Legislator Case Law & Legislation
Sentința nr. 655/2009 AI generated

Complaint against refusal to initiate criminal proceedings for alleged unlawful search and seizure dismissed as unfounded

Case Number Sentința nr. 655/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the petitioner’s complaint as unfounded, upholding the prosecution’s resolution to not initiate criminal proceedings and ordering the petitioner to pay 200 lei in judicial costs. The dispute arose after the petitioner, a suspect in a separate case, alleged that a prosecutor and police officers committed offenses including abuse of power and violation of correspondence by seizing computers and documents from a company premises during a search, claiming the seized items belonged to a different entity and that the search violated their rights. The Court ruled that the search was legally authorized by a valid warrant from the Vaslui Tribunal, executed in the presence of company representatives and legal counsel who raised no objections to the seizure of specific items, and found no evidence that the seized property belonged to a third party or that the procedural steps violated the law. Relying on the principle that a legally authorized act does not constitute a criminal offense, the Court applied Article 278¹ of the Code of Criminal Procedure to reject the complaint, determining that the prosecutor’s refusal to investigate was lawful and well-founded because the underlying actions were justified and procedurally correct.

Legislator headnote

AI generated

art. 268 C. pen, art. 29 pct. 1 lit. f) C. proc. pen, art. 10 lit. a) C. proc. pen, art. 12 pct. 2 lit. a) din Legea nr. 678/2001, art. 41 alin. (2) C. pen, art. 290 C. pen; Complaint against refusal to initiate criminal proceedings for alleged unlawful search and seizure dismissed as unfounded: The dispute arose after the petitioner, a suspect in a separate case, alleged that a prosecutor and police officers committed offenses including abuse of power and violation of correspondence by seizing computers and documents from a company premises during a search, claiming the seized items belonged to a different entity and that the search violated their rights. The Court ruled that the search was legally authorized by a valid warrant from the Vaslui Tribunal, executed in the presence of company representatives and legal counsel who raised no objections to the seizure of specific items, and found no evidence that the seized property belonged to a third party or that the procedural steps violated the law. Relying on the principle that a legally authorized act does not constitute a criminal offense, the Court applied Article 278¹ of the Code of Criminal Procedure to reject the complaint, determining that the prosecutor’s refusal to investigate was lawful and well-founded because the underlying actions were justified and procedurally correct.

Keywords

AI generated
criminal complaint seizure of evidence violation of procedural rights right to legal counsel abuse of power third-party proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 268 C. pen
art. 29 pct. 1 lit. f) C. proc. pen
21/P/2008 din 29 februarie 2008, a declinat competența la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție având în vedere dispozițiile art. 29 pct. 1 lit. f) C. proc. pen.
art. 10 lit. a) C. proc. pen
(4) raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de B.C., C.D., R.B., M.F.
art. 12 pct. 2 lit. a) din Legea nr. 678/2001
- Biroul Teritorial Vaslui sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de trafic de persoane prevăzută de art. 12 pct. 2 lit. a) din Legea nr. 678/2001 cu aplicarea art.
art. 41 alin. (2) C. pen
678/2001 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.; de evaziune fiscală prevăzută de art.
art. 290 C. pen
231/2005; de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art. 290 C. pen.
art. 23 pct. 1 lit. a) din Legea nr. 656/2002
și de spălare de bani prevăzută de art. 23 pct. 1 lit. a) din Legea nr. 656/2002.
art. 2781 C. proc. pen
Plângerea, care nu a fost motivată, își găsește temeiul în dispozițiile art. 2781 C. proc. pen., dar nu este fondată.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen.

Basis for dismissing the complaint as unfounded and upholding the prosecutor's resolution not to initiate criminal proceedings.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for ordering the petitioner to pay judicial costs to the state.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Examinând plângerea de față, constată :

La data de 28 decembrie 2007, petiționarul H.G. a adresat o plângere Direcției Naționale Anticorupție solicitând să fie efectuate cercetări sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 249, art. 192, art. 195 și art. 268 C. pen. față de B.C. - procuror în cadrul Biroului Teritorial Vaslui al Direcției de Investigare a Infracțiunilor de Criminalitate Organizată și Terorism, C.D., R.B., M.F. și G.S. - lucrători de poliție în cadrul Serviciului de Combatere a Criminalității Organizate Vaslui.

