Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1626/2010 AI generated

Defendant's appeal annulled as unstamped; construction-contract award for unpaid works and penalties stands.

Case Number Decizia nr. 1626/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice annulled the defendant's appeal as unfiled (netimbrat) for failure to pay the judicial stamp duty and stamp fee, thereby leaving the Court of Appeal's decision in force, which had ordered the defendant to pay the plaintiffs 166,084.88 lei (the value of unpaid construction work under a 2004 antrepriză contract and addendum) plus 0.15% daily late-payment penalties from each invoice's due date, capped at the debt amount per art. 4(3) of Law no. 469/2002; the Court also ordered the defendant to pay 2,500 lei in costs to one plaintiff. The dispute arose from a construction-services contract for extending and enclosing a terrace, with the plaintiffs seeking payment for works performed; the trial court had awarded a higher amount than claimed, which the appellate court reduced to the requested sum and granted penalties, while rejecting the defendant's counterclaim for contract nullity as unfiled. The High Court applied arts. 20(1) and (3) of Law no. 146/1997 and art. 9 of Government Ordinance no. 32/1995, holding that failure to pay the required judicial stamp duty within the summons deadline mandates annulment of the appeal, and awarded costs under art. 274 of the Civil Procedure Code based on the defendant's procedural fault.

Legislator headnote

AI generated

art. 4 alin. (3) din Legea nr. 469/2002, art. 301 C. proc. civ, art. 137 C. proc. civ, Art. 1 din Legea nr. 146/1997, art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997, art. 274 C. proc. civ; Defendant's appeal annulled as unstamped; construction-contract award for unpaid works and penalties stands: 4(3) of Law no. 469/2002; the Court also ordered the defendant to pay 2,500 lei in costs to one plaintiff. The dispute arose from a construction-services contract for extending and enclosing a terrace, with the plaintiffs seeking payment for works performed; the trial court had awarded a higher amount than claimed, which the appellate court reduced to the requested sum and granted penalties, while rejecting the defendant's counterclaim for contract nullity as unfiled. The High Court applied arts. 20(1) and (3) of Law no. 146/1997 and art. 9 of Government Ordinance no. 32/1995, holding that failure to pay the required judicial stamp duty within the summons deadline mandates annulment of the appeal, and awarded costs under art. 274 of the Civil Procedure Code based on the defendant's procedural fault.

Keywords

AI generated
unpaid stamp duty annulment of contract construction contract costs of late payment standing to appeal judicial law

Cited Legislation

AI generated
art. 4 alin. (3) din Legea nr. 469/2002
Apelul declarat de reclamante a fost apreciat ca întemeiat, în raport de faptul că suma la care a fost obligată pârâta este datorată conform facturilor fiscale, iar conform clauzelor contractuale pârâta datorează și penalități de întârziere, plafonate la nivelul art. 4 alin. (3) din Legea nr. 469/2002.
art. 301 C. proc. civ
Baia Mare, în cadrul termenului prevăzut de art. 301 C. proc. civ., prin care a indicat și dezvoltat motivele de nelegalitate prevăzute de art.
art. 137 C. proc. civ
Ca o chestiune prealabilă, Înalta Curte, conform art. 137 C. proc. civ., raportat la art.
Art. 1 din Legea nr. 146/1997
Ca o chestiune prealabilă, Înalta Curte, conform art. 137 C.
art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997
Potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997 și Normelor de aplicare a acestui act normativ, în cazul în care partea nu achită taxa judiciară de timbru, cererea părții se anulează ca netimbrată.
art. 274 C. proc. civ
Used to oblige the appellant to pay the opposing party's legal costs.
art. 1169 C. civ
SRL Baia Mare a cheltuielilor de judecată efectuate în acest proces și probate conform art. 1169 C. civ., în cuantum de 2.500 lei, reprezentând onorariu de avocat.
Art. 20 alin. (1) și (3) din Legea nr. 146/1997
Basis for annulling the appeal as untimbrated for failure to pay the judicial stamp duty.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 20 alin. (1) și (3) din Legea nr. 146/1997

Basis for annulling the appeal as untimbrated for failure to pay the judicial stamp duty.

