Nullity of cassation appeal for missing party signature: cure of formal defect by lawyer without special mandate
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court of Cassation and Justice declared the appeal (recurs) null and void, thereby leaving the lower court's commercial judgment in force; this ruling was issued against the appellant, a joint-stock company, which failed to cure a procedural defect in its appeal filed against a Court of Appeal decision that had partially admitted a claim for the lifting of a seizure on shares and rejected a request to remove mortgages. The dispute centered on a procedural regularity issue where the appeal was signed and stamped by a lawyer without a registered power of attorney or a special mandate, violating the requirement that the appeal document include the party's signature. Relying on Articles 3021(1)(d), 316, and 133 of the Code of Civil Procedure, and citing the binding interpretation of the Joint Sections (Decision No. XXXIX/2006) that the appeal must bear the party's signature, the Court applied the sanction of nullity due to the appellant's failure to personally sign or ratify the appeal after being cited to cure the irregularity.
Legislator headnote
AI generatedart. 3021 alin. (1) lit. d) C. proc. civ, art. 133 C. proc. civ, art. 316 C. proc. civ; Nullity of cassation appeal for missing party signature: cure of formal defect by lawyer without special mandate: Constatând că la termenul acordat recurenta-reclamantă SC C. SA Dolj nu s-a prezentat și nici nu a depus la dosar o declarație de însușire a recursului promovat de avocat, fără împuternicire avocațială, reținând, așadar, neconformarea recurentei în sensul mai sus arătat, ca atare, în speță, au devenit incidente dispozițiile art. 133 C. proc. civ. (aplicabile în baza art. 298, coroborate cu art. 316 C. proc. civ.), potrivit cărora „Cererea de chemare în judecată care nu cuprinde numele reclamantului sau al pârâtului, obiectul ei sau semnătura, va fi declarată nulă”.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința comercială nr. 59 din 18 mai 2010, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a comercială, în dosarul nr. 7604/2/2008, a fost admisă în parte acțiunea formulată de reclamanta SC C. SA, în contradictoriu cu pârâta A.V.A.S.; s-a dispus ridicarea sechestrului instituit de pârâtă asupra unui număr de 1.934.933 acțiuni deținute de reclamantă la SC C. SA Craiova, prin procesul-verbal de aplicare a sechestrului nr. 40853/2006 al A.V.A.S. și s-a respins, ca neîntemeiat, capătul de cerere privind radierea ipotecilor.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs reclamanta SC C. SA Dolj, în termenul legal.
Verificând regularitatea sesizării instanței, din perspectiva prevederilor art. 3021 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., conform cărora „cererea de recurs va cuprinde, sub sancțiunea nulității, ... semnătura” și constatând că, în speță, cererea de recurs de față a fost semnată și ștampilată de avocat D.G., fără împuternicire avocațială la dosar, Înalta Curte a dispus, prin încheierea de ședință din data de 3 noiembrie 2010, citarea recurentei-reclamante cu mențiunea de a semna și ștampila recursul sau de a-și însuși recursul formulat, sub sancțiunea dispozițiilor art. 3021 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., pentru termenul de judecată din 19 ianuarie 2011 (fila 22 dosar recurs), dispoziție neîndeplinită până la termenul acordat în acest scop.
Constatând că la termenul acordat recurenta-reclamantă SC C. SA Dolj nu s-a prezentat și nici nu a depus la dosar o declarație de însușire a recursului promovat de avocat, fără împuternicire avocațială, reținând, așadar, neconformarea recurentei în sensul mai sus arătat, ca atare, în speță, au devenit incidente dispozițiile art. 133 C. proc. civ. (aplicabile în baza art. 298, coroborate cu art. 316 C. proc. civ.), potrivit cărora „Cererea de chemare în judecată care nu cuprinde numele reclamantului sau al pârâtului, obiectul ei sau semnătura, va fi declarată nulă”.
Pe de altă parte, nu se constată nici existența unui mandat special, prin care avocatul să fi fost împuternicit să declare și să semneze cererea de recurs, astfel că, în lipsa unei asemenea dovezi, persoana care a semnat cererea de recurs nu a probat calitatea sa de reprezentant al societății recurente. Or, semnarea cererii de recurs de către avocat, în lipsa unei împuterniciri, nu îndeplinește cerințele legale.
Constatând că cererea de recurs de față nu a fost legal semnată, că recurenta nu s-a conformat obligației de complinire a neregularității semnării acesteia, potrivit mențiunii din citația pentru termenul de judecată din 19 ianuarie 2011, când procedura de citare a fost legal îndeplinită, Înalta Curte urmează să dea eficiență dispozițiilor art. 3021 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., raportat la art. 133 C. proc. civ. și să constate nulitatea cererii de recurs, pentru lipsa semnăturii.
De altfel, în același sens s-a pronunțat și Înalta Curte de Casație și Justiție, Secțiile Unite, care, admițând recursul în interesul legii, a stabilit că dispozițiile art. 3021 alin. (1) lit. d) C. proc. civ., raportat la art. 316 C. proc. civ., se interpretează în sensul că: „Cererea de recurs trebuie să cuprindă semnătura părții”. (Înalta Curte de Casație și Justiție, Secțiile Unite, Decizia nr. XXXIX/2006, pronunțată în ședința publică din 7 mai 2007).
Așa fiind,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Constată nulitatea cererii de recurs, formulată de reclamanta SC C. SA Dolj împotriva sentinței comerciale nr. 59 din 18 mai 2010, pronunțată de Curtea de Apel București, secția a V-a comercială.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi, 19 ianuarie 2011.