Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 164/2011 AI generated

Bailiff Chamber's appeal against refusal to reinstate revision case inadmissible; challenged order left in force.

Case Number Decizia nr. 164/2011
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the appeal brought by the Bailiff Chamber of the Timișoara Court of Appeal and its Directing Board against the 5 May 2010 order of the Craiova Court of Appeal, which rejected their request to reinstate a case on the docket; this decision is final and leaves the challenged order in force. The underlying dispute arose from a disciplinary proceeding against a bailiff, culminating in a revision request against a final decision dismissing an earlier appeal against disciplinary sanctions imposed by the National Union of Bailiffs' Superior Disciplinary Commission and the Chamber's Disciplinary Council. The Court grounded its ruling on Article 244¹(1) of the Civil Procedure Code, which permits separate appeal only against suspension orders issued outside appeal proceedings, and on Article 328(1), providing that decisions rendered on revision are subject only to the remedies available against the revised decision; because the revised decision had been issued in an appeal, the challenged suspension order in the revision case was likewise unreviewable, making the appeal procedurally barred under Article 312.

Legislator headnote

AI generated

art. 244 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ, art. 128 din Constituție, art. 2441 alin. (1) C. proc. civ, art. 328 alin. (1) C. proc. civ, art. 312 C. proc. civ; Bailiff Chamber's appeal against refusal to reinstate revision case inadmissible; challenged order left in force: The underlying dispute arose from a disciplinary proceeding against a bailiff, culminating in a revision request against a final decision dismissing an earlier appeal against disciplinary sanctions imposed by the National Union of Bailiffs' Superior Disciplinary Commission and the Chamber's Disciplinary Council. The Court grounded its ruling on Article 244¹(1) of the Civil Procedure Code, which permits separate appeal only against suspension orders issued outside appeal proceedings, and on Article 328(1), providing that decisions rendered on revision are subject only to the remedies available against the revised decision; because the revised decision had been issued in an appeal, the challenged suspension order in the revision case was likewise unreviewable, making the appeal procedurally barred under Article 312.

Keywords

AI generated
civil revision proceedings procedural orders grounds for cassation procedural bar appealability of remand decision judicial review

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 C. proc. civ.

Basis for dismissing the appeal as inadmissible.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin Decizia nr. 1197 din 13 decembrie 2007, Curtea de Apel Timișoara a respins recursul formulat de M.G. împotriva Hotărârii nr. 9 din 15 septembrie 2006 a Comisiei Superioare de Disciplină din cadrul U.N.E.J.R. și a Hotărârii nr. 11 iulie 2006 a Consiliului de Disciplină a Camerei Executorilor Judecătorești de pe lângă Curtea de Apel Timișoara.

Împotriva acestei decizii a formulat cerere de revizuire recurentul M.G., ce a fost înregistrată pe rolul Curții de Apel Timișoara.

Prin încheierea nr. 460 din 16 aprilie 2008, Curtea de Apel Timișoara a trimis cauza ce forma obiectul dosarului nr. 1682/59/2009 al Curții de Apel Timișoara la Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, în vederea soluționării cauzei.

Prin încheierea din 20 ianuarie 2010, Curtea de Apel Craiova a admis cererea de suspendare formulată de revizuentul M.G. și suspendat cauza conform dispozițiilor art. 244 alin. (1) pct. 1 C. proc. civ.

Prin încheierea din 5 mai 2010, Curtea de Apel Craiova a respins cererea de repunere pe rol a cauzei formulată de intimata Camera Executorilor Judecătorești de pe lângă Curtea de Apel Timișoara.

Împotriva aceste încheieri au declarat recurs intimații Camera Executorilor Judecătorești de pe lângă Curtea de Apel Timișoara și Colegiul Director al Camerei Executorilor Judecătorești de pe lângă Curtea de Apel Timișoara.

Înalta Curte sesizată cu cererea de recurs de față și procedând la verificarea acesteia a constatat faptul că recursul este inadmisibil, pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.

In conformitate cu dispozițiile art. 125 alin. (3) și art. 128 din Constituție, competența și procedura de judecată sunt stabilite de lege, iar împotriva hotărârilor judecătorești, părțile interesate și Ministerul Public pot exercita căile de atac, în condițiile legii.

In conformitate cu dispozițiile Codului de procedură civilă, în prezent sunt instituționalizate mai multe căi de atac a hotărârilor judecătorești, și anume, apelul, recursul, contestația în anulare, revizuirea și recursul în interesul legii.

Codul de procedură civilă reglementează în Titlul V- Capitolul II, revizuirea (art. 322-328), cale extraordinară de atac, iar în art. 328 se precizează căror căi de atac este supusă hotărârea dată în revizuire.

De asemenea, suspendarea judecării cauzei este reglementată de Codul de procedură civilă, în Titlul III, Capitolul III, Secțiunea III, prin art. 242-245.

Conform dispozițiilor art. 2441 alin. (1) C. proc. civ. asupra suspendării judecării procesului, instanța se va pronunța prin încheiere care poate fi atacată cu recurs în mod separat, cu excepția celor pronunțate în recurs.

Înalta Curte, văzând actele și lucrările dosarului, a constatat că încheierea atacată cu recurs a fost pronunțată într-o cauză ce formează obiectul unei revizuiri, irevocabilă, întrucât a fost formulată împotriva unei hotărâri pronunțate în recurs.

Văzând și dispozițiile art. 328 alin. (1) C. proc. civ., în conformitate cu care hotărârea dată asupra revizuirii este supusă căilor de atac prevăzute de lege pentru hotărârea revizuită, Înalta Curte constată că aceleași reglementări se aplică și încheierii de suspendare a judecății, pronunțate în cauza ce formează obiectul cererii de revizuire.

Înalta Curte, în temeiul dispozițiilor art. 312 C. proc. civ., va respinge recursul declarat, ca inadmisibil.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul formulat de Camera Executorilor Judecătorești de pe lângă Curtea de Apel Timișoara și Colegiul Director al Camerei Executorilor Judecătorești de pe lângă Curtea de Apel Timișoara împotriva încheierii din 5 mai 2010 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca inadmisibil.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 14 ianuarie 2011.