Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2888/2010 AI generated

Maintenance of pretrial detention following conviction for grave offenses: concrete danger to public order and finality of prior sentencing

Case Number Decizia nr. 2888/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeals filed by two defendants, upholding the appellate court's decision to maintain their pretrial detention, and ordered them to pay judicial fees of 300 lei each. The dispute concerned the legality and necessity of continued preventive arrest for two individuals convicted by the first-instance court of serious offenses, including firearms offenses and drug-related crimes, who argued that the grounds for detention no longer existed and they should be released. The Supreme Court ruled that the appeal was unfounded, relying on Article 160b of the Code of Criminal Procedure, which mandates periodic judicial review of preventive arrest, and Article 385 paragraph 1 point b) of the same code for the dismissal of unfounded appeals; the court emphasized that the gravity of the offenses, the concrete danger to public order, and the prior conviction—even if not yet final—constituted sufficient grounds to justify the continued deprivation of liberty in accordance with the European Convention on Human Rights.

Legislator headnote

AI generated

art. 160b alin. (1) C. proc. pen, art. 288 C. pen, art. 250 C. pen, art. 37 lit. a) C. pen, art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003, art. 290 C. pen; Maintenance of pretrial detention following conviction for grave offenses: concrete danger to public order and finality of prior sentencing: Potrivit art. 160b alin. (1) C. proc. pen., instanța de judecată, în exercitarea atribuțiilor de control judiciar, este obligată să verifice periodic legalitatea și temeinicia arestării preventive.

Keywords

AI generated
ground for detention sentencing code of criminal procedure deprivation of rights judicial review european Convention on Human Rights

Cited Legislation

AI generated
art. 160b alin. (1) C. proc. pen
Potrivit art. 160b alin. (1) C. proc. pen., instanța de judecată, în exercitarea atribuțiilor de control judiciar, este obligată să verifice periodic legalitatea și temeinicia arestării preventive.
art. 288 C. pen
26 raportat la art. 288 C. pen.
art. 250 C. pen
26 raportat la art. 250 C. pen., art.
art. 37 lit. a) C. pen
291, toate cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen.; S.L.
art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003
la pedeapsa rezultantă de 8 ani închisoare pentru infracțiunile prevăzute de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003, art.
art. 290 C. pen
26 raportat la art. 290 C. pen.), hotărârea de condamnare, chiar nedefinitivă, constituind un temei puternic pentru a se constata că menținerea detenției provizorii este licită, respectându-se, astfel, atât dispozițiile cuprinse în legea internă, cât și prevederile C.E.D.O.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Toate aceste aspecte justifică dispoziția instanței de apel în sensul menținerii arestării preventive, motiv pentru care recursurile declarate vor fi respinse, ca nefondate, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., inculpații vor fi obligați la cheltuieli judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursurilor de față,

În baza lucrărilor dosarului, constată următoarele:

Prin încheierea din data de 23 iulie 2010, pronunțată în Dosarul nr. 5267.1/120/2009, Curtea de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, a dispus, printre altele, menținerea măsurii arestării preventive a inculpaților D.M. (fiul lui V. și al I.) și S.L. (fiica lui P. și al G.) în temeiul art. 3002 raportat la art. 160b alin. (1) și (3) C. proc. pen.

Pe fondul cauzei s-a acordat termen la data de 8 septembrie 2010 pentru citarea părților din dosar.

Pentru a pronunța această hotărâre, instanța de apel a reținut, în esență, că subzistă temeiurile care au determinat arestarea inculpaților, având în vedere pericolul social al faptelor, limitele de pedeapsă prevăzute de lege pentru infracțiunile pentru care cei doi inculpați au fost trimiși în judecată, ținând cont și de reacția publică față de comiterea unor astfel de infracțiuni.

Împotriva acestei hotărâri, în termen legal, inculpații au declarat recurs, învederând că nu mai subzistă temeiurile avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive, impunându-se cercetarea acestora în stare de libertate.

Recursurile nu sunt fondate.

Potrivit art. 160b alin. (1) C. proc. pen., instanța de judecată, în exercitarea atribuțiilor de control judiciar, este obligată să verifice periodic legalitatea și temeinicia arestării preventive.

Conform alin. (3) al aceluiași articol, când instanța constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate, dispune prin încheiere motivată, menținerea măsurii arestării preventive.

În cauză, instanța de apel a procedat la efectuarea verificărilor dispuse de legea procesuală penală și a constatat că temeiurile de fapt și de drept care au stat la baza luării măsurii arestării preventive subzistă, impunându-se, în continuare, privarea de libertate a inculpaților.

Înalta Curte, în raport de împrejurările concrete de comitere a infracțiunilor corelat cu natura relațiilor sociale lezate, apreciază că lăsarea în libertate a inculpaților prezintă, în continuare, un pericol concret pentru ordinea publică.

Pe de altă parte, nu se poate face abstracție în cadrul analizei asupra menținerii detenției provizorii, de gravitatea faptelor comise, după cum nu se poate ignora nici faptul că în cazul unor infracțiuni grave - cum sunt cele reținute în sarcina celor doi inculpați - pericolul concret pentru ordinea publică subzistă chiar dacă detenția preventivă se prelungește în timp.

Totodată, se constată că în cauză s-a dispus condamnarea inculpaților prin sentința penală nr. 125 din 9 aprilie 2010 a Tribunalului Dâmbovița (D.M. la pedeapsa de 8 ani și 10 luni închisoare pentru infracțiunile prevăzute de art. 215 alin. (1), (2), (3) C. pen., art. 26 raportat la art. 288 C. pen. art. 26 raportat la art. 250 C. pen., art. 291, toate cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen.; S.L. la pedeapsa rezultantă de 8 ani închisoare pentru infracțiunile prevăzute de art. 7 alin. (1) din Legea nr. 39/2003, art. 26 raportat la art. 215 alin. (1), (2), (3) C. pen., art. 26 raportat la art. 288 C. pen. și art. 26 raportat la art. 290 C. pen.), hotărârea de condamnare, chiar nedefinitivă, constituind un temei puternic pentru a se constata că menținerea detenției provizorii este licită, respectându-se, astfel, atât dispozițiile cuprinse în legea internă, cât și prevederile C.E.D.O.

Toate aceste aspecte justifică dispoziția instanței de apel în sensul menținerii arestării preventive, motiv pentru care recursurile declarate vor fi respinse, ca nefondate, în temeiul art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen., inculpații vor fi obligați la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondate, recursurile declarate de inculpații D.M. și S.L. împotriva încheierii din 23 iulie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, pronunțată în Dosarul nr. 5267.1/120/2009. Obligă recurenții inculpați la plata sumelor de câte 300 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care sumele de câte 100 lei, reprezentând onorariile apărătorilor desemnați din oficiu, se vor avansa din fondul M.J.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 18 august 2010.