Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1155/2010 AI generated

Appeal nullified for failure to state statutory grounds in motion to correct clerical error.

Case Number Decizia nr. 1155/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Second Civil Section) found the claimant’s appeal (recurs) null and void, thereby upholding the lower courts’ decisions (the Tribunal’s rejection of the motion to correct a material error and the Court of Appeal’s dismissal of the appeal); this ruling is final and irrevocable. The underlying dispute arose from the claimant’s request under Art. 281 of the former Code of Civil Procedure to correct an alleged clerical error in a prior judgment, claiming that the court had recorded his request as one for “judicial sequestration” instead of “sealing the commercial space,” and seeking to record alleged nullities of a 1998 allocation order and lease contract in the judgment’s reasoning and operative part. The decisive legal basis is Art. 302¹ lit. c) C. proc. civ., which requires the appellant to state the grounds for appeal; because the claimant failed to invoke any of the exhaustive illegalities listed in Art. 304 pct. 1–9 C. proc. civ. and his submissions could not be subsumed under any such ground, the court nullified the appeal, noting it cannot substitute itself for the party under Art. 129 alin. (1) C. proc. civ.

Legislator headnote

AI generated

art. 281 C. proc. civ, art. 3021 lit. c) C. proc. civ, art. 137 C. proc. civ, art. 304 C. proc. civ, art. 129 alin. (1) C. proc. civ, art. 3021 C. proc. civ; Appeal nullified for failure to state statutory grounds in motion to correct clerical error: The underlying dispute arose from the claimant’s request under Art. 281 of the former Code of Civil Procedure to correct an alleged clerical error in a prior judgment, claiming that the court had recorded his request as one for “judicial sequestration” instead of “sealing the commercial space,” and seeking to record alleged nullities of a 1998 allocation order and lease contract in the judgment’s reasoning and operative part. The decisive legal basis is Art. 302¹ lit. c) C. proc. civ., which requires the appellant to state the grounds for appeal; because the claimant failed to invoke any of the exhaustive illegalities listed in Art. 304 pct. 1–9 C. proc. civ. and his submissions could not be subsumed under any such ground, the court nullified the appeal, noting it cannot substitute itself for the party under Art. 129 alin. (1) C. proc. civ.

Keywords

AI generated
nullity of contract statutory grounds Civil Procedure Code material error failure to state reasons operative part of judgment

Cited Legislation

AI generated

Cited Case Law

AI generated
decizia nr. 6469/2001
15901/2000 a Judecătoriei Craiova, irevocabilă prin decizia nr. 6469/2001 a Curții de Apel Craiova s-a constatat nulitatea ordinului de repartiție din 1998 emis de C.L.M.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 3021 lit. c) C. proc. civ.

Basis for the ruling of nullity of the appeal (recurs) because the appellant failed to indicate the legal grounds for the appeal.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamantul T.A., prin cererea înregistrată pe rolul Tribunalului Dolj, a solicitat îndreptarea erorii materiale strecurată în considerentele și dispozitivul sentinței nr. 1012 din 10 iunie 2009 pronunțată de Tribunalul Dolj, secția comercială, în dosarul nr. 3701/63/2009, în sensul de a se consemna în hotărâre faptul că prin sentința nr. 15901/2000 a Judecătoriei Craiova, irevocabilă prin decizia nr. 6469/2001 a Curții de Apel Craiova s-a constatat nulitatea ordinului de repartiție din 1998 emis de C.L.M. Craiova și a contractului de închiriere din 1998 încheiat în baza acestui ordin de repartiție emis de același consiliu local. Prin cererea formulată de reclamant la data de 5 iulie 2007 s-a solicitat sigilarea spațiului comercial în loc de „instituirea sechestrului judiciar".

Tribunalul Dolj, prin încheierea din 14 octombrie 2009, a respins cererea formulată de reclamantul T.A., reținând, în esență, privitor la faptul că instanța din eroare a consemnat ca și petit „instituirea sechestrului judiciar" în loc de „sigilarea spațiului comercial", cum a solicitat reclamantul, că instanța de control a calificat irevocabil cererea reclamantului ca și „sechestru", întrucât în materie comercială nu există dispoziții privitoare la aplicarea sigiliului, acestea fiind specifice materiei penale.

Totodată s-a mai arătat că ipoteza prevăzută de art. 281 C. proc. civ. nu include posibilitatea îndreptării pentru considerente în fapt și în drept decât în măsura în care acestea sunt reflectate în dispozitivul hotărârii judecătorești, iar în speță, instanța de judecată a stabilit starea de fapt în raport de probele administrate în dosar.

Apelul declarat împotriva acestei încheieri a fost respins de Curtea de Apel Craiova, secția comercială, care prin decizia nr. 280 din 14 decembrie 2009, a reținut că art. 281 C. proc. civ. vizează îndreptarea unor greșeli de ordin formal, procedural, care nu sunt de natură să afecteze în vreun fel considerentele și dispozitivul pe care se sprijină hotărârea.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs reclamantul T.A., care a procedat la relatarea situației de fapt într-un limbaj inacceptabil fără indicarea motivelor de nelegalitate pentru care înțelege să critice decizia recurată, cerință impusă procedural de dispozițiile art. 3021 lit. c) C. proc. civ.

Înalta Curte în conformitate cu art. 137 C. proc. civ., raportat la art. 3021 lit. c) C. proc. civ. a luat în examinare excepția nulității cererii de recurs.

Potrivit art. 304 C. proc. civ., modificarea sau casarea unei hotărâri se poate cere numai pentru motive de nelegalitate, în situațiile prevăzute expres și limitativ la pct. 1 - 9. Or, recurentul-reclamant nu numai că nu a invocat vreunul din motivele de recurs prevăzute de art. 304 C. proc. civ., dar dezvoltarea criticilor formulate de aceasta nici nu a făcut posibilă încadrarea acestora într-unul din motivele prevăzute procedural de art. 304 pct. 1 - 9 C. proc. civ.

Recursul fiind un mijloc procedural prin care se realizează un examen al deciziei atacate, sub aspectul legalității acesteia, instanța de recurs, soluționând această cale de atac verifică dacă hotărârea atacată a fost sau nu pronunțată cu respectarea dispozițiilor legale. Această analiză nu se poate realiza în lipsa indicării și argumentării motivelor de nelegalitate prevăzute de dispozițiile mai sus menționate, obligație care revine sub sancțiunea nulității, titularului căii de atac promovate.

Nu în ultimul rând trebuie reținut faptul că instanța nu se poate substitui părții pentru a imagina eventualele motive de nelegalitate, pentru că, potrivit art. 129 alin. (1) C. proc. civ., părțile sunt cele care au obligația să îndeplinească actele de procedură în condițiile stabilite de lege. Or, dispozițiile art. 304 alin. (1) și art. 3021 C. proc. civ. nu numai că stabilesc condițiile promovării recursului extraordinar, ci sancționează cu nulitatea nerespectarea lor.

Față de cele de mai sus, Înalta Curte va face aplicarea dispozițiilor art. 3021 alin. (1) lit. c) C. proc. civ. și va constata nulitatea cererii de recurs formulată de reclamantul T.A.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Constată nulitatea cererii de recurs formulată de reclamantul T.A. împotriva deciziei nr. 280 din 14 decembrie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția comercială, conform art. 3021 lit. c) C. proc. civ.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 martie 2010.