Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 258/2010 AI generated

Complaint against non-initiation of criminal proceedings for alleged judicial abuse in cassation rulings

Case Number Sentința nr. 258/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the complaint filed by a petitioner against a prosecutor’s resolution not to initiate criminal proceedings, thereby upholding the decision to reject the complaint and obligating the petitioner to pay 100 lei in judicial costs to the state. The dispute arose from the petitioner’s allegation that judges and a prosecutor abused their service by issuing unfavorable rulings in two underlying criminal cases, specifically a dismissal of a request for cassation and a prior penal decision, which the petitioner claimed constituted the crime of abuse of service. The court determined that the magistrates had merely exercised their statutory duties within the scope of Article 386 of the Code of Criminal Procedure, and that the other set of allegations had already been addressed in a separate investigation file, finding no legal basis to revoke the prosecutor's decision. Relying on Article 278(1)(8)(a) of the Code of Criminal Procedure, the court held that the prosecutor’s resolution was legally founded and that the petitioner failed to provide concrete grounds to overturn it.

Legislator headnote

AI generated

art. 246 C. pen, art. 386 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Complaint against non-initiation of criminal proceedings for alleged judicial abuse in cassation rulings: I.C.C.J, din actele premergătoare începerii penale efectuate în cauză, reține că la data de 29 ianuarie 2009, la Tribunalul Botoșani, s-a înregistrat contestația în anularea deciziei penale nr. 155/2009 formulată de C.I. în temeiul art. 386 C. proc. pen., a fost repartizată aleatoriu completului format din judecătorii C.F., G.M. și T.D., procuror de ședință fiind B.C.

Keywords

AI generated
criminal complaint grounds for cassation duty of the prosecutor allegations of abuse judicial investigation statutory basis

Cited Legislation

AI generated
art. 246 C. pen
de art. 246 C. pen., faptă pe care ar fi comis-o în dosarul 4922/193/2008, în care s-a pronunțat decizia penală nr.
art. 386 C. proc. pen
în temeiul art. 386 C. proc. pen., a fost repartizată aleatoriu completului format din judecătorii C.F., G.M.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Cited Case Law

AI generated
decizia penală nr. 155/2009
4922/193/2008 în care s-a pronunțat decizia penală nr. 155/2009 care a atacat-o cu contestație în anulare ulterior.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra cauzei penale de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin plângerea adresată Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Suceava, înregistrată sub nr. 152/P/2009, petiționarul C.I. a solicitat a se efectua cercetări penale față de C.F. și T.D., judecători la Tribunalul Botoșani și B.C. - procuror la Parchetul de pe lângă Tribunalul Botoșani, pentru săvârșirea infr. de abuz în serviciu, prev. de art. 246 C. pen.

Se reclamă că cei 2 judecători ar fi pronunțat în mod abuziv o hotărâre ce nu-i este favorabilă în dosarul nr. 79/40/2009, având ca obiect contestație în anulare, iar procurorul de ședință în aceeași cauză a pus concluzii în defavoarea sa.

Petiționarul, în aceeași plângere, a solicitat a fi cercetați I.R. și T.L. - judecători la Tribunalul Botoșani, precum și P.F. procuror la Parchetul de pe lângă Tribunalul Botoșani, pentru infr. de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor, comisă în aceeași modalitate în dosar nr. 4922/193/2008 în care s-a pronunțat decizia penală nr. 155/2009 care a atacat-o cu contestație în anulare ulterior.

În final procurorul a dispus neînceperea urmăririi penale, rezoluția 152 /P/ 2 009.

În continuare petentul a înțeles a iniția calea procedurală prin care a urmărit în a ajunge cu doleanța în fața unei instanțe de judecată.

Legal citat nu s-a prezentat, în plângerea adresată inițial Curții de Apel Suceava a specificat că „soluțiile adoptate de magistrații enumerați nu exprimă adevărul".

I.C.C.J, din actele premergătoare începerii penale efectuate în cauză, reține că la data de 29 ianuarie 2009, la Tribunalul Botoșani, s-a înregistrat contestația în anularea deciziei penale nr. 155/2009 formulată de C.I. în temeiul art. 386 C. proc. pen., a fost repartizată aleatoriu completului format din judecătorii C.F., G.M. și T.D., procuror de ședință fiind B.C.

La termenul din 26 martie 2009, când s-a judecat contestația, apărătorul conte statorului, fără a motiva în drept cererea, a solicitat "admiterea contestației în anulare, desființarea deciziei și, rejudecând, admiterea recursului și pe fond admiterea plângerii formulată de C.I. și tragerea răspundere penală a făptuitorului H.A. pentru săvârșirea infracțiunii de distrugere, întrucât prin limitarea accesului contestatorului la bun proprii făptuitorul se face vinovat de săvârșirea acestei infracțiuni în mod pasiv, întrucât bunurile se degradează ".

În cuvântul său, contestatorul C.I. a achiesat la concluziile puse de apărător, pentru el.

Prin decizia penală nr. 799 din 26 martie 2009 a Tribunalului Botoșani respins ca inadmisibilă contestația în anulare formulată de contestator, întrucât motivele invocate nu se regăsesc printre cazurile prevăzute limitativ de art. 386 C. proc. pen., pentru care, împotriva hotărârii penale definitive, se face contestație în anulare.

Față de cele expuse, este indubitabil de constatat că nu se poate reține săvârșirea vreunei fapte penale în sarcina judecătorilor care au pronunțat decizia nr. 799 din 26 martie 2009, precum și a procurorului de ședință.

Magistrații nu au făcut altceva decât să-și exercite atribuțiile prevăzute de lege și să examineze contestația în anulare prin prisma dispozițiilor prevăzute de art. 386 C. proc. pen.

În ceea ce privește solicitarea petiționarului de a se efectua cercetări față de magistrații judecători I.R. și T.L. și procuror P.F., pentru săv. infr. de abuz în serviciu contra intereselor persoanelor prev. de art. 246 C. pen., faptă pe care ar fi comis-o în dosarul 4922/193/2008, în care s-a pronunțat decizia penală nr. 155 din 22 ianuarie 2009, este de precizat că susnumiții au fost cercetați în dosarul nr. 85/P/2009 al Parchetul pe lângă Curtea de Apel Suceava, soluționat prin rezoluția cu același număr, comunicată petiționarului.

Așa fiind, soluțiile de neîncepere a urmăririi penale propuse de procuror au deplin temei, petentul nu a adus critici concrete și acoperite legal prin care să se infirme cele precizate, așa încât, cu evidență, hotărârea instanței de judecată este aceea de respingere a plângerii pe considerentele art. 278/1 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., menținerea rezoluției nr. 152/P/2009 atacate.

Văzând și disp. art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ș T E

Respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petiționarul C.I. împotriva rezoluției nr. 152/P/2009 din 19 iunie2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Suceava, pe care o menține.

Obligă petiționarul la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Cu recurs.

Pronunțată în ședință publică, azi 19 februarie 2010.