Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 79/2010 AI generated

Eligibility of sitting magistrates for competitive admission to the judiciary under the Status Law

Case Number Decizia nr. 79/2010
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal on procedural grounds, ordering the case to be referred to the Court of Appeal of Galati, Administrative and Fiscal Section, for competent resolution, thereby leaving the contested decision intact at this stage. The dispute concerned the interpretation of Article 33(1) of Law No. 303/2004, where the Plenary of the Higher Council of Magistrature (HCM) ruled that sitting judges and prosecutors were ineligible to participate in competitive exams for admission to the magistracy, a decision challenged by two magistrates who argued it violated their right to work and was discretionary. The decisive legal basis was Article 29(7) of Law No. 317/2004, which grants jurisdiction to the High Court to review Plenary HCM decisions regarding magistrates' careers and rights, and Article 10 of Law No. 554/2004, which established that challenges to administrative normative acts must be adjudicated by the court of first instance competent based on the rank of the issuing authority and the applicants' seat, rather than by the High Court itself.

Legislator headnote

AI generated

art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004, art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004, art. 41 alin. (1) din Constituția, art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004, art. 33 alin. (1) din Legea nr. 330/2004, art. 10 din Legea nr. 554/2004; Eligibility of sitting magistrates for competitive admission to the judiciary under the Status Law: The dispute concerned the interpretation of Article 33(1) of Law No. 303/2004, where the Plenary of the Higher Council of Magistrature (HCM) ruled that sitting judges and prosecutors were ineligible to participate in competitive exams for admission to the magistracy, a decision challenged by two magistrates who argued it violated their right to work and was discretionary. The decisive legal basis was Article 29(7) of Law No. 317/2004, which grants jurisdiction to the High Court to review Plenary HCM decisions regarding magistrates' careers and rights, and Article 10 of Law No. 554/2004, which established that challenges to administrative normative acts must be adjudicated by the court of first instance competent based on the rank of the issuing authority and the applicants' seat, rather than by the High Court itself.

Keywords

AI generated
grounds for cassation violation of procedural rights legal status administrative status magistrate interpretation of a judgment

Cited Legislation

AI generated
art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004
a hotărât că „judecătorii și procurorii în funcție nu pot participa la concursul de admitere în magistratură organizat potrivit art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 republicată, cu modificările și completările ulterioare, urmând ca aceste dispoziții să fie aduse la îndeplinire de către D.R.U.O.
art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004
Main ground for the verdict, establishing that the High Court is the competent jurisdiction to hear appeals against Plenary HCM decisions affecting judges' careers, which necessitated the referral to a lower instance rather than direct resolution.
art. 41 alin. (1) din Constituția
Hotărârea a avut efectul instituirii unei interdicții pentru magistrații în funcție de a participa la examen, interdicție ce nu este prevăzută de lege și care încalcă dreptul la muncă, prevăzut de art. 41 alin. (1) din Constituția României.
art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004
și C.O., întemeiat pe dispozițiile art. 29 alin.
art. 33 alin. (1) din Legea nr. 330/2004
1950 din 29 octombrie 2009 a vizat interpretarea dispozițiilor art. 33 alin. (1) din Legea nr. 330/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor, republicată, modificată și completată.
art. 10 din Legea nr. 554/2004
Procedural rule applied to determine that the competent court for challenging normative administrative acts is the Court of Appeal corresponding to the rank of the issuing authority, justifying the referral to the Court of Appeal of Galati.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004

Main ground for the verdict, establishing that the High Court is the competent jurisdiction to hear appeals against Plenary HCM decisions affecting judges' careers, which necessitated the referral to a lower instance rather than direct resolution.

art. 10 din Legea nr. 554/2004

Procedural rule applied to determine that the competent court for challenging normative administrative acts is the Court of Appeal corresponding to the rank of the issuing authority, justifying the referral to the Court of Appeal of Galati.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

I. Circumstanțele cauzei.

1. Obiectul acțiunii.

Prin nota Direcției Legislație, Documentare și Contencios nr. 32965/1154/2009 a fost abordată problema interpretării dispozițiilor art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor, republicată, cu modificările și completările ulterioare, din perspectiva analizării posibilității judecătorilor și procurorilor în funcție de a participa la concursul de admitere în magistratură organizat în condițiile acestor dispoziții legale.

