Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1190/2010 AI generated

Car-door scratch and threats claim fails; appeal for prosecution rejected, 100 lei costs imposed

Case Number Decizia nr. 1190/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the petitioner's appeal as unfounded, affirming the lower court's judgment and the prosecutor's resolutions not to commence a criminal investigation, and ordered the petitioner to pay 100 lei in judicial costs to the state. The case arose from a criminal complaint alleging property damage—a scratched car door—and threats under Articles 217(1) and 259(1) of the Criminal Code, after the prosecutor found insufficient evidence to start proceedings. The High Court upheld the lower court's finding that, under Article 278¹(8)(a)–(b) of the Criminal Procedure Code, the preliminary acts lacked credible indications of a crime, and that the complainant's allegations were unsupported by corroborating evidence, so the conditions for overturning the resolutions and ordering prosecution were not met.

Legislator headnote

AI generated

art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 259 alin. (1) C. pen, art. 2781 alin. (8) lit. b) C. proc. pen, art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Car-door scratch and threats claim fails; appeal for prosecution rejected, 100 lei costs imposed: The case arose from a criminal complaint alleging property damage—a scratched car door—and threats under Articles 217(1) and 259(1) of the Criminal Code, after the prosecutor found insufficient evidence to start proceedings. The High Court upheld the lower court's finding that, under Article 278¹(8)(a)–(b) of the Criminal Procedure Code, the preliminary acts lacked credible indications of a crime, and that the complainant's allegations were unsupported by corroborating evidence, so the conditions for overturning the resolutions and ordering prosecution were not met.

Keywords

AI generated
criminal complaint judicial review costs of investigation credible evidence actions for damages preliminary proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen
8 din 25 ianuarie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, în baza art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., s-a respins ca nefondată plângerea formulată de petentul L.F., împotriva rezoluțiilor nr.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
art. 259 alin. (1) C. pen
(1) și art. 259 alin. (1) C. pen.
art. 2781 alin. (8) lit. b) C. proc. pen
Așa fiind, în cauză nu sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 2781 alin. (8) lit. b) C. proc. pen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Basis for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Basis for dismissing the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 8 din 25 ianuarie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, în baza art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., s-a respins ca nefondată plângerea formulată de petentul L.F., împotriva rezoluțiilor nr. 647/P/2009 din 14 decembrie 2009 și nr. 1477/II/2/2009 din 20 ianuarie 2010 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, în contradictoriu cu intimata C.E.A.

S-au menținut rezoluțiile atacate.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen. a fost obligat petentul la 100 lei cheltuieli judiciare către stat.

Pentru a hotărî astfel, instanța fondului reține că prin rezoluția atacată nr. 647/P/2009 din 14 decembrie 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Ploiești, în baza art. 228 alin. (6) și art. 10 lit. b) și d) C. proc. pen. s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de avocatul C.E.A. pentru infracțiunile prev. de art. 217 alin. (1) și art. 259 alin. (1) C. pen.

Examinând rezoluția instanța a constatat că petentul L.F. a formulat plângere penală împotriva intimatei C.A.E. pentru că la data de 12 octombrie 2009, orele 17,00, aceasta ar fi aruncat în autoturismul cu care se deplasa petentul în zona Gării de Sud Ploiești cu un corp contondent, ceea ce a avut de urmare zgârierea autovehiculului.

Mai reține că din actele prealabile rezultă că autovehiculul petentului a prezentat pe portiera stângă spate ușoare urme liniare cu dimensiunea de 1 cm. și ușoară înfundare.

A mai rezultat că între persoana vătămată din cauză și intimată a existat o relație de prietenie care s-a deteriorat în ultima vreme.

Nu s-a reușit identificarea unor martori care să confirme susținerile persoanei vătămate, astfel că nu există suficiente indicii pentru a se putea declanșa un proces penal împotriva persoanei față de care petentul susține că ar fi comis o faptă penală.

Așa fiind, instanța fondului a făcut aplicarea art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen. și a respins plângerea petentului ca nefondată.

Împotriva sentinței a declarat recurs petentul care, în esență, solicită casarea hotărârii atacate, desființarea rezoluției și trimiterea cauzei la procuror pentru începerea urmăririi penale.

Recursul nu este fondat.

Din examinarea disp. art. 2781 alin. (8) lit. b), în esență rezultă că pentru a desființa rezoluția sau ordonanța de netrimitere în judecată a procurorului și a o trimite la parchet în vederea începerii urmăririi penale judecătorul trebuie să identifice în actele de cercetare prealabilă indicii că într-o cauză s-au comis fapte penale.

Concomitent, trebuie să indice atât faptele dar și împrejurările ce urmează a fi constatate, precum și mijloacele de probă ce ar urma să fie administrate după începerea urmăririi penale.

Instanța fondului a făcut o analiză detaliată a susținerilor persoanei vătămate. A constatat, însă, că din cuprinsul actelor premergătoare nu rezultă indicii temeinice, probe care să impună începerea urmăririi penale.

Curtea observă că partea vătămată se referă la un incident minor cu privire la care nu există alte probe în afara unor ușoare urme de alterare a suprafeței exterioare a unui autoturism aparținând persoanei vătămate.

Așa fiind, în cauză nu sunt întrunite condițiile prevăzute de art. 2781 alin. (8) lit. b) C. proc. pen. în vederea admiterii plângerii cum solicită petentul.

Prin urmare, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Curtea va respinge recursul și-l va obliga pe recurent la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul L.F. împotriva sentinței penale nr. 8 din 28 ianuarie 2010 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 100 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 26 martie 2010.