Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3690/2008 AI generated

Unauthorized auction of state-seized assets: exclusive jurisdiction and indisponibilization under special enforcement procedure

Case Number Decizia nr. 3690/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice admitted the appellant's appeal and reversed the lower court's decision, ordering the annulment of the public auction and distribution proceedings. The dispute centered on a contestation against enforcement, where the State Asset Management Authority (AVAS) challenged a judicial bailiff's sale of seized assets, arguing that its special enforcement procedure under Emergency Government Ordinance No. 51/1998 precluded parallel commercial enforcement actions. Relying on Article 64 of O.U.G. No. 51/1998, the court held that assets placed under AVAS seizure are indisponibilized for the duration of the special enforcement, creating an absolute legal impediment that prevents a judicial bailiff from conducting a public auction; consequently, the initial enforcement acts were declared invalid and nullified.

Legislator headnote

AI generated

art. 504 alin. (1) pct. 10 C. proc. civ, art. 304 pct. 9 C. proc. civ, art. 64 din O.U.G. nr. 51/1998; Unauthorized auction of state-seized assets: exclusive jurisdiction and indisponibilization under special enforcement procedure: Este necontestat că, A.V.A.S. a declanșat procedura specială de executare silită prevăzută de O.U.G. nr. 51/1998, prin aplicarea sechestrului asupra bunurilor urmăribile din patrimoniul SC S. SA Dorohoi conform procesului verbal de aplicare a sechestrului din 2005.

Keywords

AI generated
seized assets public auction enforcement proceedings action for annulment special jurisdiction special sale

Cited Legislation

AI generated
art. 504 alin. (1) pct. 10 C. proc. civ
500 și art. 504 alin. (1) pct. 10 C. proc. civ.
art. 304 pct. 9 C. proc. civ
– București a formulat recurs, potrivit art. 304 pct. 9 C. proc. civ., solicitând, în esență, admiterea contestației sale la executare, întrucât executarea silită începută potrivit O.U.G.
art. 64 din O.U.G. nr. 51/1998
Este adevărat că, potrivit art. 64 din O.U.G. nr. 51/1998 „din momentul întocmirii procesului verbal de sechestru, bunurile sechestrate sunt indisponibilizate, iar atâta timp cât durează executarea silită debitoarea nu poate dispune de aceste bunuri fără acordul A.V.A.S.”
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor dosarului, constată următoarele:

La data de 22 noiembrie 2007, Autoritatea pentru Valorificarea Activelor Statului (A.V.A.S.) București a formulat o cerere de contestație la executare în contradictoriu cu Biroul Executorului Judecătoresc P.D., SC H. SA Dorohoi, SC G. SRL Ialomița, SC E.G.D. SA Târgu Mureș, SC E.G.R. SA, D.G.F.P.J. Botoșani și A.F.P.M. Dorohoi, solicitând anularea procesului verbal de licitații întocmit de executorul judecătoresc în dosarul nr. 88 din 22 octombrie 2007 și a procesului verbal de distribuție a prețului din 16 noiembrie 2007 și suspendarea executării silite.

Prin sentința civilă nr. 41 din 25 februarie 2008, Curtea de Apel Suceava a respins, ca nefondată, contestația la executare, reținând că vânzarea la licitația publică efectuată potrivit cu art. 500 și art. 504 alin. (1) pct. 10 C. proc. civ. nu contravine dispozițiilor O.U.G. nr. 51/1998.

Împotriva acestei soluții contestatoarea A.V.A.S. – București a formulat recurs, potrivit art. 304 pct. 9 C. proc. civ., solicitând, în esență, admiterea contestației sale la executare, întrucât executarea silită începută potrivit O.U.G. nr. 51/1998 este prioritară și nu puteau fi scoase la licitație publică bunurile puse sub sechestru de A.V.A.S.

Recursul este întemeiat pentru cele ce se vor arăta în continuare.

Este necontestat că, A.V.A.S. a declanșat procedura specială de executare silită prevăzută de O.U.G. nr. 51/1998, prin aplicarea sechestrului asupra bunurilor urmăribile din patrimoniul SC S. SA Dorohoi conform procesului verbal de aplicare a sechestrului din 2005.

Este adevărat că, potrivit art. 64 din O.U.G. nr. 51/1998 „din momentul întocmirii procesului verbal de sechestru, bunurile sechestrate sunt indisponibilizate, iar atâta timp cât durează executarea silită debitoarea nu poate dispune de aceste bunuri fără acordul A.V.A.S.”

Din aceste dispoziții legale imperative rezultă că bunurile puse sub sechestru de A.V.A.S. sunt indisponibilizate pe perioada executării silite desfășurate în condițiile O.U.G. nr. 51/1998.

În consecință, greșit prin hotărârea ce se atacă s-a reținut că această interdicție de înstrăinare privește numai pe pârâtă și nu privește executarea silită.

Rezultă că, în raport de prevederile speciale, care reglementează condițiile și limitele executării silite efectuate de A.V.A.S., menționate mai sus, nu putea fi dispusă vânzarea la licitație publică a unor bunuri aflate sub sechestrul A.V.A.S. de către executorul judecătoresc chemat în judecată; cum eronat s-a constatat de către instanță.

În această situație, recursul contestatoarei va fi admis, se va schimba sentința comercială atacată, în sensul că va fi admisă contestația la executare și anulate formele de executare menționate.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de contestatoarea A.V.A.S. București împotriva sentinței nr. 41 din 25 februarie 2008 a Curții de Apel Suceava.

Schimbă sentința recurată, admite contestația la executare și anulează formele de executare.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 9 decembrie 2008.