Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2402/2010 AI generated

Creditor's appeal moot after settlement; suspension of bankruptcy execution upheld as final and irrevocable

Case Number Decizia nr. 2402/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off

Legislator summary

AI generated

The Romanian High Court of Cassation and Justice dismissed the creditor’s appeal as moot, upholding the lower court’s interim order (no. 14/CC of 15 October 2009) that had suspended execution of the bankruptcy judgment (sentence no. 1367 of 27 May 2009) pending the debtor’s appeal. The dispute arose in insolvency proceedings where the debtor sought suspension of the receivership judge’s decision rejecting its reorganization plan and ordering bankruptcy, citing unresolved creditor claims, pending commercial litigation affecting its assets, and a challenged majority claim. The suspension was granted by the Court of Appeal under Article 8(5)(c) of Law No. 85/2006, which allows suspension of bankruptcy entry orders despite the general bar in Article 8(4) and the ordinary rule in Article 300(2) of the Civil Procedure Code. The creditor’s appeal became moot because, before the High Court ruled, the parties settled their reciprocal debts by transaction (compensation), so the appeal was dismissed as having no object, rendering the suspension order final and irrevocable.

Legislator headnote

AI generated

art. 300 alin. (2) C. proc. civ, art. 8 alin. (4) din Legea nr. 85/2006, art. 107 din Legea nr. 85/2006, art. 8 alin. (5) lit. c) din Legea nr. 85/2006, art. 304 pct. 5 C. proc. civ, art. 105 alin. (2) C. proc. civ; Creditor's appeal moot after settlement; suspension of bankruptcy execution upheld as final and irrevocable: Pentru a hotărî astfel, analizând cererea de suspendare, instanța a constatat că, într-adevăr, prin art. 8 alin. (4) din Legea nr. 85/2006 rep. s-a instituit regula potrivit căreia, prin derogare de la prev. art. 300 alin. (2) și (3) C. proc. civ., hotărârile judecătorului sindic nu pot fi suspendate de instanța de recurs dar, în cazul dedus judecății, se aplică excepția prevăzută la alin. (5) al aceluiași articol, deoarece fiind vorba de o hotărâre prin care se decide intrarea în faliment în condițiile art. 107 din Legea nr. 85/2006 rep., potrivit art. 8 alin. (5) lit. c) din Legea nr. 85/2006 rep. hotărârea este susceptibilă de a fi suspendată.

Keywords

AI generated
suspension of bankruptcy proceedings insolvency compensation settlement of dispute civil judgment suspension of sentence commercial debt

Cited Legislation

AI generated
art. 300 alin. (2) C. proc. civ
MUREȘ SRL Târgu Mureș a solicitat în temeiul prevăzut de art. 300 alin. (2) C. proc. civ.
art. 8 alin. (4) din Legea nr. 85/2006
Pentru a hotărî astfel, analizând cererea de suspendare, instanța a constatat că, într-adevăr, prin art. 8 alin. (4) din Legea nr. 85/2006 rep.
art. 107 din Legea nr. 85/2006
(5) al aceluiași articol, deoarece fiind vorba de o hotărâre prin care se decide intrarea în faliment în condițiile art. 107 din Legea nr. 85/2006 rep., potrivit art.
art. 8 alin. (5) lit. c) din Legea nr. 85/2006
85/2006 rep., potrivit art. 8 alin. (5) lit. c) din Legea nr. 85/2006 rep.
art. 304 pct. 5 C. proc. civ
MUREȘ SRL, ca neîntemeiată, în temeiul art. 304 pct.
art. 105 alin. (2) C. proc. civ
raportat la art. 105 alin. (2) C. proc. civ.
art. 132 alin. (2) pct. 1 C. proc. civ
- conform PRECIZĂRILOR formulate în temeiul dispozițiilor art. 132 alin. (2) pct. 1 C. proc. civ., depuse la dosar pentru termenul din 14 aprilie 2010.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Recurenta SC A. MUREȘ SRL Târgu Mureș a solicitat în temeiul prevăzut de art. 300 alin. (2) C. proc. civ. suspendarea executării sentinței civile nr. 1367 din 27 mai 2009, pronunțată de judecătorul sindic desemnat în dosarul Tribunalului Comercial Mureș nr. 247./1371/2006, până la soluționarea recursului declarat împotriva acestei hotărâri.

În susținerea cererii de suspendare debitoarea recurentă a precizat că a fost respins planul de reorganizare și s-a dispus intrarea în faliment, deși la termenul de judecată din 7 octombrie 2009 s-a constatat că la dosar s-au depus cereri de creanțe suplimentare, prin urmare se impune întocmirea unui nou tablou suplimentar, apoi că pe rolul instanțelor de judecată se află mai multe litigii comerciale a căror soluționare are efect direct asupra patrimoniului firmei debitoare.

