Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 207/2010 AI generated

Police officer’s claim for maximum hierarchical salary coefficient; sufficiency of pre-litigation administrative complaint for admissibility of administrative litigation

Case Number Decizia nr. 207/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court admitted the appeal, set aside the lower court's decision, and remanded the case for retrial on the merits, ruling in favor of the appellant-plaintiff. The dispute concerned a civil servant's administrative claim against the Ministry of Internal Affairs, seeking the assignment of a hierarchical salary coefficient of 4.60 instead of 4.00 and retroactive payment of the salary difference since 2007. The appellate court had previously dismissed the action as inadmissible for failing to prove compliance with the mandatory pre-litigation procedure. The Supreme Court determined that the plaintiff had validly fulfilled this procedural requirement by demonstrating a documented request to the administration prior to filing suit and a non-responsive silence by the defendant, thereby satisfying the admissibility conditions under Article 7 of Law No. 554/2004. Consequently, the appeal was upheld under Article 304(9) of the Code of Civil Procedure, and the lower court's ruling was quashed pursuant to Article 312(3) of the Code of Civil Procedure, mandating a new trial on the substantive merits.

Legislator headnote

AI generated

art. 7 din Legea nr. 554/2004, art. 3041 C. proc. civ, art. 78 alin. (1) din Legea nr. 360/2002, art. 177 din Legea nr. 188/1999, art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 304 pct. 9 C. proc. civ; Police officer’s claim for maximum hierarchical salary coefficient; sufficiency of pre-litigation administrative complaint for admissibility of administrative litigation: Prin sentința civilă nr. 84/F din 21 aprilie 2009, Curtea de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamantul S.D., ca inadmisibilă, reținând că reclamantul nu a făcut dovada îndeplinirii procedurii prealabile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 554/2004.

Keywords

AI generated
police officer civil servant prior administrative complaint civil litigation procedure assignment of claims procedural requirement

Cited Legislation

AI generated
art. 7 din Legea nr. 554/2004
84/F din 21 aprilie 2009, Curtea de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamantul S.D., ca inadmisibilă, reținând că reclamantul nu a făcut dovada îndeplinirii procedurii prealabile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 554/2004.
art. 3041 C. proc. civ
Împotriva sentinței civile pronunțate de Curtea de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs reclamantul S.D., în temeiul art. 3041 C. proc. civ.
art. 78 alin. (1) din Legea nr. 360/2002
muncii, aplicabile în virtutea normei de trimitere de la art. 78 alin. (1) din Legea nr. 360/2002 coroborate cu cele ale art.
art. 177 din Legea nr. 188/1999
360/2002 coroborate cu cele ale art. 177 din Legea nr. 188/1999] conform cărora sarcina probei revine pârâtului, care trebuia să demonstreze că i-a acordat în mod legal drepturile salariale.
art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Astfel fiind, rezultă fără tăgadă că recurentul-reclamant S.D., cu respectarea dispozițiilor art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, a îndeplinit procedura prealabilă anterior introducerii cererii de chemare în judecată la data de 5 martie 2009, cu respectarea termenului prevăzut de art.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
Pe cale de consecință, constatând îndeplinite condițiile susmenționate de exercitare a acțiunii în contencios administrativ, Înalta Curte reține că este întemeiat primul motiv de recurs care se circumscrie prevederilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., iar, potrivit art.
art. 312 alin. (3) C. proc. civ
civ., iar, potrivit art. 312 alin. (3) C. proc. civ.
art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004
Pentru considerentele arătate, în temeiul art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 cu referire la dispozițiile menționate C.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

1. Cererea de chemare în judecată

Prin cererea de chemare în judecată, înregistrată la data de 5 martie 2009 pe rolul Curții de Apel Galați, reclamantul S.D. a chemat în judecată pe pârâtul Ministerul Administrației și Internelor, solicitând instanței ca, prin hotărârea ce o va pronunța, să dispună:

- obligarea pârâtului să îi acorde coeficientul de ierarhizare 4, 60;

- să oblige pârâtul să îi restituie diferența de salariu dintre coeficientul de ierarhizare 4,00 și cel de 4,60 ce trebuia să îi fie acordat din iunie 2007 de când a început să fie salarizat pentru funcția de ofițer principal I și până în prezent, sume actualizate în raport cu rata inflației, conform art. I pct. 6, anexa nr.1 lit. a) din tabelul 4 din Legea nr. 491/2006.

În motivarea cererii, reclamantul arată că, în raport cu dispozițiile art. 3 alin. (1) din O.G. nr. 38/2003, salarizarea ofițerilor de poliție este cuprinsă între coeficienții de ierarhizare 3,80 și 4,60 pentru ofițerii principali gradele I - III, în raport cu atribuțiile ce revin fiecărei funcții, complexitatea și gradul de răspundere cerut pentru îndeplinirea acestora, precum și solicitările la efort.

