Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3510/2008 AI generated

Declaratory action for lease legality and nullity of competing contract inadmissible due to available direct enforcement remedy and relativity of judgments

Case Number Decizia nr. 3510/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, upholding the lower courts' rulings that declared the initial action inadmissible and ordering the appellant to pay litigation costs. The dispute involved a commercial claim by a tenant seeking judicial confirmation of the legality of its own lease agreement with an association and the nullity of a competing lease concluded between the association and a third-party entity; however, the court found the action inadmissible because the appellant could have directly sought enforcement or termination of its valid, uncontested contract rather than filing a declaratory action under Article 111 of the Code of Civil Procedure. Furthermore, the court held that it could not adjudicate the nullity of the contract between the defendant and the unjoined third party due to the principle of relativity of judgments, which precludes a non-party from challenging the validity of a contract to which they are not a signatory.

Legislator headnote

AI generated

art. 111 C. proc. civ, art. 304 C. proc. civ, art. 274 C. proc. civ; Declaratory action for lease legality and nullity of competing contract inadmissible due to available direct enforcement remedy and relativity of judgments: The dispute involved a commercial claim by a tenant seeking judicial confirmation of the legality of its own lease agreement with an association and the nullity of a competing lease concluded between the association and a third-party entity; however, the court found the action inadmissible because the appellant could have directly sought enforcement or termination of its valid, uncontested contract rather than filing a declaratory action under Article 111 of the Code of Civil Procedure. Furthermore, the court held that it could not adjudicate the nullity of the contract between the defendant and the unjoined third party due to the principle of relativity of judgments, which precludes a non-party from challenging the validity of a contract to which they are not a signatory.

Keywords

AI generated
action for a declaratory judgment nullity of contract validity of lease termination commercial litigation article of civil procedure tenant

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 274 C. proc. civ.

Provision cited in the dispositive to justify imposing court costs on the appellant.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 6 februarie 2007, reclamanta SC M.A. SRL București a chemat în judecată pe pârâta Asociația P.B. București, pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să se constate legalitatea contractului din 22 mai 2002 încheiat cu pârâta, precum și nulitatea contractului încheiat de pârâtă cu SC K.A. SRL.

Prin sentința comercială nr. 13679 din 20 noiembrie 2007, Tribunalul București a admis excepția inadmisibilității acțiunii și a respins, ca inadmisibilă, acțiunea reclamantei, având în vedere dispozițiile art. 111 C. proc. civ., întrucât cererea în constatare nu poate fi primită dacă partea poate cere realizarea dreptului.

Curtea de Apel București, prin decizia comercială nr. 182 din 3 aprilie 2008, a respins apelul reclamantei, ca nefondat.

Împotriva acestei hotărâri judecătorești, reclamanta a declarat recurs, invocând dispozițiile art. 299 și urm. C. proc. civ., și a solicitat, în esență, admiterea acțiunii sale întrucât deși a încheiat cu pârâta contractul din 22 mai 2002, pentru închirierea în scopuri publicitare a unor suprafețe situate pe terasa imobilului, a aflat că aceleași suprafețe au fost închiriate și altei societăți – SC K.A. SRL, situație în care acest contract trebuia anulat.

Recursul este nefondat pentru cele ce se vor arăta în continuare.

Examinând susținerile pe care reclamanta le reiterează prin recursul de față în raport de lucrările dosarului, se constată că acestea nu sunt de natură a conduce la casarea sau modificarea hotărârii atacate întrucât nu sunt îndeplinite nici una dintre situațiile prevăzute expres de dispozițiile art. 304 C. proc. civ., pe care recurenta, de altfel, nici nu-l indică ca temei legal al acestei căi de atac.

În speță, se constată că instanțele au făcut o corectă aplicațiune a dispozițiilor art. 111 C. proc. civ., care prevăd că partea care are interes poate face o cerere pentru constatarea existenței sau neexistenței unui drept, cererea neputând fi primită dacă partea poate cere realizarea dreptului.

Cum contractul de închiriere cu pârâta, ce se solicita a se constata ca fiind legal, nu a fost contestat, nu s-a solicitat anularea sau rezilierea lui, reclamanta nu are deschisă calea acțiunii în constatare, așa cum corect s-a reținut de instanțe.

În ceea ce privește constatarea nulității contractului încheiat de pârâtă cu altă societate (SC K.A. SRL) trebuie reținut că această parte nu a fost chemată în judecată de recurenta - reclamantă, iar faptul că pârâta nu a depus acest contract în dosar, este lipsit de relevanță, întrucât nu poate fi analizată legalitatea unui raport juridic dintre pârâtă și un terț, pe calea acțiunii de față.

Cu alte cuvinte, având în vedere relativitatea efectelor hotărârii judecătorești, în situația în care chemarea în judecată privește doar una din părțile unui contract, nu poate fi soluționată o acțiune prin care un terț față de contract solicită constatarea nulității absolute a acestuia, așa cum s-a reținut și prin hotărârea pronunțată în apel.

Având în vedere cele de mai sus, recursul reclamantei se privește ca nefondat și va fi respins ca atare.

Față de această soluție, potrivit art. 274 C. proc. civ., reclamanta va fi obligată la cheltuieli de judecată în recurs.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de reclamanta SC M.A. SRL București împotriva deciziei nr. 182 din 3 aprilie 2008 a Curții de Apel București.

Obligă recurenta la 2.380 lei cheltuieli de judecată către intimata - pârâtă.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședința publică, astăzi 25 noiembrie 2008.