Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4122/2009 AI generated

Rural expropriation compensation valuation challenge barred by failure to complete mandatory pre-trial administrative procedure

Case Number Decizia nr. 4122/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the lower court's decision to reject the action as inadmissible, thereby leaving the administrative decision of the National Agency for the Rural and Development of Agriculture in force. The plaintiffs challenged an administrative decision regarding the compensation value for land expropriation under Law no. 10/2001, arguing that the initial dismissal for non-compliance with mandatory pre-trial procedures was unjustified because the agency had allegedly instructed them to file suit directly, rendering the procedure formalistic. The Court ruled that the pre-trial procedure under Article 7 of Law no. 554/2004 constitutes a mandatory condition for admissibility and a substantive requirement for filing a lawsuit in administrative contentious matters pursuant to Article 109 of the Code of Civil Procedure; consequently, the plaintiffs' failure to demonstrate that they requested the revocation of the act within the statutory 30-day period constituted a fatal procedural defect that barred judicial review, regardless of any alleged futility of the administrative step.

Legislator headnote

AI generated

art. 7 din Legea nr. 554/2004, art. 109 C. proc. civ, art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, art. 109 alin. (2) C. proc. civ, art. 312 C. proc. civ; Rural expropriation compensation valuation challenge barred by failure to complete mandatory pre-trial administrative procedure: The plaintiffs challenged an administrative decision regarding the compensation value for land expropriation under Law no. 10/2001, arguing that the initial dismissal for non-compliance with mandatory pre-trial procedures was unjustified because the agency had allegedly instructed them to file suit directly, rendering the procedure formalistic. The Court ruled that the pre-trial procedure under Article 7 of Law no. 554/2004 constitutes a mandatory condition for admissibility and a substantive requirement for filing a lawsuit in administrative contentious matters pursuant to Article 109 of the Code of Civil Procedure; consequently, the plaintiffs' failure to demonstrate that they requested the revocation of the act within the statutory 30-day period constituted a fatal procedural defect that barred judicial review, regardless of any alleged futility of the administrative step.

Keywords

AI generated
land law compensation for expropriation challenge of administrative decisions judicial review contentious procedure procedural defect

Cited Legislation

AI generated
art. 7 din Legea nr. 554/2004
A constatat prima instanță că din actele depuse la dosarul cauzei nu rezultă că reclamanții s-ar fi adresat în prealabil autorității pârâte, în sensul art. 7 din Legea nr. 554/2004.
art. 109 C. proc. civ
art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004
Nerespectarea prevederii art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 rezultă și din argumentarea recurenților privind lipsa de utilitate, în opinia acestora, a parcurgerii procedurii prevăzute de lege.
art. 109 alin. (2) C. proc. civ
art. 312 C. proc. civ
Procedural basis cited in the dispositive to reject the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 312 C. proc. civ.

Procedural basis cited in the dispositive to reject the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea înregistrată pe rolul Curții de Apel Galați, reclamanții C.S. și C.O. au solicitat, în contradictoriu cu pârâta A.N.R.P. – C.C.S.D., anularea Deciziei nr. 2727 din 28 mai 2008 emisă de pârâtă în aplicarea Legii nr. 10/2001, cu motivarea că valoarea stabilită a despăgubirilor este cu mult sub valoarea la care aceștia sunt îndrituiți.

Autoritatea pârâtă a formulat întâmpinare, invocând prin aceasta excepția neîndeplinirii procedurii prealabile.

Prin Sentința nr. 179 din 16 decembrie 2008 a Curții de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal, acțiunea formulată a fost respinsă ca inadmisibilă.

Pentru a pronunța această soluție, prima instanță a reținut că potrivit art. 7 din Legea nr. 554/2004, înainte de a se adresa instanței de contencios administrativ competente, persoana care se consideră vătămată într-un drept al său ori într-un interes legitim printr-un act administrativ individual trebuie să solicite autorității publice emitente sau autorității ierarhice superioare, dacă aceasta există, în termen de 30 de zile de la data comunicării actului, revocarea în tot sau în parte a acestuia.

