Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2229/2010 AI generated

Preventive detention maintenance justified by continued public order danger and first-instance conviction in drug trafficking offenses

Case Number Decizia nr. 2229/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals filed by two defendants, upholding the decision to maintain their preventive detention and ordering them to pay 400 lei each in judicial costs to the state. The case involved a challenge to a lower court’s ruling that affirmed the continuation of preventive detention for individuals convicted of serious offenses, including drug trafficking and related activities, despite their arguments that the grounds for detention had lapsed. The court determined that the original legal basis for detention remained valid, citing the concrete danger to public order arising from the gravity of the crimes, the joint and prolonged nature of the criminal conduct, and the existence of a first-instance conviction, even if not yet final. The decision relied on Article 160b and Article 148(f) of the Code of Criminal Procedure, as well as domestic laws on controlled substances, and concluded that the detention did not violate the presumption of innocence or the right to a trial within a reasonable time, thereby aligning with the European Convention on Human Rights.

Legislator headnote

AI generated

art. 3002 C. proc. pen, art. 4 alin. (1) din Legea nr. 143/2000, art. 8 din Legea nr. 39/2003, art. 10 din Legea nr. 143/2000, art. 41 alin. (2) C. pen, art. 4 alin. (2) din Legea nr. 143/2000; Preventive detention maintenance justified by continued public order danger and first-instance conviction in drug trafficking offenses: Potrivit dispozițiilor art. 160b alin. (1) C. proc. pen., instanța de judecată, în exercitarea atribuțiilor de control judiciar, este obligată să verifice periodic legalitatea și temeinicia arestării preventive.

Keywords

AI generated
preventive detention drug trafficking criminal conduct public order grounds justified grounds grounds for cassation

Cited Legislation

AI generated
art. 3002 C. proc. pen
Prin încheierea din data de 1 iunie 2010, pronunțată în dosarul 5753.13/110/2008, Curtea de Apel Bacău, secția penală, cauze minori și familie, a dispus, printre altele, în baza art. 3002 C. proc. pen.
art. 4 alin. (1) din Legea nr. 143/2000
(2), art. 4 alin. (1) din Legea nr. 143/2000, art.
art. 8 din Legea nr. 39/2003
143/2000, art. 8 din Legea nr. 39/2003 cu referire la art.
art. 10 din Legea nr. 143/2000
și art. 10 din Legea nr. 143/2000, în ceea ce-l privește pe inculpatul S.C., și art.
art. 41 alin. (2) C. pen
143/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art.
art. 4 alin. (2) din Legea nr. 143/2000
și art. 4 alin. (2) din Legea nr. 143/2000 în ceea ce-l privește pe inculpatul G.I.) iar lăsarea în libertate a inculpaților ar induce un puternic sentiment de insecuritate socială, de nesiguranță în opinia publică, fapt care s-ar repercuta negativ asupra finalității actului de justiție.
art. 160b alin. (1) C. proc. pen
Potrivit dispozițiilor art. 160b alin. (1) C. proc. pen., instanța de judecată, în exercitarea atribuțiilor de control judiciar, este obligată să verifice periodic legalitatea și temeinicia arestării preventive.
art. 148 lit. f) C. proc. pen
În cauză, instanța de apel a procedat la verificarea dispusă de legea procesuală penală și a constatat că temeiurile de fapt și de drept art. 148 lit. f) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din data de 1 iunie 2010, pronunțată în dosarul 5753.13/110/2008, Curtea de Apel Bacău, secția penală, cauze minori și familie, a dispus, printre altele, în baza art. 3002 C. proc. pen. coroborat cu art. 160b alin. (1) și (3) C. proc. pen., menținerea arestării preventive a apelanților inculpați S.C. și G.I.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de apel a reținut, în esență, că temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive a inculpaților nu s-a schimbat.

