Nullification appeal inadmissible: evidentiary misassessment constitutes legal error, not material error under Article 318(1) Code of Civil Procedure
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the nullification appeal filed by a commercial company against a prior decision of the same court’s civil section, thereby leaving the original judgment in force and effect. The dispute concerned a challenge to the lower appellate court’s legal assessment of documentary evidence, specifically whether a notice sent via a bailiff constituted valid proof of communication to a property holder as required by specific statutory provisions for pre-emptive rights or similar obligations. The dismissing court held that the appeal was legally deficient because the appellant alleged a material error under Article 318(1) of the Code of Civil Procedure, yet the evidentiary issue involved a substantive evaluation of probative value rather than a procedural omission; since the appellate court had acknowledged and analyzed the document, any perceived misinterpretation constituted a legal error on the merits, which is not a ground for nullification or retractation by the same instance.
Legislator headnote
AI generatedart. 23 din Legea nr. 10/2001, art. 318 alin. (1) C. proc. civ; Nullification appeal inadmissible: evidentiary misassessment constitutes legal error, not material error under Article 318(1) Code of Civil Procedure: Potrivit art. 318 alin. (1) C. proc. civ., hotărârile instanțelor de recurs pot fi atacate cu contestație în anulare când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul din motivele de modificare sau de casare.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra contestației în anulare de față;
Din examinarea actelor și lucrărilor cauzei constată următoarele:
Prin cererea înregistrată pe rolul Înaltei Curți de Casație și Justiție la data de 29 octombrie 2009, SC H. SA București a formulat contestație în anulare împotriva deciziei nr. 7944 din 11 decembrie 2008 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală.
Invocând la modul general dispozițiile art. 317 - 321 C. proc. civ., societatea contestatoare a arătat că, prin decizia atacată, s-a reținut în mod greșit că „reclamanții au notificat pârâta și au depus odată cu notificarea înscrisurile în conformitate cu dispozițiile art. 22, art. 23 din Legea nr. 10/2001".
La fila indicată de instanța supremă nu se află dovada comunicării notificării și a actelor doveditoare, ci o adresă intitulată notificare, ce a fost transmisă prin executor judecătoresc, prin care li s-a pus în vedere să nu înstrăineze terenul.
Prin respingerea ca nefondat a recursului declarat de societatea contestatoare, s-a omis să se cerceteze motivul de recurs ce viza aprecierea eronată a probelor administrate la dosar.
Ulterior, la data de 8 martie 2010, prin cerere depusă la dosar, contestatoarea a arătat că cererea sa se întemeiază pe dispozițiile art. 318 alin. (1) C. proc. civ., deoarece, așa cum s-a arătat în motivele scrise, dezlegarea dată cauzei de o instanță de recurs este rezultatul unei erori materiale.
Cererea este inadmisibilă, pentru cele ce se vor arăta în continuare:
Potrivit art. 318 alin. (1) C. proc. civ., hotărârile instanțelor de recurs pot fi atacate cu contestație în anulare când dezlegarea dată este rezultatul unei greșeli materiale sau când instanța, respingând recursul sau admițându-l numai în parte, a omis din greșeală să cerceteze vreunul din motivele de modificare sau de casare.
Contestatoarea a invocat prima ipoteză avută în vedere de textul citat, și anume greșeala materială.
Greșeală materială în sensul art. 318 alin. (1) teza I din cod constă în neobservarea unui act de procedură, motiv pentru care acesta a scăpat analizei instanței.
Nu există, însă, greșeală materială atunci când instanța a cunoscut existența actului, l-a analizat și a făcut o evaluare a acestuia. Eventuala evaluare greșită nu intră în conținutul noțiunii de greșeală materială ci a noțiunii de greșeală de judecată.
Contestatoarea a susținut că instanța de recurs a comis o greșeală materială, deoarece adresa la care a făcut referire nu a dovedit faptul comunicării notificării către unitatea deținătoare.
Or, din moment ce instanța de recurs a cunoscut existența la dosar a înscrisului în discuție, l-a analizat și a pronunțat soluția și în funcție de evaluarea juridică a acestui act, pretinsa greșeală comisă nu este o greșeală materială, care să poată fi înlăturată de aceeași instanță pe calea retractării.
Față de considerentele expuse, contestația se va privi ca inadmisibilă și va fi respinsă ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge contestația în anulare formulată de contestatoarea SC H. SA. București, prin sucursala „O.S." împotriva deciziei nr. 7944 din 11 decembrie 2008 a Înaltei Curți de casație și Justiție, secția civilă și de proprietate intelectuală.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi, 29 aprilie 2010.