Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3269/2010 AI generated

Peremption of cassation appeal against premature property restitution claim under Law 10/2001.

Case Number Decizia nr. 3269/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice confirmed the peremption of the appellant’s cassation appeal, leaving the appellate decision in place, which had previously upheld the lower court’s dismissal of the plaintiff’s restitution claim as premature. The dispute concerned a challenge under Law No. 10/2001 for the restitution of property (land and a building) to the plaintiff by a municipal defendant, which the trial and appellate courts rejected on the grounds that the plaintiff failed to obtain a mandatory motivated offer or refusal from the defendant before filing the action, effectively characterizing the suit as a separate action to compel performance rather than a direct judicial attack on an existing decision. The decisive legal basis for the final outcome was Article 248(1) of the Code of Civil Procedure, which mandates the peremption of a cassation appeal if the case remains pending for a period of one year due to the fault of the parties, a condition met as the appeal had been suspended in February 2006 without further activity by the appellant.

Legislator headnote

AI generated

art. 24 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, art. 296 C. proc. civ, art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001, art. 312 alin. (3) C. proc. civ, art. 242 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ, art. 252 pct. 1 C. proc. civ; Peremption of cassation appeal against premature property restitution claim under Law 10/2001: Nici o dispoziție a Legii nr. 10/2001 nu a lăsat să se înțeleagă explicit sau implicit că persoana îndreptățită a beneficia de măsurile reparatorii prevăzute de menționata lege își poate exercita drepturile sale printr-o acțiune adresată direct instanței, nici măcar în situația în care persoana juridică deținătoare nu a emis decizia sau dispoziția în condițiile și termenele stabilite de art. 24.

Keywords

AI generated
restitution of property grounds for cassation article of civil procedure filing of a claim direct civil action separate property

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei de față, constată următoarele:

Prin sentința civilă nr. 468 din 12 mai 2004 pronunțată de Tribunalul Prahova s-a dispus admiterea excepției prematurității invocate din oficiu și respingerea acțiunii formulate de R.C.L. în contradictoriu cu Primăria Orașului Breaza, ca prematur introdusă.

Pentru a se pronunța astfel instanța a reținut următoarele:

În ședința publică din 17 februarie 2002, instanța a respins excepția de tardivitate privind depunerea întâmpinării și excepția privind necompetența materială și teritorială a Tribunalului Prahova invocată de pârâtă.

În ședința publică din 13 martie 2003, instanța a dispus disjungerea cererii privind anularea hotărârilor de cererea bazată pe Legea nr. 10/2001.

La termenul de judecată din 12 mai 2004, reclamantul a învederat instanței că acțiunea care a format obiectul prezentului a fost întemeiată pe dispozițiile Legii nr. 10/2001 și că în cauză nu s-a emis dispoziția prevăzută de această lege.

Potrivit art. 24 alin. (1) din Legea nr. 10/2001 dacă restituirea în natură nu a fost aprobată, deținătorul imobilului este obligat ca prin decizie sau dispoziție motivată să facă persoanei îndreptățite oferta de restituire prin echivalent, iar conform art. 7 din același text de lege, dacă oferta a fost refuzată, persoana îndreptățită poate ataca în justiție decizia prevăzută la alin. în termen de 30 de zile de la data comunicării acesteia.

Prin decizia civilă nr. 2567 din 7 octombrie 2004 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești s-a dispus respingerea apelului formulat de reclamantul R.C.L. împotriva sentinței civile nr. 468 din 12 mai 2004 pronunțată de Tribunalul Prahova.

Pentru a se pronunța astfel instanța a reținut următoarele:

Nici o dispoziție a Legii nr. 10/2001 nu a lăsat să se înțeleagă explicit sau implicit că persoana îndreptățită a beneficia de măsurile reparatorii prevăzute de menționata lege își poate exercita drepturile sale printr-o acțiune adresată direct instanței, nici măcar în situația în care persoana juridică deținătoare nu a emis decizia sau dispoziția în condițiile și termenele stabilite de art. 24.

Faptul că aceasta a fost intenția legiuitorului a rezultat și din împrejurarea că, atunci când a dorit să acorde „tăcerii” valoare de act juridic, a făcut-o expres.

Aceasta nu a însemnat că persoanei îndreptățite i s-a refuzat accesul liber la justiție, ea având la îndemână o acțiune în obligație „de a face” pentru a obține obligarea persoanei juridice deținătoare a imobilului la emiterea dispoziției prevăzută de Legea nr. 10/2001.

Față de aceste considerente, în condițiile în care intimata-pârâtă nu a emis o dispoziție cu privire la notificările ce i-au fost adresate de apelantul-reclamant în baza Legii nr. 10/2001, curtea apreciază că în mod corect prima instanță a respins acțiunea ca prematur formulată.

În consecință, curtea, în baza art. 296 C. proc. civ., a respins apelul ca nefondat.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs reclamantul R.C.L., considerând-o nelegală și netemeinică, deoarece i s-a încălcat dreptul de acces liber la justiție. Astfel, notificările adresate unității deținătoare au fost formulate în termen, în timp ce unitatea deținătoare a formulat un singur răspuns doar cu privire la teren, nepronunțându-se cu privire la notificarea vizând clădirea în care a funcționat cantina fabricii de var din Breaza, județul Prahova, fiind încălcate dispozițiile art. 23 alin. (1) din Legea nr. 10/2001 motivând în drept pe dispozițiile art. 304 pct. 9 și art. 312 alin. (3) C. proc. civ.

La termenul din 22 februarie 2006 instanța a dispus suspendarea judecății cauzei în temeiul dispozițiilor art. 242 alin. (1) pct. 2 C. proc. civ. pentru lipsa părților.

Instanța din oficiu a repus cauza pe rol citând părțile pentru termenul din 26 mai 2010 pentru a se discuta perimarea în condițiile art. 252 pct. 1 C. proc. civ.

Astfel, conform dispozițiilor art. 248 alin. (1) C. proc. civ. recursul se perimă de drept în condițiile în care din culpa părților, pricina a rămas în nelucrare timp de un an.

În cauză, recursul a fost suspendat la 22 februarie 2006, dată de la care pricina a rămas în nelucrare, operând dispozițiile art. 248alin. (1) C. proc. civ. pentru a se constata perimarea.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Constată perimat recursul declarat de reclamantul R.L.C. împotriva deciziei civile nr. 2567 din 7 octombrie 2004 a Curții de Apel Ploiești.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 26 mai 2010.