2. Hotărârea Plenului C.S.M.

Prin Hotărârea nr. 1950 din 29 octombrie 2009, Plenul C.S.M. a hotărât că „judecătorii și procurorii în funcție nu pot participa la concursul de admitere în magistratură organizat potrivit art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 republicată, cu modificările și completările ulterioare, urmând ca aceste dispoziții să fie aduse la îndeplinire de către D.R.U.O.

3. Motivele de fapt și de drept care au stat la baza interpretării date de C.S.M., dispozițiilor art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004.

3.1. Potrivit dispozițiilor art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004, republicată, cu modificările și completările ulterioare, pot fi numiți în magistratură, pe bază de concurs, dacă îndeplinesc condițiile prevăzute la art. 14 alin. (2), foștii judecători și procurori care și-au încetat activitatea din motive neimputabile, personalul de specialitate juridică prevăzut la art. 87 alin. (1), avocații, notarii, asistenți judiciari, consilierii juridici, personalul de probațiune cu studii superioare juridice, ofițerii de poliție judiciară cu studii superioare juridice, grefierii cu studii superioare juridice, persoanele care au îndeplinit funcții de specialitate juridică în aparatul Parlamentului, Administrației Prezidențiale, Guvernului, Curții Constituționale, Avocatului Poporului, Curții de Conturi sau al Consiliului Legislativ, din Institutul de Cercetări Juridice al Academiei Române și Institutul Român pentru Drepturile Omului, cadrele didactice din învățământul juridic superior acreditat, precum și magistrații-asistenți de la Înalta Curte de Casație și Justiție, cu o vechime de cel puțin 5 ani”.

3.2. Analizând conținutul articolului precizat Plenul C.S.M. a constatat că dispoziția legală permite participarea la concurs doar în privința foștilor judecători și procurori, o astfel de posibilitate nefiind reglementată pentru actualii judecători și procurori. A mai reținut că textul condiționează participarea foștilor judecători și procurori la concursul de admitere în magistratură și de împrejurarea ca această calitate să fi încetat din motive neimputabile acestora, iar această dublă condiționare, impune fără echivoc, concluzia că judecătorii și procurorii în funcție nu pot participa la concursul de admitere în magistratură organizat potrivit art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/ 2004.

3.3.A apreciat Plenul C.S.M. că această interpretare este logică și din perspectiva scopului declarat al acestui concurs - numirea în magistratură - care, evident, nu mai poate fi realizat în privința persoanelor deja numite în magistratură.

3.4. A concluzionat C.S.M. în sensul că persoanele numite în magistratură nu mai pot urmări scopul declarat de lege, ci, eventual, schimbarea instanței sau parchetului la care funcționează, situație care este reglementată de normele referitoare la transfer, delegare sau detașare.

4. Recursul formulat de petentele M.A. și C.O., întemeiat pe dispozițiile art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004, modificată și completată.

4.1. Hotărârea atacată este abuzivă și are un vădit caracter discreționar.

Deși hotărârea are un caracter interpretativ care i-ar permite, în principiu, să retroactiveze, prin hotărârea atacată s-a creat o situație juridică total diferită de cea existentă la momentul depunerii candidaturilor și mult mai grea.

Hotărârea a fost emisă după data anunțului de organizare a concursului, în condițiile art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004, când judecătorii și procurorii în funcție, aveau „vocație” de a participa la concurs.

