Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 1858/2009 AI generated

Criminal complaint against prosecutors' non-remittal ruling: Requirement to exhaust administrative appeal to superior prosecutor before judicial review under Art. 2781 C. proc. pen.

Case Number Sentința nr. 1858/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice ordered the referral of the criminal complaint to the Chief Prosecutor of the relevant prosecution section, effectively ruling against the complainant by denying judicial review at this stage. The case involved a complainant who challenged a prosecutor's resolution of non-institution of criminal proceedings concerning allegations of favoring an offender and abuse of office against specific judges. The court held that the complaint was erroneously directed to the judiciary without first exhausting the mandatory administrative remedy of appealing to the superior prosecutor, as required by the pre-2006 version of the Code of Criminal Procedure. Under Article 2781(13) of the Code of Criminal Procedure, the court applied the doctrine that access to judicial review of non-remittal decisions is conditioned on prior procedural steps, mandating that the complaint be sent back to the prosecution authority for competent resolution by the section head.

Legislator headnote

AI generated

art. 264 alin. (1) C. pen, art. 246 C. pen, art. 10 lit. a) C. proc. pen, art. 264 C. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 278 alin. (1) C. proc. pen; Criminal complaint against prosecutors' non-remittal ruling: Requirement to exhaust administrative appeal to superior prosecutor before judicial review under Art. 2781 C. proc. pen: The case involved a complainant who challenged a prosecutor's resolution of non-institution of criminal proceedings concerning allegations of favoring an offender and abuse of office against specific judges. The court held that the complaint was erroneously directed to the judiciary without first exhausting the mandatory administrative remedy of appealing to the superior prosecutor, as required by the pre-2006 version of the Code of Criminal Procedure. Under Article 2781(13) of the Code of Criminal Procedure, the court applied the doctrine that access to judicial review of non-remittal decisions is conditioned on prior procedural steps, mandating that the complaint be sent back to the prosecution authority for competent resolution by the section head.

Keywords

AI generated
criminal complaint judicial review procedural orders administrative authority cassation review abuse of authority

Cited Legislation

AI generated
art. 264 alin. (1) C. pen
de art. 264 alin. (1) C. pen.
art. 246 C. pen
pen., neînceperea urmăririi penale față de magistrații menționați anterior, sub aspectul infracțiunilor prevăzute de art. 246 C. pen.
art. 10 lit. a) C. proc. pen
(6) raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de magistrații menționați anterior, sub aspectul infracțiunilor prevăzute de art.
art. 264 C. pen
art. 2781 C. proc. pen
a formulat plângere la Înalta Curte de Casație și Justiție, în temeiul prevederilor art. 2781 C. proc. pen.
art. 278 alin. (1) C. proc. pen
Potrivit art. 278 alin. (1) C. proc. pen.
art. 2781 alin. (1) C. proc. pen
Conform art. 2781 alin. (1) C. proc. pen.
art. 278 C. proc. pen
la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, pentru soluționarea acesteia, în condițiile art. 278 C. proc. pen., de către procurorul șef al acestei secții.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 2781 alin. (13) C. proc. pen.

The provision cited in the operative order to justify sending the complaint back to the prosecution authority for competent resolution because it was erroneously directed to the court without exhausting prior procedural steps.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra plângerii penale de față;

În baza lucrărilor din dosar constată următoarele:

Prin plângerea adresată Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, completată ulterior în fața procurorului la data de 27 noiembrie 2008, petiționara A.R.R., domiciliată în București, sector 1, a solicitat efectuarea de cercetări față de magistrații C.R., V.A. și J.N., judecători la Înalta Curte de Casație și Justiție, sub aspectul infracțiunilor de favorizarea infractorului prev. de art. 264 alin. (1) C. pen. și abuz în serviciu contra intereselor persoanelor prev. de art. 246 C. pen.

În motivarea plângerii, petiționara a susținut că magistrații menționați mai sus ar fi obstrucționat-o, nedându-i posibilitatea de a-și exprima punctul de vedere în instanță, deși are pregătire juridică, cu ocazia soluționării dosarului nr. 4233/1/2008 al Înaltei Curți de Casație și Justiție, prin această atitudine favorizând pe judecătorul B.A.E., de la Curtea de Apel București, investită cu soluționarea unui dosar de revizuire, în care petiționara are calitatea de parte.

Apreciind că faptele reclamate nu există, Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, prin rezoluția cu nr. 1477/P/2008 din 29 iunie 2009 a dispus, în temeiul prevederilor art. 228 alin. (6) raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de magistrații menționați anterior, sub aspectul infracțiunilor prevăzute de art. 246 C. pen. și art. 264 C. pen.

