Inadmissibility of cassation appeal against irrevocable peremption order
Legislator summary
AI generatedThe High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal filed by the plaintiff, upholding the lower court's decision to declare the initial cassation petition perished; consequently, the original 2007 civil judgment remains final and unchallenged. The dispute arose in a social security context where the appellate court had previously noted the parties' failure to pursue the case for over a year following a procedural suspension, leading to the automatic peremption of the appeal under the Code of Civil Procedure. The decisive legal basis was the inadmissibility of the further appeal against an already unchallengeable decision, as the 2008 ruling confirming the peremption was itself issued in cassation proceedings, making it irreducible and not subject to further review under Article 299 and Article 377(2)(4) of the Code of Civil Procedure.
Legislator headnote
AI generatedart. 243 pct. 1 C. proc. civ, art. 3021 lit. b) C. proc. civ, Articolul 299 alin. (1) C. proc. civ, art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ, art. 2531 alin. (2) C. proc. civ, art. 299 C. proc. civ; Inadmissibility of cassation appeal against irrevocable peremption order: The dispute arose in a social security context where the appellate court had previously noted the parties' failure to pursue the case for over a year following a procedural suspension, leading to the automatic peremption of the appeal under the Code of Civil Procedure. The decisive legal basis was the inadmissibility of the further appeal against an already unchallengeable decision, as the 2008 ruling confirming the peremption was itself issued in cassation proceedings, making it irreducible and not subject to further review under Article 299 and Article 377(2)(4) of the Code of Civil Procedure.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedKey legal questions extracted by Legislator
AI generatedEstablishes that the decision on peremption was irrevocable, serving as the main ground for dismissing the subsequent appeal.
Full text
Asupra recursului civil de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:
Prin decizia civilă nr. 879 din 3 decembrie 2008, Curtea de Apel Bacău, secția civilă, minori și familie, conflicte de muncă și asigurări sociale, a admis sesizarea și a constatat perimat recursul declarat de reclamantul P.N. împotriva sentinței civile nr. 444/C din 6 aprilie 2007, pronunțată de Tribunalul Neamț, în dosarul nr. 759/103/2006.
Pentru a hotărî astfel, curtea de apel a reținut că, la termenul din data de 11 septembrie 2007, recurentul-reclamant P.N., cât și reprezentantul intimatei Casa Județeană de Pensii Neamț au lipsit, iar citația emisă intimatului-pârât D.C. a fost restituită cu mențiunea „destinatar decedat”, fiind însoțită de o copie a certificatului de deces al intimatului.
În raport de această situație, instanța a dispus suspendarea judecății recursului, în temeiul dispozițiilor art. 243 pct. 1 C. proc. civ., iar, de la această dată, părțile nu au mai cerut repunerea cauzei pe rol, așa încât pricina a stat în nelucrare o perioadă mai mare de un an. În conformitate cu dispozițiile art. 248 alin. (1) teza I C. proc. civ., cererea de recurs s-a perimat de drept, deoarece a rămas în nelucrare, din vina părților, timp de un an.
Împotriva acestei decizii, a declarat recurs reclamantul P.N., iar prin decizia nr. 1021 din 28 septembrie 2009, Curtea de Apel Bacău, secția civilă, cauze cu minori, familie, conflicte de muncă, asigurări sociale, a admis excepția necompetenței invocată din oficiu și a declinat competența de soluționare a recursului declarat de contestatorul P.N. în favoarea Secției civile a Înaltei Curți de Casație și Justiție.
Pe rolul Înaltei Curți, cauza a fost înregistrată pe rolul Secției civile și de proprietate intelectuală, la nr. 8123/1/2009, iar în ședința publică din 4 martie 2010, instanța, din oficiu, a invocat excepția inadmisibilității recursului, față de împrejurarea că are ca obiect o decizie irevocabilă.
Prin întâmpinarea formulată, intimata Casa Județeană de Pensii Neamț, a invocat excepția nulității recursului față de dispozițiile art. 3021 lit. b) C. proc. civ., întrucât prin cererea de recurs nu a fost indicată hotărârea atacată.
Examinând, cu prioritate, excepția inadmisibilității recursului, declarat împotriva unei decizii irevocabile, invocată din oficiu, instanța constată excepția întemeiată pentru următoarele considerente:
Articolul 299 alin. (1) C. proc. civ. prevede că sunt supuse recursului hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel, precum și, în condițiile prevăzute de lege, hotărârile altor organe cu activitate jurisdicțională, iar conform art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ., hotărârile date în recurs, chiar dacă prin acestea s-a soluționat fondul pricinii, sunt irevocabile.
Potrivit art. 2531 alin. (2) C. proc. civ., hotărârea ce constată perimarea este supusă recursului în termen de 5 zile de la pronunțare.
Prevederile art. 2531 alin. (2) C. proc. civ. nu pot fi interpretate în sensul că toate hotărârile pronunțate în baza art. 248 alin. (1) teza I C. proc. civ., pot fi atacate cu recurs.
Din interpretarea art. 2531 alin. (2) C. proc. civ., rezultă că intenția legiuitorului a fost să suprime apelul pentru cazul în care hotărârea prin care s-a constatat perimarea este supusă atât apelului, cât și recursului, și nu să deschidă calea recursului și în situația în care hotărârea prin cate s-a constatat perimarea a fost pronunțată în recurs și este, deci, irevocabilă.
De aceea, în cazul hotărârilor prin care s-a constatat perimarea, recursul este admisibil numai dacă această hotărâre este susceptibilă de apel sau recurs.
Or, în prezenta cauză, hotărârea recurată, fiind dată în recurs, este irevocabilă, potrivit art. 377 alin. (2) pct. 4 C. proc. civ., și nu este susceptibilă de reformare pe calea recursului, pentru neîndeplinirea condiție prevăzute de art. 299 C. proc. civ.
Mai mult, recunoașterea unei căi de atac în alte situații decât cele prevăzute de legea procesual civilă constituie o încălcare a legalității acesteia, precum și a principiului constituțional al egalității în fața legii, iar, din acest motiv, apare ca o soluție inadmisibilă.
Constatând excepția inadmisibilității recursului întemeiată, analiza excepției nulității recursului, potrivit art. 3021 lit. b) C. proc. civ., invocată de intimata-pârâtă, nu se mai impune.
Prin urmare, hotărârea supusă recursului fiind irevocabilă, nu este susceptibilă de reformare pe calea recursului, astfel că instanța constată că recursul declarat de contestatorul P.N. este inadmisibil și va dispune respingerea sa în consecință.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de contestatorul P.N. împotriva deciziei nr. 870 din 3 decembrie 2008 a Curții de Apel Bacău, secția civilă, minori și familie, conflicte de muncă și asigurări sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 4 martie 2010.