Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 5/2010 AI generated

Pretrial detention upheld pending appeal; separate appeal dismissed as unfounded

Case Number Decizia nr. 5/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice (Criminal Section) dismissed as unfounded the defendant's separate appeal against an appellate court order of 7 December 2009 that maintained his pretrial detention during pending appeal proceedings; the defendant thus remained in custody, and the appellate review of his 7-year prison sentence conviction continued. The defendant challenged the continued detention, arguing that release would not prejudice the case and that grounds no longer existed. The court upheld detention under Article 160(b) paragraph (3) and Article 148(f) of the Criminal Procedure Code, finding that serious indicia of the alleged offenses (involving organized crime under Law No. 39/2003, fraud under Article 215 of the Criminal Code, and misuse of corporate assets under Law No. 161/2003) persisted, the legal penalty exceeded four years, and release posed a social danger given the defendant's attempts to influence co-defendants and witnesses to change statements. Costs of 400 lei (including 100 lei for ex officio counsel) were imposed on the defendant, and the decision was final.

Legislator headnote

AI generated

art. 26 C. pen, art. 41 alin. (2) C. pen, art. 49 din Legea nr. 161/2003, art. 148 lit. f) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, Art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Pretrial detention upheld pending appeal; separate appeal dismissed as unfounded: The defendant challenged the continued detention, arguing that release would not prejudice the case and that grounds no longer existed. The court upheld detention under Article 160(b) paragraph (3) and Article 148(f) of the Criminal Procedure Code, finding that serious indicia of the alleged offenses (involving organized crime under Law No. 39/2003, fraud under Article 215 of the Criminal Code, and misuse of corporate assets under Law No. 161/2003) persisted, the legal penalty exceeded four years, and release posed a social danger given the defendant's attempts to influence co-defendants and witnesses to change statements. Costs of 400 lei (including 100 lei for ex officio counsel) were imposed on the defendant, and the decision was final.

Keywords

AI generated
costs of detention criminal sentence pending proceedings grounds for cassation validity of pre-trial detention organized crime

Cited Legislation

AI generated
art. 26 C. pen
art. 41 alin. (2) C. pen
art. 41 alin. (2) C. pen.
art. 49 din Legea nr. 161/2003
și art. 49 din Legea nr. 161/2003 cu aplic.
art. 148 lit. f) C. proc. pen
de art. 148 lit. f) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Basis for ordering the appellant to pay judicial costs.
Art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground: appeal dismissed as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground: appeal dismissed as unfounded.

Art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for ordering the appellant to pay judicial costs.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 262 din 9 martie 2009 a Tribunalului București, secția a ll-a penală, s-a dispus condamnarea inculpatului B.G., alături de alți inculpați, la pedeapsa principală a închisorii rezultantă de 7 ani, cu deducerea arestului preventiv din 18 martie 2008 la zi și cu menținerea stării sale de arest.

Împotriva hotărârii s-a exercitat calea de atac a apelului de către inculpatul B., alături de alți inculpați.

Dosarul fiind înregistrat pe rolul instanței superioare, respectiv Curtea de Apel București, secția a II-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, în vederea instrumentării apelului, s-a luat în dezbaterea la data de 7 decembrie 2009 problema stării de arest în care se află inculpat în final aceasta fiind menținută conf. art. 300/2 rap. la art. 160/b alin. (3) C. proc. pen.

Inculpatul s-a arătat nemulțumit de această dispoziție și, în termen legal, a promovat calea de atac a recursului separat față de soluția de menținere a stării sale de arest. A invocat că apreciază că lăsarea sa în libertate nu ar impieta justa soluționare a cauzei, nu are antecedente penale, nu se mai mențin temeiurile.

Î.C.C.J analizând recursul promovat, motivele invocate, cu examinarea cauzei prin prisma disp. art. 385/6 C. proc. pen., reține următoarele:

Indiciile temeinice ale comiterii unor fapte penale reprobabile, subzistă în continuare - concret, învinuirile vizează încălcarea art. 7 alin. (1) rap. la art. 2 lit. b) pct. 18 din Legea nr. 39/2003, art. 26 C. pen. rap. la art. 215 alin. (2) și (3) C. pen. cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen. și art. 49 din Legea nr. 161/2003 cu aplic. art. 41 alin. (2) C. pen.

Este incident în continuare cazul prev. de art. 148 lit. f) C. proc. pen. având în vedere că pedeapsa legală este mai mare de 4 ani iar lăsarea sa în libertate prezintă un evident pericol social desprins din conținutul material al pretinselor fapte comise, sentimentul de insecuritate pe care l-ar putea crea, sancțiunea consistentă aplicată deja acestuia, consemnarea că acesta a desfășurat activități de influențare a celorlalți inculpați și martori în sensul convingerii acestora să-și schimbe declarațiile, atitudinea procesuală neadecvată manifestată.

Așa fiind, pe considerentele art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen. se va respinge recursul formulat ca nefondat.

Văzând și disp. art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul B.G. împotriva încheierii din 7 decembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a ll-a penală și pentru cauze cu minori și de familie, pronunțată în dosarul nr. 32195/3/2008 (820/2009).

Obligă recurentul inculpat la plata sumei de 400 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției și Libertăților Cetățenești.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 6 ianuarie 2010.