Reclamantul susține, în esență, că deține funcția de ofițer principal I, având atribuții de consilier juridic, identice cu funcția de specialist II, iar complexitatea muncii este foarte ridicată, din cauza răspunderii juridice pe care o presupune, astfel că este îndreptățit să i se acorde coeficientul maxim prevăzut de lege pentru clasa ofițerilor principali, respectiv coeficientul de ierarhizare 4,60.

2. Hotărârea Curții de apel

Prin sentința civilă nr. 84/F din 21 aprilie 2009, Curtea de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamantul S.D., ca inadmisibilă, reținând că reclamantul nu a făcut dovada îndeplinirii procedurii prealabile prevăzute de art. 7 din Legea nr. 554/2004.

3. Cererea de recurs

Împotriva sentinței civile pronunțate de Curtea de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs reclamantul S.D., în temeiul art. 3041 C. proc. civ.

Într-un prim motiv de recurs, recurentul-reclamant susține că instanța de fond în mod greșit a respins acțiunea ca inadmisibilă pentru neîndeplinirea procedurii prealabile, deși a solicitat ministerului, prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire, depusă la dosarul de fond, acordarea drepturilor salariale, solicitare la care ministerul nu a răspuns. În subsidiar, recurentul-reclamant susține că instanța trebuia să facă aplicarea dispozițiilor legislației muncii [art. 287 C. muncii, aplicabile în virtutea normei de trimitere de la art. 78 alin. (1) din Legea nr. 360/2002 coroborate cu cele ale art. 177 din Legea nr. 188/1999] conform cărora sarcina probei revine pârâtului, care trebuia să demonstreze că i-a acordat în mod legal drepturile salariale.

Printr-un al doilea motiv de recurs, recurentul-reclamant susține că soluția instanței de fond este netemeinică, întrucât instituția angajatoare nu a depus la dosarul cauzei niciun mijloc de probă din care să rezulte acordarea în mod legal a drepturilor salariale.

Printr-un al treilea motiv de recurs, recurentul-reclamant susține că instanța de fond a pronunțat hotărârea recurată fără a avea în vedere temeiul juridic invocat prin acțiune, respectiv dispozițiile art. 3 alin. (1) din O.G. nr. 38/2003.

4. Hotărârea instanței de recurs

Analizând cauza prin prisma motivelor de recurs, Înalta Curte constată că recursul este fondat pentru următoarele considerente:

În faza de recurs, recurentul-reclamant a depus la dosar corespondența datată 26 ianuarie 2009 și înaintată ministerului, prin care solicită emiterea dispoziției „prin care să se modifice în parte dispoziția prin care i s-a stabilit coeficientul de ierarhizare 4,00 și să i se acorde coeficientul de ierarhizare 4,60, conform art. I pct. 6, anexa nr. 1 lit. a) tabelul 4 din Legea nr. 419/2006”, înscris în finalul căruia petentul precizează că „în situația unui refuz de a emite ordinul ori în situația soluționării în mod nesatisfăcător a petiției, aceasta reprezintă procedura prealabilă statuată de art. 7 din Legea nr. 554/2004” (fila 14 la dosarul de recurs).

La termenul de judecată din 20 ianuarie 2010, intimatul-pârât a depus adresa nr. 233004/11 din 17 februarie 2009 (fila 19 la dosarul de recurs) emisă de Ministerul Administrației și Internelor – Inspectoratul General al Poliției Române – Direcția Resurse Umane, prin care se răspunde „memoriului” înaintat de petentul S.D. cu privire la acordarea coeficientului de ierarhizare 4,60.

Astfel fiind, rezultă fără tăgadă că recurentul-reclamant S.D., cu respectarea dispozițiilor art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, a îndeplinit procedura prealabilă anterior introducerii cererii de chemare în judecată la data de 5 martie 2009, cu respectarea termenului prevăzut de art. 11 alin. (1) lit. a) din aceeași lege.

Pe cale de consecință, constatând îndeplinite condițiile susmenționate de exercitare a acțiunii în contencios administrativ, Înalta Curte reține că este întemeiat primul motiv de recurs care se circumscrie prevederilor art. 304 pct. 9 C. proc. civ., iar, potrivit art. 312 alin. (3) C. proc. civ. - întrucât Curtea de apel a soluționat procesul fără a intra în cercetarea fondului - hotărârea recurată este supusă casării cu trimiterea cauzei spre rejudecare pentru ca instanța să se pronunțe asupra fondului cauzei în raport cu susținerile părților și probatoriul administrat.

Pentru considerentele arătate, în temeiul art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 cu referire la dispozițiile menționate C. proc. civ., urmează ca recursul va fi admis, sentința casată și cauza trimisă spre rejudecare aceleiași instanțe, care urmează a face aplicarea dispozițiilor art. 315 alin. (1) C.proc.civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de S.D. împotriva sentinței civile nr. 84/F din 21 aprilie 2009 a Curții de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal.

Casează sentința atacată și trimite cauza, spre rejudecare, la aceeași instanță

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 20 ianuarie 2010.