Plângerea a fost trimisă spre soluționare Parchetului de pe lângă Curtea de Apel lași care, prin ordonanța nr. 21/P/2008 din 29 februarie 2008, a declinat competența la Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție având în vedere dispozițiile art. 29 pct. 1 lit. f) C. proc. pen.

Prin rezoluția nr. 297/P/2008 din 9 aprilie 2008 a Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, s-a dispus, în temeiul art. 228 alin. (4) raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de B.C., C.D., R.B., M.F. și G.S. pentru infracțiunile prevăzute de art. 246, art. 249, art. 192, art. 195 și art. 268 C. pen.

Procurorul a reținut că prin plângerea formulată petiționarul a sesizat organele de urmărire penală cu privire la faptul că, la data de 21 septembrie 2001, B.C., în calitate de procuror, a coordonat direct, iar ceilalți în calitate de lucrători de poliție au pătruns fără drept în sediul Companiei „M.T." editor al ziarului „Confruntarea" de unde au ridicat obiecte, tehnică de calcul și înscrisuri, ulterior violând corespondența electronică, fără a avea mandat din partea judecătorului pentru a pătrunde în sistemele informatice ridicate din sediul companiei.

S-a reținut că, din actele premergătoare efectuate, rezultă următoarele:

La data de 20 septembrie 2007 s-a dispus începerea urmăririi penale față de învinuitul H.G. în dosarul nr. 23/D/P/2007 al D.I.I.C.O.T. - Biroul Teritorial Vaslui sub aspectul săvârșirii infracțiunilor de trafic de persoane prevăzută de art. 12 pct. 2 lit. a) din Legea nr. 678/2001 cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.; de evaziune fiscală prevăzută de art. 9-11 din Legea nr. 231/2005; de fals în înscrisuri sub semnătură privată prevăzută de art. 290 C. pen. și de spălare de bani prevăzută de art. 23 pct. 1 lit. a) din Legea nr. 656/2002.

La 20 septembrie 2007, prin cererea înregistrată sub nr. 3090/89/2007, s-a solicitat Tribunalului Vaslui, secția penală, emiterea unor autorizații de percheziție la imobilul situat în Vaslui, unde își are sediul social SC I.M.R. SRL, și la imobilul situat în Vaslui, unde locuiește învinuitul H.G.

Prin încheierea nr.17 din 29 septembrie 2007 s-a admis propunerea D.I.I.C.O.T., Biroul Teritorial Vaslui, și s-a autorizat efectuarea perchezițiilor la cele două imobile imediate, începând cu data de 21 septembrie 2007 ora 6,00, până la data de 25 septembrie 2007 ora 6,00, drept urmare fiind emisă autorizația de percheziție nr. 43 din 20 septembrie 2007 pentru imobilul din Vaslui, și nr. 44 din 20 septembrie 2007 pentru imobilul din ap. 8.

Lucrătorii de poliție s-au prezentat la imobilul din bl.304 și, constatând că învinuitul nu mai locuia în acel imobil au încheiat procesul verbal din 21 septembrie 2007.

În baza autorizației nr. 43 din 20 septembrie 2007 lucrătorii de politie s-au deplasat la data de 21 septembrie 2007 la sediul SC I.M.R. SRL Vaslui, al cărei unic asociat este H.G. și, în prezența numitei F.L. din cadrul societății comerciale și a martorilor asistenți E.C. și P.M.M., au procedat la percheziționarea imobilului compus din două camere și dependințe (un hol și grupuri sanitare) de unde au fost ridicate mai multe bunuri. întreaga activitate a fost filmată și s-a întocmit proces verbal de percheziție care a fost semnat de persoanele prezente care nu au făcut obiecțiuni cu privire la faptul că ar fi fost ridicate bunuri și documente aparținând altei societăți comerciale, respectiv SC M.T. SRL Vaslui.