Împotriva acestei rezoluții petiționara A.R.R. a formulat plângere la Înalta Curte de Casație și Justiție, în temeiul prevederilor art. 2781 C. proc. pen.

Examinând cauza, Înalta Curte de Casație și Justiție constată că plângerea formulată de petiționara A.R.R. a fost greșit adresată instanței.

Dispozițiile art. 278 și art. 2781 C. proc. pen. reglementează procedura plângerii contra actelor procurorului, precum și a plângerii în fața judecătorului împotriva rezoluțiilor sau ordonanțelor procurorului de netrimitere în judecată.

Potrivit art. 278 alin. (1) C. proc. pen. „Plângerea împotriva măsurilor luate sau a actelor efectuate de procuror ori efectuate pe baza dispozițiilor date de acesta se rezolvă de prim-procurorul parchetului sau, după caz, de procurorul general al parchetului de pe lângă curtea de apel ori de procurorul șef de secție al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție”.

Conform art. 2781 alin. (1) C. proc. pen. „După respingerea plângerii făcute conform art. 275-278, împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței, ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale, date de procuror, persoana vătămată, precum și orice alte persoane ale căror interese legitime sunt vătămate pot face plângere în termen de 20 de zile de la data comunicării de către procuror a modului de rezolvare, potrivit art. 277 și art. 278, la judecătorul de la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece cauza în primă instanță”.

Din cele două dispoziții legale mai sus enunțate rezultă că petiționarul nemulțumit de rezoluția de neînceperea urmăririi penale dată de procuror, trebuie să parcurgă următoarele etape:

- mai întâi să se adreseze cu plângere conducătorului unității de parchet din care face parte procurorul ce a dat soluția de netrimitere în judecată;

- apoi, dacă plângerea i-a fost respinsă de către conducătorul unității de parchet, să se adreseze cu plângere instanței de judecată.

Or, din actele dosarului rezultă că petiționara A.R.R., nemulțumită de rezoluția cu nr. 1477/P/2008 dată de procurorul de la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, care a efectuat cercetări în cauză, a atacat-o cu plângere direct la instanță, fără a mai parcurge etapa prealabilă și obligatorie reglementată de art. 278 alin. (1) C. proc. pen., respectiv fără să adreseze mai întâi plângere procurorului șef al Secției de Urmărire Penală și Criminalistică din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție (a se vedea în acest sens adresa cu nr. 1477/P/2008 din 8 septembrie 2009 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică de la fila 13 dosar).

Această plângere adresată instanței, având natura juridică a unei căi de atac ce vizează controlul judecătoresc al soluției de neînceperea urmăririi penale, nu poate fi direct analizată pe fond, decât după ce s-a efectuat un prim control al rezoluției procurorului, de către procurorul șef al parchetului din care face parte procurorul ce a dat soluția în cauză.

Prin procedura prevăzută în art. 275-278 C. proc. pen., accesul la instanță este condiționat de parcurgerea etapelor obligatorii, însă, așa cum a statuat Curtea Europeană a Drepturilor Omului în jurisprudența sa, condiționarea accesului la justiție nu înseamnă automat îngrădirea acestui drept, întrucât competența de a stabili regulile de desfășurare a procesului în fața instanțelor îi revine legiuitorului.

În aplicarea dispozițiilor art. 2781 C. proc. pen., în forma anterioară modificării aduse prin Legea nr. 356/2006, plângerea adresată direct instanței de judecată împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori, după caz, a rezoluției de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale dată de procuror, fără ca acestea să fie atacate, în prealabil, conform art. 278 C. proc. pen., la procurorul ierarhic superior, era inadmisibilă.

Noul text al art. 2781 C. proc. pen., dat prin Legea nr. 356/2006, conține un nou alineat, respectiv alin. (13), care prevede că plângerea greșit îndreptată se trimite organului judiciar competent, în cazul în care persoana vătămată nu parcurge etapele obligatorii și se adresează cu plângere direct instanței.

Întrucât petiționara A.R.R. s-a adresat cu plângere direct instanței, fără a parcurge fazele obligatorii instituite prin dispozițiile legale anterior citate, Înalta Curte va constata că plângerea a fost greșit îndreptată și, în baza art. 2781 alin. (13) C. proc. pen., va trimite plângerea formulată de petiționara A.R.R. la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, pentru soluționarea acesteia, în condițiile art. 278 C. proc. pen., de către procurorul șef al acestei secții.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ș T E

În baza art. 2781 alin. (13) C. proc. pen., trimite plângerea formulată de petiționara A.R.R. la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, spre competentă soluționare.

Cu recurs.

Pronunțată în ședință publică, azi 9 noiembrie 2009.