Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1186/2010 AI generated

Challenge to prosecutor's non-investigation resolution: forfeiture from expired 20-day deadline for hierarchical protest

Case Number Decizia nr. 1186/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, upholding the Court of Appeal's decision to reject the challenge against the prosecution’s resolution and ordering the appellant to pay 50 lei in judicial costs. The dispute concerned the admissibility of a complaint filed by a party alleging procedural misconduct by judges and a clerk for failing to personally sign a case minute, which resulted in a non-investigation resolution by the prosecutor. The court determined that the initial complaint to the hierarchical superior prosecutor was filed 29 days after the resolution was communicated, thereby exceeding the statutory 20-day deadline. Relying on Article 278(3) and Article 278¹ of the Code of Criminal Procedure, the court applied the doctrine of forfeiture, ruling that the failure to comply with the mandatory time limit for contesting a non-investigation decision rendered the subsequent court challenge inadmissible.

Legislator headnote

AI generated

art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 289 C. pen, art. 278 alin. (3) C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 185 C. proc. pen; Challenge to prosecutor's non-investigation resolution: forfeiture from expired 20-day deadline for hierarchical protest: The dispute concerned the admissibility of a complaint filed by a party alleging procedural misconduct by judges and a clerk for failing to personally sign a case minute, which resulted in a non-investigation resolution by the prosecutor. The court determined that the initial complaint to the hierarchical superior prosecutor was filed 29 days after the resolution was communicated, thereby exceeding the statutory 20-day deadline. Relying on Article 278(3) and Article 278¹ of the Code of Criminal Procedure, the court applied the doctrine of forfeiture, ruling that the failure to comply with the mandatory time limit for contesting a non-investigation decision rendered the subsequent court challenge inadmissible.

Keywords

AI generated
procedural deadline forfeiture criminal complaint procedural misconduct prosecutorial delay costs of investigation

Cited Legislation

AI generated
art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen
229/ PI din 5 octombrie 2009 Curtea de Apel Timișoara, secția penală, în baza art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
art. 289 C. pen
art. 278 alin. (3) C. proc. pen
S-a constatat, prin urmare, că în cauză nu a fost respectat termenul de 20 de zile prevăzut de art. 278 alin. (3) C. proc. pen.
art. 2781 C. proc. pen
Potrivit art. 2781 C. proc. pen., după respingerea plângerii făcute conform art.
art. 185 C. proc. pen
Pe de altă parte, potrivit art. 185 C. proc. pen., când pentru exercitarea unui drept procesual legea prevede un anumit termen, nerespectarea acestuia atrage decăderea din exercițiul dreptului și nulitatea actului făcut peste termen.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Provision cited in the reasoning immediately preceding the dispositive to justify dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Provision cited in the reasoning immediately preceding the dispositive to justify dismissing the appeal as unfounded.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 229/ PI din 5 octombrie 2009 Curtea de Apel Timișoara, secția penală, în baza art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen. a respins plângerea formulată de F.I. împotriva rezoluțiilor din 11 iunie 2009 dată în Dosar nr. 285/P/2009 și din 11 august 2009 dată în Dosar nr. 819/II/2/2009 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara, pe care le-a menținut ca temeinice și legale.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen. a fost obligat petentul la 50 lei cheltuieli judiciare față de stat.

Pentru a hotărî astfel, instanța fondului a reținut că prin rezoluția nr. 285/P/2009 din 11 iunie 2009 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Timișoara s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de judecătorii P.R., H.Z., A.A., din cadrul Tribunalului Timiș și de K.R., grefier la aceeași instanță pentru infracțiunile prev. de art. 246 și art. 289 C. pen.

S-a mai reținut că împotriva intimaților s-a formulat o plângere penală de către petentul F.I. care pretinde că prin soluția adoptată în Dosarul nr. 10542/325/2008 cei 3 judecători împreună cu grefiera i-au cauzat o vătămare a intereselor legale întrucât magistrații n-au semnat minuta, semnăturile acestora fiind executate de către grefieră.

Instanța a apreciat că plângerea petentului F.I. împotriva rezoluției nr. 285/P/2009 este inadmisibilă în condițiile în care aceasta a fost comunicată petentului la data de 16 iunie 2009, iar petentul a depus plângere la procurorul ierarhic superior împotriva acestei rezoluții abia la 15 iulie 2009.

S-a constatat, prin urmare, că în cauză nu a fost respectat termenul de 20 de zile prevăzut de art. 278 alin. (3) C. proc. pen.

Împotriva sentinței a declarat recurs petentul F.I., care nu și-a motivat recursul.

Examinând din oficiu sentința atacată, Curtea constată că aceasta este legală și temeinică.

Potrivit art. 2781 C. proc. pen., după respingerea plângerii făcute conform art. 275 – art. 278 împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale dată de procuror persoana vătămată poate face plângere în termen de 20 de zile de la comunicarea de către procuror a modului de rezolvare, potrivit art. 277 și art. 278, la judecătorul de la instanța căreia i-ar reveni potrivit legii competența să judece cauza în primă instanță.

Din examinarea textului mai sus menționat rezultă că pentru exercitarea dreptului procesual reglementat la art. 2781 legea prevede termene și condiții.

Prima condiție înscrisă în text este că o astfel de plângere împotriva rezoluției de neurmărire poate fi făcută doar „după respingerea plângerii făcute conform art. 275 – art. 278 împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale”.

Or, potrivit art. 278 alin. (3) C. proc. pen. în cazul rezoluției de neîncepere a urmăririi penale plângerea se face în termen de 20 de zile de la comunicarea copiei de pe rezoluție persoanelor interesate.

Pe de altă parte, potrivit art. 185 C. proc. pen., când pentru exercitarea unui drept procesual legea prevede un anumit termen, nerespectarea acestuia atrage decăderea din exercițiul dreptului și nulitatea actului făcut peste termen.

În cauză, în mod corect instanța fondului a constatat că rezoluția de neurmărire penală a fost comunicată petentului la 16 iunie 2009, iar acesta a sesizat procurorul ierarhic superior abia la 15 iulie 2009, cu depășirea termenului de 20 de zile, care potrivit textului mai sus menționat este un termen de decădere a petentului din exercițiul dreptului de a cere instanței controlul rezoluției procurorului în procedura prevăzută de art. 2781 C. proc. pen.

Așa fiind, în baza art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen., Curtea va respinge recursul petiționarului ca nefondat și-l va obliga la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul F.I. împotriva sentinței penale nr. 229/ PI din 5 octombrie 2009 a Curții de Apel Timișoara, secția penală.

Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 50 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 26 martie 2010.