A constatat prima instanță că din actele depuse la dosarul cauzei nu rezultă că reclamanții s-ar fi adresat în prealabil autorității pârâte, în sensul art. 7 din Legea nr. 554/2004.

A apreciat prima instanță că dispoziția legală în speță privește o cerință pentru declanșarea procedurii judiciare, procedura prealabilă referindu-se la o condiție de fond specială și suplimentară a cărei neîndeplinire are ca efect inadmisibilitatea acțiunii.

Împotriva aceste hotărâri au declarat recurs C.S. și C.O., criticând soluția pronunțată pentru netemeinicie și nelegalitate.

Au apreciat recurenții că Legea nr. 554/2004 a prevăzut necesitatea îndeplinirii procedurii prealabile ca o măsură de protecție atât a autorității publice cât și a petentului, acesta din urmă având posibilitatea de a obține anularea actului prin procedura administrativă.

Au susținut recurenții că rațiunea textului de lege ce prevede efectuarea procedura prealabilă nu se regăsește în speța de față, întrucât răspunsul primit la toate audiențele avute cu factorii de decizie ai autorității pârâte pe întreg parcursul anului 2008 a fost în sensul formulării unei acțiuni în justiție.

În atare condiții, au apreciat recurenții, eventuala procedură prealabilă ar fi avut un pur caracter „pro forma”.

Analizând cauza, prin prisma motivelor de recurs, precum și a reglementările incidente cauzei, Înalta Curte constată că recursul este nefondat, pentru considerentele arătate în continuare:

Potrivit art. 109 C. proc. civ., oricine pretinde un drept împotriva unei alte persoane trebuie să facă o cerere înaintea instanței competente, în cazurile anume prevăzute de lege, sesizarea instanței putându-se face numai după îndeplinirea unei proceduri prealabile, în condițiile stabilite de acea lege, dovada în acest sens anexându-se la cererea de chemare în judecată.

În conformitate cu prevederea art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, înainte de a se adresa instanței de contencios administrativ competente, persoana care se consideră vătămată într-un drept al său ori într-un interes legitim printr-un act administrativ individual trebuie să solicite autorității publice emitente sau autorității ierarhic superioare, dacă aceasta există, în termen de 30 de zile de la data comunicării actului, revocarea în tot sau în parte a acestuia.

Procedura prealabilă a fost concepută în dreptul administrativ ca o cale care poate oferi persoanei vătămate posibilitatea de a obține rezolvarea diferendului prin recunoașterea dreptului sau a interesului legitim vătămat mai rapid, fără mijlocirea instanței.

Legea nr. 554/2004 instituie o procedură administrativă obligatorie, prealabilă sesizării instanței, exercitată sub forma recursului grațios sau ierarhic, această procedură fiind reglementată ca o condiție de exercitare a dreptului la acțiune, ca un fine de neprimire, neîndeplinirea acesteia fiind sancționată cu respingerea cererii, ca inadmisibilă, în acord cu prevederile art. 109 alin. (2) C. proc. civ.

În atare condiții, reținând caracterul obligatoriu al procedurii prealabile instituite de art. 7 din Legea nr. 554/2004, aprecierile recurenților referitoare la un presupus caracter formal al procedurii în speța dedusă judecății nu pot fi primite.

Instanța de fond a constatat în mod corect faptul că reclamanții nu au făcut dovada îndeplinirii procedurii prealabile, reținând că din probatoriul administrat nu rezultă că aceștia s-ar fi adresat, în sensul art. 7 din Legea nr. 554/2004, autorității pârâte.

Nerespectarea prevederii art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004 rezultă și din argumentarea recurenților privind lipsa de utilitate, în opinia acestora, a parcurgerii procedurii prevăzute de lege.

În consecință, în raport de cele mai sus reținute, Înalta Curte constată că sentința pronunțată este legală și temeinică, astfel că în temeiul art. 312 C. proc. civ., va respinge, ca nefondat, recursul declarat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de C.S. și C.O. împotriva Sentinței Civile nr. 179 din 16 decembrie 2008 a Curții de Apel Galați, secția de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi, 7 octombrie 2009.