Art. 274 C. proc. civ.

Used to oblige the appellant to pay the opposing party's legal costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată pe rolul Tribunalului Maramureș reclamanții SC C. SRL Baia Mare și SC G. SRL Baia Mare au solicitat obligarea pârâtei SC M.U.M. Baia Mare la plata sumei de 166.084,88 lei, actualizată cu indicele de inflație, reprezentând contravaloarea lucrărilor prestate la obiectivul închidere și extindere terasa SC M.U.M., conform contractului de prestări servicii din 18 aprilie 2004 și a actului adițional la acest contract. De asemenea, reclamantele au solicitat obligarea pârâtei la plata unor penalități de întârziere de 0,15% pe zi de la data scadenței facturilor și până la achitare, conform art. 6 din contract.

Pârâta a formulat cerere reconvențională prin care a solicitat să se constate nulitatea absolută a contractului din 2004 și a actului adițional din 2004, cerere care nu a fost timbrată.

Prin sentința civilă nr. 2029 din data de 17 iunie 2009, Tribunalul Maramureș, secția comercială, de contencios administrativ și fiscal, a admis în parte acțiunea reclamantelor, a obligat pârâta să plătească reclamantei SC G. SRL Baia Mare suma de 167.581 lei; a respins cererea de reactualizare în raport cu inflația a sumei de mai sus, precum și cererea de penalități cu începere de la scadența facturilor; a obligat pârâta la penalități de întârziere de 0,15% pe zi cu începere de la data pronunțării prezentei până la achitare; a anulat cererea reconvențională formulată de pârâtă.

Pentru a dispune astfel, tribunalul a reținut că între reclamante și pârâtă s-a încheiat un contract de antrepriză, având ca obiect extinderea și închiderea terasei la SC M.U.M. Baia Mare, valoarea lucrărilor fiind stabilită la suma de 250.000 lei inclusiv TVA. Termenul de efectuare a lucrărilor a fost decalat prin act adițional de la 15 august 2004 la 10 decembrie 2004. Plata facturilor a fost prevăzută că se efectuează în termen de 10 zile de la emitere iar pentru neplata în termen s-a prevăzut o penalitate de 0,15% pe zi de întârziere. Anteprenorul a propus și pârâta a acceptat ca plățile în numerar să fie efectuate către reclamanta SC C. SRL iar plățile prin virament către SC G. SRL. Tribunalul a reținut concluziile expertizei efectuate în cauză prin care s-a stabilit că antreprenorul a efectuat lucrări în valoare totală de 3.905.889.508 lei vechi din care s-au achitat 2.280.081.661 lei. Tribunalul a respins apărările pârâtei în ceea ce privește prescripția dreptului material la acțiune, a nulității contractului de antrepriză, necunoașterea efectuării de către reclamante a lucrărilor suplimentare.

Împotriva acestei sentințe a declarat apel pârâta, solicitând schimbarea în tot hotărârii, în sensul respingerii acțiunii. De asemenea, sentința a fost apelată de către reclamanta SC C. SRL Baia Mare, prin care a solicitat admiterea cererii privind obligarea pârâtei la plata penalităților de întârziere.

Curtea de Apel Cluj, secția comercială, contencios administrativ și fiscal, prin decizia civilă nr. 179 din 24 noiembrie 2009, a admis apelul pârâtei, a schimbat în parte sentința apelată, în sensul că a obligat pârâta la plata sumei de 166.084,88 lei ; a admis apelul declarat de pârâte și a obligat pârâta la plata penalităților de întârziere în cuantum de 0,15% pe zi calculate la valoarea debitului restant începând cu data scadenței fiecărei facturi și până la achitarea integrală a debitului fără ca valoarea totală a penalităților să depășească cuantumul debitului asupra căruia sunt calculate.

