Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1410/2003 AI generated

Judicial dissolution of LLC confirmed for serious associate conflicts; appeal dismissed and costs imposed on appellants

Case Number Decizia nr. 1410/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed the appellants' appeal with no costs, upholding the appellate court's decision to dissolve the limited liability company, thereby establishing that the plaintiff succeeded in the original dissolution action. The dispute concerned a request for the judicial dissolution of an SRL and mutual exclusion of associates following serious disputes that ceased the company's operations; both parties had filed petitions for each other's exclusion but neither requested to continue the business as a sole-associate entity. Relying on Article 222(1)(e) of the Companies Law, the court held that the appellate decision was legally sound because serious conflicts between associates that hinder functionality constitute valid grounds for dissolution by court order at the request of any associate, rejecting the appellants' arguments regarding lack of motivation and incorrect legal application.

Legislator headnote

AI generated

art.274 Cod procedură civilă; Judicial dissolution of LLC confirmed for serious associate conflicts; appeal dismissed and costs imposed on appellants: The dispute concerned a request for the judicial dissolution of an SRL and mutual exclusion of associates following serious disputes that ceased the company's operations; both parties had filed petitions for each other's exclusion but neither requested to continue the business as a sole-associate entity. Relying on Article 222(1)(e) of the Companies Law, the court held that the appellate decision was legally sound because serious conflicts between associates that hinder functionality constitute valid grounds for dissolution by court order at the request of any associate, rejecting the appellants' arguments regarding lack of motivation and incorrect legal application.

Keywords

AI generated
dissolution of limited company exclusion of shareholder commercial dispute legal entity judicial law civil judgment

Cited Legislation

AI generated
art.274 Cod procedură civilă
Provision cited in the reasoning immediately preceding the dispositive orders to justify the obligation of the appellants to pay judicial costs.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art.274 Cod procedură civilă

Provision cited in the reasoning immediately preceding the dispositive orders to justify the obligation of the appellants to pay judicial costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

S-a luat în examinare recursul declarat de pârâtele V. M. C. și SC” C.” SRL Râmnicu Vâlcea împotriva deciziei nr.332/A-C din 28 mai 2001 a Curții de Apel Pitești-Secția comercială și de contencios administrativ.

La apelul nominal s-au prezentat recurenta pârâtă SC „C.” SRL Râmnicu Vâlcea prin delegat V. M.F. D. lipsind recurenta pârâtă V. M. C. și intimatul reclamant P. P..

Procedura legal îndeplinită.

Magistratul asistent referă că recursul pârâtelor nu a fost timbrat.

Recurenta pârâtă prin reprezentant timbrează recursul cu 30.000 lei taxă judiciară de timbru și 1.500 lei timbru judiciar și solicită admiterea recursului astfel cum a fost declarat și motivat în scris la dosar.

După dezbateri s-a prezentat dl.G. D., avocatul ales al intimatului reclamant care a solicitat respingerea recursului cu cheltuieli de judecată conform chitanței depusă.

C U R T E A

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința nr.902 din 14 decembrie 2000 Tribunalul Vâlcea- Secția Comercială și Contencios Administrativ a respins cererea formulată de reclamantul P. P. pentru excluderea pârâtei V. M. C. din societate și pentru dizolvarea SC „C.” SRL Râmnicu Vâlcea.

Deasemenea, s-a respins și cererea reconvențională formulată de pârâta V. M. C.prin care solicită excluderea reclamantului din societate și obligarea acestuia la restituirea unui autoturism Cielo .

Totodată, s-a respins excepția lipsei capacității procesuale pasive a pârâtei SC „C.” SRL Râmnicu Vâlcea.

Împotriva acestei sentințe au declarat apel reclamantul și pârâtele.

Prin Decizia nr.332 din 28 mai 2001 Curtea de Apel Pitești- Secția Comercială și Contencios Administrativ a admis apelul reclamantului, a schimbat în parte sentința în sensul admiterii în parte a acțiunii principale și a dispus dizolvarea SC „C.” SRL Râmnicu Vâlcea.

S-au menținut restul dispozițiilor sentinței.

S-a dispus obligarea pârâților la plata sumei de 8.456.000 lei cheltuieli de judecată la fond și apel către reclamant.

S-a anulat, ca netimbrat, apelul pârâților.

În motivarea deciziei s-a reținut, în esență, că din probele administrate rezultă că între cei doi asociați au intervenit neînțelegeri care au dus la încetarea funcționării societății.

Constatând că o reconciliere între asociați nu mai este posibilă și că nici unul din asociați nu a cerut continuarea activității cu asociat unic, instanța de apel a reținut că cererea reclamantului de dizolvare a societății este întemeiată.

Pârâtele au declarat recurs împotriva acestei decizii în temeiul art.304 pct.7 Cod procedură civilă, considerând că aceasta este nemotivată în fapt și în drept.

Recurenții mai susțin că hotărârea este nelegală (art.304 pct.9) întrucât în speță nu sunt îndeplinite condițiile prevăzute de lege pentru dizolvarea societății.

Recurentele susțin că reclamantul este în culpă pentru nefuncționarea societății și că atașamentul acestuia față de societate (affectio societatis) a dispărut, dar acest lucru nu duce la dizolvarea societății.

Recursul este neîntemeiat.

Critica recurenților referitoare la nemotivarea hotărârii nu poate fi reținută întrucât din conținutul acesteia rezultă considerentele care au determinat pronunțarea soluției de dizolvare a societății.

Cât privește critica referitoare la greșita aplicare a legii, se constată că este neîntemeiată întrucât potrivit dispozițiilor art.222(1) lit.e societatea se dizolvă prin hotărârea tribunalului, la cererea oricărui asociat, pentru motive temeinice, precum neînțelegerile grave dintre asociați, care împiedică funcționarea societății.

În speță, ambii asociați au formulat cereri pentru excluderea din societate, ca urmare a neînțelegerilor grave care împiedicau funcționarea normală cu cei doi asociați, dar nu au solicitat continuarea acțivității societății cu asociat unic.

În această situație, instanța a fost îndreptățită să admită cererea reclamantului de dizolvare a societății.

Pentru aceste considerente recursul urmează să fie respins.

În temeiul art.274 Cod procedură civilă urmează ca recurentele să fie obligate la plata sumei de 5.000.000 lei cheltuieli de judecată.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge ca nefondat recursul declarat de pârâții V. M. C. și SC 2C.” SRL Râmnicu Vâlcea împotriva deciziei nr.332/A-C din 28 mai 2001 pronunțată de Curtea de Apel Pitești- Secția comercială și de contencios administrativ.

Obligă recurenții la plata sumei de 5.000.000 lei cheltuieli de judecată intimatului P. P..

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 6 martie 2003.