Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 555/2010 AI generated

Preventive detention maintenance in high-risk drug trafficking: persistence of public order danger and reasonable limits despite first-instance conviction

Case Number Decizia nr. 555/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the defendant's appeal as unfounded, thereby upholding the appellate court's decision to maintain preventive detention and ordering the defendant to pay 200 lei in judicial costs, with 100 lei advanced by the state fund for the official defense attorney. The dispute concerned the legality and necessity of continued pre-trial detention for a defendant indicted for high-risk drug trafficking (sale of 0.36 grams of heroin), who had already been sentenced to six years' imprisonment by the first-instance court, which decision was under appeal but maintained the status of the defendant's detention. The court applied Articles 3002 and 160b of the Code of Criminal Procedure, finding that the original grounds for detention persisted due to the severity of the offense (punishable by more than four years' imprisonment) and the concrete danger to public order, rejecting the argument that reasonable limits for pre-trial detention had been exceeded.

Legislator headnote

AI generated

art. 160b C. proc. pen, art. 3856 alin. (3) C. proc. pen, art. 148 lit. f) C. proc. pen, art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000, art. 76 lit. a) C. pen, art. 350 C. proc. pen; Preventive detention maintenance in high-risk drug trafficking: persistence of public order danger and reasonable limits despite first-instance conviction: The dispute concerned the legality and necessity of continued pre-trial detention for a defendant indicted for high-risk drug trafficking (sale of 0.36 grams of heroin), who had already been sentenced to six years' imprisonment by the first-instance court, which decision was under appeal but maintained the status of the defendant's detention. The court applied Articles 3002 and 160b of the Code of Criminal Procedure, finding that the original grounds for detention persisted due to the severity of the offense (punishable by more than four years' imprisonment) and the concrete danger to public order, rejecting the argument that reasonable limits for pre-trial detention had been exceeded.

Keywords

AI generated
preventive detention drug trafficking sentencing criminal offense imprisonment public danger grounds for cassation

Cited Legislation

AI generated
art. 160b C. proc. pen
3002 raportat la art. 160b C. proc. pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului M.G., apreciindu-se că temeiurile care au determinat arestarea inițială a inculpatului impun în continuare privarea sa de libertate.
art. 3856 alin. (3) C. proc. pen
Examinând legalitatea și temeinicia hotărârii recurate sub toate aspectele conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte reține că recursul este nefondat pentru considerentele ce urmează:
art. 148 lit. f) C. proc. pen
a fost trimis în judecată, în stare de arest preventiv, dispusă în baza art. 148 lit. f) C. proc. pen., pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de droguri de mare risc prevăzută de art.
art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000
pen., pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de droguri de mare risc prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000.
art. 76 lit. a) C. pen
74 și art. 76 lit. a) C. pen., iar în baza art.
art. 350 C. proc. pen
pen., iar în baza art. 350 C. proc. pen.
art. 3002 C. proc. pen
Conform art. 3002 C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for the verdict, cited in the text immediately preceding the dispositive to justify the dismissal of the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for the verdict, cited in the text immediately preceding the dispositive to justify the dismissal of the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Procedural rule applied in the dispositive to obligate the appellant to pay judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului penal de față,

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin încheierea din 28 ianuarie 2010 a Curții de Apel București, secția a II-a penală, în baza art. 3002 raportat la art. 160b C. proc. pen., s-a menținut starea de arest a inculpatului M.G., apreciindu-se că temeiurile care au determinat arestarea inițială a inculpatului impun în continuare privarea sa de libertate.

Împotriva acestei hotărâri, în termen legal, a declarat recurs inculpatul M.G., solicitând revocarea măsurii arestării preventive și punerea sa în libertate.

Examinând legalitatea și temeinicia hotărârii recurate sub toate aspectele conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte reține că recursul este nefondat pentru considerentele ce urmează:

Inculpatul M.G. a fost trimis în judecată, în stare de arest preventiv, dispusă în baza art. 148 lit. f) C. proc. pen., pentru săvârșirea infracțiunii de trafic de droguri de mare risc prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000.

În fapt, s-a reținut că la data de 30 octombrie 2008 inculpatul M.G. a vândut martorului V.A.R. 4 doze de heroină (0,36 grame) în schimbul sumei de 200 lei.

Prin sentința penală nr. 1088/ F din 3 decembrie 2009 a Tribunalului București, secția I penală, a condamnat pe inculpatul M.G. la 6 ani închisoare și 3 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen. pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 2 alin. (2) din Legea nr. 143/2000 cu aplicarea art. 74 și art. 76 lit. a) C. pen., iar în baza art. 350 C. proc. pen. s-a menținut starea de arest a inculpatului.

Conform art. 3002 C. proc. pen. în cauzele în care inculpatul este arestat, instanța legal sesizată este datoare să verifice, în cursul judecății, legalitatea și temeinicia arestării preventive, procedând potrivit art. 160b.

Dispozițiile art. 160b alin. (3) prevăd că dacă instanța constată că temeiurile care au determinat arestarea impun în continuare privarea de libertate sau că există temeiuri noi care justifică privarea de libertate, instanța dispune, prin încheiere motivată, menținerea arestării preventive.

În speță, temeiurile care au determinat arestarea subzistă și impun în continuare privarea de libertate a inculpatului.

Astfel, pedeapsa prevăzută de lege pentru infracțiunea ce se reține în sarcina inculpatului este închisoarea mai mare de 4 ani, iar lăsarea în libertate a acestuia prezintă pericol concret pentru ordinea publică, aspect ce rezultă din natura și gravitatea faptei comise, pericolul ca astfel de fapte să se repete după punerea în libertate a inculpatului.

De asemenea, în cauză a fost deja pronunțată o hotărâre de condamnare pentru săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 2 alin. (1) și (2) din Legea nr. 143/2000, inculpatul fiind legal deținut în baza acesteia, chiar dacă împotriva hotărârii a fost exercitată calea de atac.

În cauză nu se poate reține că au fost depășite limitele rezonabile ale unei detenții preventive, aceste limite apreciindu-se în funcție de complexitatea fiecărui caz, de particularitățile acesteia, necesitatea administrării de probe, rapiditatea comunicării dosarului între instanțele competente.

Față de cele expuse, în baza dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Înalta Curte va respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpat, iar conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen. îi va obliga pe acesta la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul M.G. împotriva încheierii din 28 ianuarie 2010 a Curții de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, pronunțată în Dosarul nr. 44756/3/2008.

Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 200 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul M.J.L.C.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 12 februarie 2010.