Hotărârea a avut efectul instituirii unei interdicții pentru magistrații în funcție de a participa la examen, interdicție ce nu este prevăzută de lege și care încalcă dreptul la muncă, prevăzut de art. 41 alin. (1) din Constituția României.

4.2. Cerința ca magistratul să nu se afle în funcție trebuie îndeplinită la momentul numirii care este ulterior promovării examenului de admitere în magistratură și nu la momentul înscrierii la concurs.

În același sens, recurentele indică jurisprudența C.E.D.O., cauza S. contra Greciei, unde s-a statuat că deși pe parcursul unui proces a apărut o lege de interpretare cu valoare retroactivă, jurisprudența instanțelor interne a creat reclamanților o speranță legitimă, care le-ar fi dat dreptate, așa cum era înțeleasă chestiunea înainte de aplicarea legii, orice altă interpretare constituind o ingerință în dreptul garantat de art. 1 din Protocolul I la Convenție.

Ceea ce trebuie să verifice comisia de organizare a concursului este vechimea în specialitate juridică și nu funcția pe care o ocupă în prezent candidatul.

5. Întâmpinarea formulată de intimatul C.S.M.

5.1. Se ridică ca o chestiune prealabilă, excepția inadmisibilității recursului.

În motivarea excepției se arată că:

- hotărârea este dată în interpretarea unor dispoziții legale;

- potrivit art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004 modificată și completată, hotărârea a cărei anulare se solicită, are natura unui act administrativ unilateral cu caracter normativ emis de o autoritate, în vederea organizării executării legii sau a executării în concret a legii, care dă naștere, modifică sau stinge raporturi juridice;

- recurentele au posibilitatea atacării actului administrativ cu caracter normativ, în condițiile legii contenciosului administrativ.

5.2. Pe fondul cauzei, intimatul a solicitat respingerea recursului ca nefondat, deoarece prin hotărârea atacată s-a procedat numai la interpretarea unor dispoziții legale, fără a se adăuga la lege sau a se modifica condițiile de participare la concurs.

Intimatul consideră că textul art. 33 alin. (1) din Legea nr. 303/2004 republicată, modificată și completată, se referă la „foștii” judecători și procurori, astfel încât, prin participarea la concurs a magistraților în funcție, scopul declarat de lege – ocuparea locurilor vacante, este eludat.

6. Înalta Curte, față de cele reținute în preambulul prezentei decizii a dispus trimiterea cauzei la Curtea de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal, spre competentă soluționare.

II. Considerentele avute în vedere la pronunțarea deciziei.

1. Art. 29 alin. (7) din Legea nr. 317/2004 republicată, permite ca hotărârile Plenului C.S.M., care privesc cariera și drepturile judecătorilor și procurorilor, să fie atacate cu recurs, de orice persoană interesată la secția de contencios administrativ și fiscal a Înaltei Curți de Casație și Justiție.

2. Hotărârea Plenului C.S.M. nr. 1950 din 29 octombrie 2009 a vizat interpretarea dispozițiilor art. 33 alin. (1) din Legea nr. 330/2004 privind statutul judecătorilor și procurorilor, republicată, modificată și completată.

3. Hotărârea sus menționată este un act administrativ cu caracter normativ care poate fi atacată în condițiile Legii contenciosului administrativ.

4. Competența de soluționare a unei cereri ce vizează anularea unui act administrativ normativ este prevăzută de dispozițiile art. 10 din Legea nr. 554/2004 modificată și completată.

Reținând aceste prevederi legale, se va constata că instanța competentă este Curtea de Apel Galați, secția de contencios administrativ, după rangul autorității emitente a actului atacat și sediul general ales de recurentele M.A. și C.O.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Trimite recursul declarat de M.A. și C.O., împotriva Hotărârii Plenului C.S.M. nr. 1950 din 29 octombrie 2009, la Curtea de Apel Galați, secția contencios administrativ și fiscal, spre competentă soluționare.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 14 ianuarie 2010.