Astfel, s-a mai reținut că din probatoriu administrat în cauză rezultă presupunerea rezonabilă că inculpații au săvârșit faptele pentru care au fost trimiși în judecată și față de care s-a dispus condamnarea acestora de către prima instanță [art. 31 alin. (2) rap. la art. 3 alin. (1) și (2) din Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2), art. 4 alin. (1) din Legea nr. 143/2000, art. 8 din Legea nr. 39/2003 cu referire la art. 323 alin. (1) și (2) C. pen. și art. 10 din Legea nr. 143/2000, în ceea ce-l privește pe inculpatul S.C., și art. 2 alin. (1) și (2) din Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen., art. 8 din Legea nr. 39/2003 cu referire la art. 323 alin. (1) și (2) C. pen. și art. 4 alin. (2) din Legea nr. 143/2000 în ceea ce-l privește pe inculpatul G.I.) iar lăsarea în libertate a inculpaților ar induce un puternic sentiment de insecuritate socială, de nesiguranță în opinia publică, fapt care s-ar repercuta negativ asupra finalității actului de justiție.

Împotriva acestei încheieri, în termen legal, inculpații au declarat recurs prin care au solicitat revocarea măsurii arestării preventive și judecarea în stare de libertate întrucât nu se mai mențin temeiurile care au fost avute în vedere la luarea acestei măsuri.

Recursurile nu sunt fondate.

Potrivit dispozițiilor art. 160b alin. (1) C. proc. pen., instanța de judecată, în exercitarea atribuțiilor de control judiciar, este obligată să verifice periodic legalitatea și temeinicia arestării preventive.

În cauză, instanța de apel a procedat la verificarea dispusă de legea procesuală penală și a constatat că temeiurile de fapt și de drept art. 148 lit. f) C. proc. pen. care au stat la baza luării măsurii arestării preventive subzistă, impunându-se în continuare privarea de libertate a inculpaților.

Înalta Curte, în raport de împrejurările concrete de comitere a infracțiunilor – inculpații au săvârșit faptele împreună într-o perioadă îndelungată de timp, acționând în baza acelorași rezoluții infracționale – corelat cu natura relațiilor sociale lezate, apreciază că lăsarea în libertate a inculpaților prezintă, în continuare, un pericol concret pentru ordinea publică.

Totuși, nu se poate face abstracție în cadrul analizei asupra menținerii detenției provizorii, de gravitatea concretă a unor infracțiuni grave cum sunt cele reținute în sarcina inculpaților, pericolul concret pentru ordinea publică subzistă chiar dacă detenția preventivă se prelungește în timp.

Pe de altă parte, se reține că în cauză s-a dispus condamnarea inculpaților, hotărârea de condamnare, chiar nedefinitivă, constituind temei pentru a constata că menținerea detenției provizorii este licită, respectându-se astfel, atât dispozițiile cuprinse în legea internă cât și prevederile Convenției Europene a Drepturilor Omului.

În același sens, Înalta Curte reține că hotărârea de condamnare nedefinitivă nu alterează nici prezumția de nevinovăție și nici dreptul inculpaților de a fi judecați într-un termen rezonabil, limitarea libertății acestora încadrându-se în limitele legii.

Toate aceste considerente justifică dispoziția instanței de apel în sensul menținerii arestării preventive, astfel că Înalta Curte, în conformitate cu dispozițiile art. 38515 alin. (1) lit. b) C. proc. pen., va respinge recursurile declarate de inculpați ca nefondate.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen. inculpații vor fi obligați la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondate recursurile declarate de inculpații S.C. și G.I. împotriva încheierii din 1 iunie 2010 pronunțată de Curtea de Apel Bacău, secția penală cauze cu minori și familie, în dosarul nr. 5753.13/110/2008.

Obligă recurenții inculpați la plata sumei de câte 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de câte 100 lei, reprezentând onorariul cuvenit apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției și Libertăților Cetățenești.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 iunie 2010.