal, a admis excepția de nelegalitate și a constatat nelegalitatea dispozițiilor art. 6 alin. (1) lit. a) din H.G. nr. 1398/2007 și pct. 13.1 din Ordinul nr. 399/C/2007 emis de Ministerul Justiției.

Hotărând astfel, instanța de fond a reținut că dispozițiile legale contestate încalcă principiul general al ierarhiei actelor normative, deoarece adaugă la lege, în sensul că se prevede decontarea cheltuielilor de transport doar în cazul unităților izolate stabilite prin ordin al ministrului justiției, astfel că se creează o situație care nu a fost prevăzută de art. 34 lit. k) din Legea nr. 293/2004.

Împotriva acestei sentințe, au declarat recurs pârâții Guvernul României, Ministerul Justiției și Penitenciarul Vaslui, solicitând modificarea hotărârii atacate, în sensul respingerii excepției de nelegalitate invocată de reclamantul Z.D.

Recurenții au susținut că dispozițiile art. 6 alin. (1) lit. a) din H.G. nr. 1.398/2007 și pct. 13.1 din Ordinul Ministerului Justiției nr. 399/2007 au fost emise cu respectarea prevederilor art. 34 lit. k) din Legea nr. 293/2004 și ale Legii nr. 24/2004 privind normele de tehnică legislativă pentru elaborarea actelor normative.

Prin actele administrative normative contestate s-a susținut că au fost numai dezvoltate și detaliate condițiile și situațiile în care funcționarii publici cu statut special din sistemul administrației penitenciare beneficiază de decontarea transportului, astfel că în mod greșit s-a reținut în hotărârea atacată că s-a adăugat la lege, prin reglementarea unor ipoteze care au fost prevăzute în actul normativ superior și anume, în art. 34 lit. k) din Legea nr. 293/2004.

Pârâtul Guvernul României a invocat și omisiunea de soluționare a excepției calității sale procesuale pasive în cererea de constatare a nelegalității Ordinului Ministrului Justiției nr. 399/2007.

Analizând actele și lucrările dosarului, în raport și de dispozițiile art. 304 și art. 304/1 C. proc. civ., Înalta Curte va respinge recursurile ca nefondate pentru următoarele considerente:

Legea nr. 293/2004 privind Statutul funcționarilor publici din Administrația Națională a Penitenciarelor a prevăzut în art. 34 lit. k) că funcționarul public din sistemul acestei administrații are dreptul la decontarea cheltuielilor de transport, în cazul deplasării în interes de serviciu, în cazul mutării în altă localitate, în cazul deplasării de la domiciliu la locul de muncă dacă domiciliază în altă localitate decât aceea în care își desfășoară activitatea până la 70 km și o dată pe an, pentru efectuarea concediului de odihnă, precum și în alte situații, în condițiile stabilite prin hotărâre a Guvernului.

Deși au fost emise în executarea acestei legi, atât dispozițiile art. 6 alin. (1) lit. a) din H.G. nr. nr. 1398/2007 și pct. 13.1 din Ordinul Ministrului Justiției nr. 399/C/2007 sunt neconforme actului normativ de nivel superior, deoarece au prevăzut că se acordă decontarea cheltuielilor de transport ale funcționarilor publici cu statut special din sistemul administrației penitenciare doar în cazul în care locul de muncă al acestora se află într-o unitate izolată, astfel cum este ea stabilită prin ordin al ministrului justiției.

În consecință, instanța de fond a constatat corect nelegalitatea actelor administrative normative contestate de intimatul – reclamant pe cale incidentă, deoarece prin conținutul lor s-a adăugat la lege și s-a creat o situație neprevăzută în actul normativ cu forță juridică superioară și anume, art. 34 lit. k) din Legea nr. 293/2004.

De asemenea, s-a reținut corect că enumerarea făcută în acest text legal este limitativă și nu exemplificativă, iar sintagma „în condițiile stabilite prin hotărâre a Guvernului” se referă doar la teza finală a articolului, respectiv la celelalte situații decât cele prevăzute expres, cum este dreptul la decontarea cheltuielilor de transport în cazul deplasării de la domiciliu la locul de muncă, restrâns în mod nelegal prin actele contestate doar în situația în care locul de muncă al funcționarilor publici se află într-o unitate izolată.

Recurentul Guvernul României a criticat neîntemeiat hotărârea instanței de fond pentru nesoluționarea excepției privind lipsa calității sale procesuale pasive în cererea de constatare a nelegalității Ordinului Ministrului Justiției nr. 399/C/2007, dat fiind că excepția de nelegalitate a fost invocată și pentru dispozițiile art. 6 alin. (1) lit. a) din H.G. nr. 1398/2007. Cum recurentul – pârât are calitatea de autoritate publică emitentă a unuia din cele două acte administrative normative contestate, s-a reținut în mod judicios existența legitimării procesuale pasive a autorității chemate în judecată și pe cale de consecință, netemeinicia excepției invocate în acest sens.

Față de considerentele expuse, constatând că nu există motive de casare sau de modificare a hotărârii pronunțate de instanța de fond, Înalta Curte va respinge recursurile ca nefondate.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursurile declarate de Administrația Națională a Penitenciarelor – Penitenciarul Vaslui, Guvernul Românie și Ministerul Justiției împotriva sentinței nr. 175/CA din 28 iunie 2010 a Curții de Apel Iași, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondate.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 octombrie 2010.