Instanța de apel, analizând cererile de apel prin prisma criticilor invocate a reținut că esențial în soluționarea litigiului este interpretarea actului adițional la contractul de antrepriză, potrivit căruia reclamanta SC C. SRL în calitate de anteprenor aduce un subanteprenor care să execute o parte din lucrări, cu acordul expres al pârâtei. În raport de acest act, cele două reclamante au calitate procesuală. Din punct de vedere al valorii facturilor neachitate, Curtea a achiesat soluției pronunțată de prima instanță. Curtea a apreciat întemeiat apelul declarat de pârâtă, sub aspectul încălcării de către instanța de fond a principiului disponibilității, fiind admisă acțiunea pentru o sumă mai mare decât cea solicitată, rezultată în urma efectuării expertizei contabile, fără ca reclamantele să fi depus o precizare de acțiune în acest sens. Apelul declarat de reclamante a fost apreciat ca întemeiat, în raport de faptul că suma la care a fost obligată pârâta este datorată conform facturilor fiscale, iar conform clauzelor contractuale pârâta datorează și penalități de întârziere, plafonate la nivelul art. 4 alin. (3) din Legea nr. 469/2002.

Decizia sus menționată a fost recurată de către pârâta SC M.U.M. Baia Mare, în cadrul termenului prevăzut de art. 301 C. proc. civ., prin care a indicat și dezvoltat motivele de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ., solicitând admiterea recursului, casarea deciziei recurată și trimiterea cauzei spre rejudecare.

Ca o chestiune prealabilă, Înalta Curte, conform art. 137 C. proc. civ., raportat la art. 11 și art. 20 alin. (1) – (3) din Legea nr. 146/1997, modificată, a luat în examinare excepția netimbrării cererii de recurs, având în vedere că invocarea acesteia primează înaintea oricărei alte cereri și invocării altor excepții, formulate în fața instanțelor de judecată, și a reținut:

Art. 1 din Legea nr. 146/1997, modificată, privind taxele judiciare de timbru prevede că acțiunile și cererile introduse la instanțele judecătorești sunt supuse taxelor judiciare de timbru prevăzute de acest act normativ, taxe datorate atât de persoanele fizice cât și de către persoanele juridice, care se plătesc anticipat sau, în mod excepțional, până la termenul stabilit de către instanță.

Potrivit art. 20 alin. (3) din Legea nr. 146/1997 și Normelor de aplicare a acestui act normativ, în cazul în care partea nu achită taxa judiciară de timbru, cererea părții se anulează ca netimbrată.

Față de dispozițiile legale evocate se constată că recursul declarat de către recurenta pârâta SC M.U.M. Baia Mare nu a fost însoțit de dovada achitării taxelor judiciare de timbru în cuantum de 2.284,44 lei și de timbrul judiciar de 5 lei, recurenta fiind citată pentru termenul de judecată din data de 7 mai 2010 cu mențiunea de a achita, taxa judiciară de timbru și de a depune timbrul judiciar (dosar recurs).

În raport de împrejurarea că recurenta nu s-a conformat obligației de timbrare potrivit mențiunii din citația emisă pentru termenul de judecată din data de 7 mai 2010, când procedura de citare a fost legal îndeplinită, Înalta Curte urmează să dea eficiență dispozițiilor art. 20 alin. (1) și (3) din Legea nr. 146/1997, modificată, și respectiv art. 35 pct. 1 și 5 din Normele metodologice de aplicare a legii, precum și ale art. 9 din O.G. nr. 32/1995, privind timbrul judiciar, cu modificările și completările ulterioare și să dispună anularea recursului ca netimbrat.

În considerarea culpei procesuale a recurentei în declanșarea litigiului de față, coroborat cu dispozițiile art. 274 C. proc. civ., instanța va obliga recurenta la plata către intimata SC G. SRL Baia Mare a cheltuielilor de judecată efectuate în acest proces și probate conform art. 1169 C. civ., în cuantum de 2.500 lei, reprezentând onorariu de avocat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Anulează recursul declarat de pârâta SC M.U.M. Baia Mare împotriva deciziei civile nr. 179 din 24 noiembrie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Cluj, secția comercială de contencios administrativ și fiscal, ca netimbrat.

Obligă recurenta la plata sumei de 2.500 lei cheltuieli de judecată în favoarea intimatei reclamantă SC G. SRL Baia Mare.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 7 mai 2010.