S-a mai învederat că până la această dată nu au fost soluționate în mod definitiv și irevocabil toate contestațiile formulate la tabloul definitiv de creanțe și la tabloul suplimentar, precum și că societatea și-a desfășurat în mod normal activitatea, onorându-și toate obligațiile față de creditori.

Recurenta a subliniat și faptul că așa zisa creanță majoritară a SC S.C. 2000 SRL este contestată, având termen la Curtea de Apel Târgu Mureș la data de 14 ianuarie 2010, susținând practic inexistența titlului executoriu care consfințea creanța acestei firme, avându-se în vedere hotărârile judecătorești pronunțate în această speță.

Prin încheierea nr. 14/CC din 15 octombrie 2009, Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, a admis cererea formulată de recurenta SC A. MUREȘ SRL, cu sediul în Târgu Mureș, jud. Mureș, reprezentată prin administrator judiciar S.A.T. și a dispus suspendarea executării Sentinței civile nr. 1367 din 27 mai 2009, pronunțată de judecătorul sindic desemnat în dosarul Tribunalului Comercial Mureș nr. 247/1371/2006, până la soluționarea recursului declarat împotriva sentinței menționate, recurs care formează obiectul dosarului nr. 912.5/43/2007 al Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios administrativ și fiscal.

Pentru a hotărî astfel, analizând cererea de suspendare, instanța a constatat că, într-adevăr, prin art. 8 alin. (4) din Legea nr. 85/2006 rep. s-a instituit regula potrivit căreia, prin derogare de la prev. art. 300 alin. (2) și (3) C. proc. civ., hotărârile judecătorului sindic nu pot fi suspendate de instanța de recurs dar, în cazul dedus judecății, se aplică excepția prevăzută la alin. (5) al aceluiași articol, deoarece fiind vorba de o hotărâre prin care se decide intrarea în faliment în condițiile art. 107 din Legea nr. 85/2006 rep., potrivit art. 8 alin. (5) lit. c) din Legea nr. 85/2006 rep. hotărârea este susceptibilă de a fi suspendată.

Văzând motivele pentru care s-a solicitat suspendarea hotărârii atacate cu recurs la data de 19 iunie 2009, pentru a se clarifica irevocabil toate aspectele legate de creanțele declarate împotriva debitoarei recurente înainte de aplicarea efectivă a procedurii de faliment, instanța a admis cererea și a dispus suspendarea executării sentinței recurate până la soluționarea recursului declarat împotriva acesteia.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs creditoarea SC S.C. SRL prin administrator judiciar C.C.S.P.R.L., solicitând:

În principal: admiterea recursului, casarea încheierii recurate și a tuturor actelor procedurale îndeplinite cu neobservarea formelor legale, cu consecința trimiterii cauzei spre rejudecare, cu obligarea instanței să refacă actele de procedură îndeplinite cu neobservarea formelor legale, în temeiul art. 304 pct. 5 C. proc. civ. raportat la art. 105 alin. (2) C. proc. civ.

În subsidiar: admiterea recursului, modificarea în tot a încheierii recurate în sensul respingerii cererii de suspendare formulate de SC A. MUREȘ SRL, ca neîntemeiată, în temeiul art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ. - conform PRECIZĂRILOR formulate în temeiul dispozițiilor art. 132 alin. (2) pct. 1 C. proc. civ., depuse la dosar pentru termenul din 14 aprilie 2010.

La data de 17 iunie 2010, recurenta-creditoare, prin avocat cu delegație la dosar, printr-o petiție depusă la dosar (fila 35 dosar recurs) a învederat instanței că prezentul recurs a rămas fără obiect întrucât la data de 4 iunie 2010 părțile din prezenta cauză au încheiat o tranzacție prin care au înțeles să-și stingă prin compensare datoriile reciproce – tranzacție pe care o anexează în copie certificată (filele 36-38 dosar recurs) și, în consecință, solicită respingerea recursului ca fiind rămas fără obiect.

Înalta Curte, față de actele mai sus menționate, depuse la dosarul cauzei, constată că recursul declarat de creditoarea SC S.C. SRL - prin administrator judiciar C.C. S.P.R.L. București împotriva încheierii nr. 14/CC din 15 octombrie 2009 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, a rămas fără obiect și îl va respinge, în consecință.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca rămas fără obiect, recursul declarat de creditoarea SC S.C. SRL prin administrator judiciar C.C. S.P.R.L. București împotriva încheierii nr. 14/CC din 15 octombrie 2009 a Curții de Apel Tg.Mureș, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 23 iunie 2010.