Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1026/2010 AI generated

Nullity of appeal for failure to motivate within statutory term in post-1990 property expropriation restitution

Case Number Decizia nr. 1026/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Supreme Court) declared the appellant’s civil appeal null and void, thereby rendering the lower court’s decision dismissing the plaintiff’s claim final and irrevocable, in a dispute concerning the recovery of real property expropriated under Decree No. 20/1962. The plaintiff, who had initiated the action in 2006 after the entry into force of the special law governing restitution, failed to comply with procedural requirements by not providing the mandatory legal grounds and arguments for the appeal within the statutory 15-day period following service of the appellate judgment. Applying Article 306(1) of the Code of Civil Procedure, the Supreme Court held that because the appeal was not properly motivated in time and no public order grounds were invoked by the court or the parties, the defect resulted in the nullity of the appeal, leaving the appellate dismissal of the claimant’s ownership assertion intact.

Legislator headnote

AI generated

art. 11 din Legea nr. 10/2001, art. 306 alin. (1) C. proc. civ, art. 303 alin. (1) C. proc. civ, art. 301 C. proc. civ, art. 3021 lit. c) C. proc. civ, art. 304 C. proc. civ; Nullity of appeal for failure to motivate within statutory term in post-1990 property expropriation restitution: 20/1962. The plaintiff, who had initiated the action in 2006 after the entry into force of the special law governing restitution, failed to comply with procedural requirements by not providing the mandatory legal grounds and arguments for the appeal within the statutory 15-day period following service of the appellate judgment. Applying Article 306(1) of the Code of Civil Procedure, the Supreme Court held that because the appeal was not properly motivated in time and no public order grounds were invoked by the court or the parties, the defect resulted in the nullity of the appeal, leaving the appellate dismissal of the claimant’s ownership assertion intact.

Keywords

AI generated
restitution of expropriated property procedural nullity Civil Procedure Code statutory deadline real property grounds for cassation

Cited Legislation

AI generated
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 306 alin. (1) C. proc. civ.

Serves as the main ground for the verdict, authorizing the court to declare the appeal null due to failure to motivate it within the legal deadline.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului civil de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele:

Prin decizia nr. 145/C din 1 iunie 2009, Curtea de Apel Constanța, secția civilă, minori și familie, litigii de muncă și asigurări sociale, a respins apelul formulat de apelanta-reclamantă R.E. împotriva sentinței civile nr. 1134 din 14 iunie 2007 pronunțată de Tribunalul Constanța, secția civilă, și a obligat apelanta-reclamantă la plata, către intimatul-pârât Municipiul Constanța, a 300 lei cheltuieli de judecată, reținând, în esență, că acțiunea în revendicare, având ca obiect un imobil expropriat de stat în baza Decretului nr. 20/1962, și care cade sub incidența dispozițiilor art. 11 din Legea nr. 10/2001, republicată, a fost promovată în anul 2006, ulterior intrării în vigoare a prevederilor legii speciale, și că, în absența „acționării în procedura incidentă de la 14 februarie 2001, nimeni nu se mai poate legitima într-o acțiune ulterioară ca proprietar al bunului pretins preluat abuziv în perioada 6 martie 1945 - 22 decembrie 1989, în sensul dat de art. 1 din Protocolul nr. 1 al C.E.D.O., și nici nu poate invoca existența unei speranțe legitime în legătură cu acest lucru”.

Împotriva acestei decizii, a declarat recurs pârâta R.E., în termen legal.

Pârâta SC P. SA (SC C.L. SA), prin cerere depusă la dosar, a invocat excepția nulității recursului, potrivit art. 306 alin. (1) C. proc. civ., pentru nemotivarea acestuia, excepție întemeiată pentru următoarele considerente:

Potrivit art. 303 alin. (1) C. proc. civ., „Recursul se va motiva prin însăși cererea de recurs sau înăuntrul termenului de recurs”.

Termenul de recurs, potrivit art. 301 C. proc. civ., este de 15 zile de la comunicarea hotărârii, dacă legea nu dispune altfel.

În speță, recurentei-reclamante, decizia recurată i-a fost comunicată la domiciliul procesual ales la 13 iulie 2009 (fila 139 dosar apel), dată de la care a început să curgă termenul de 15 zile pentru motivarea recursului, termen ce s-a împlinit la 29 iulie 2009.

Potrivit dispozițiilor art. 3021 lit. c) C. proc. civ., cererea de recurs trebuie să cuprindă motivele de nelegalitate pe care se întemeiază recursul și dezvoltarea lor sau, după caz, mențiunea că motivele vor fi depuse printr-un memoriu separat,

Motivele de recurs sunt arătate limitativ de art. 304 pct. 1-9 C. proc. civ., iar art. 306 alin. (1) C. proc. civ., prevede că recursul este nul dacă nu a fost motivat în termenul legal, cu excepția cazurilor prevăzute la alin. (2), care se referă la motivele de ordine publică.

A motiva recursul înseamnă arătarea motivului de recurs, prin indicarea unuia dintre motivele prevăzute de art. 304 C. proc. civ., pe de o parte, iar, pe de altă parte, dezvoltarea acestuia în sensul formulării unor criticii privind modul de judecată al instanței, raportat la motivul de recurs invocat.

În speță, recurenta-reclamantă nu a motivat recursul în termenul legal și cum nici instanța din oficiu, și nici una din părți, nu au invocat motive de ordine publică, recursul formulat de reclamanta R.E. este sancționat cu nulitatea, potrivit art. 306 alin. (1) C. proc. civ.

Pentru considerentele expuse, instanța, în baza art. 306 alin. (1) C. proc. civ., va constata nul recursul declarat de reclamanta R.E.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Constată nul recursul declarat de reclamanta R.E., împotriva deciziei nr. 145/C din 1 iunie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția civilă, minori și familie, litigii de muncă și asigurări sociale.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 18 februarie 2010.