Procurorul a mai reținut că prin încheierea nr. 18 din 2 octombrie 2007 dispusă de Tribunalul Vaslui, secția penală, a fost admisă propunerea D.I.I.C.O.T., Biroul Teritorial Vaslui, și s-a autorizat o percheziție asupra unui număr de cinci calculatoare și a unui calculator portabil MSL model 8599 care fuseseră ridicate în baza autorizației de percheziție nr. 43 din 20 septembrie 2007 și a procesului verbal de percheziție din 21 septembrie 2007.

Ulterior bunurile și înscrisurile ridicate au fost restituite fiind întocmite procese verbale de predare-primire.

Procurorul a concluzionat că percheziția care a avut loc la 21 septembrie 2007 la sediul social al SC I.M.R. SRL a fost efectuată cu respectarea întrutotul a autorizației de percheziție nr. 43 din 20 septembrie 2007 emisă de Tribunalul Vaslui, în sensul că bunurile și înscrisurile ridicate aveau legătură cu cauza în care H.G. avea calitatea de învinuit, iar reprezentanții societății, respectiv F.L. și avocatul V.C. nu au formulat obiecțiuni cu privire la bunurile ridicate, în sensul că o parte dintre calculatoare ar fi aparținut SC M.T. SRL Vaslui.

S-a mai reținut că, atâta timp cât nu au fost menționate obiecțiuni și nu a fost contestat procesul verbal de percheziție, iar afirmațiile petiționarului nu au fost însoțite de date sau indicii pertinente, ele au caracterul unor presupuneri fără suport probator sau indicativ de probe în sensul celor afirmate, iar verificările efectuate nu au decelat elemente de fapt care să confirme afirmațiile persoanei vătămate.

Prin rezoluția nr. 23868/6683/11/2/2008 din 15 ianuarie 2009 dispusă de procurorul șef al Secției de Urmărire Penală și Criminalistică din cadrul Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție s-a respins ca neîntemeiată plângerea formulată de petiționarul H.G. împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale.

Petiționarul H.G. s-a adresat Înaltei Curți de Casație și Justiție cu plângere împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale.

Plângerea, care nu a fost motivată, își găsește temeiul în dispozițiile art. 2781 C. proc. pen., dar nu este fondată.

Verificând rezoluția atacată, pe baza lucrărilor și a materialului din dosarul nr. 297/P/2008 al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, Secția de Urmărire Penală și Criminalistică, conform art. 2781 alin. (7) C. proc. pen., Curtea constată că soluția de neîncepere a urmăririi penale dispusă față de intimați este legală și temeinică întrucât din actele premergătoare rezultă că percheziția din 21 septembrie 2007, de la sediul social al SC I.M.R. SRL, precum și cea asupra celor 6 computere au fost legal autorizate și efectuate.

Se impune precizarea că din actele premergătoare rezultă că nu a existat nici un indiciu că în apartamentul percheziționat, situat în Vaslui, își avea sediul și o altă societate comercială sau că obiectele ridicate, inclusiv computerele ar fi aparținut altei societăți. Din procesul verbal din 21 septembrie 2007 rezultă că percheziția a fost efectuată în prezența numitei F.L., angajat al societății, iar la sigilarea coletelor cu bunurile ridicate au fost prezenți avocatul societății V.C. și consilierul juridic E.R. Niciuna dintre aceste persoane nu au adus la cunoștință lucrătorilor de politie faptul că parte din bunurile ridicate nu aparțin SC I.M.R. SRL ci unei alte societăți care ar avea sediul la această adresă.

Curtea constată că justificat s-a reținut că nu se poate începe urmărirea penală față de intimați întrucât din actele premergătoare rezultă existența unei cauze care împiedică punerea în mișcare a acțiunii penale.

În consecință, plângerea va fi respinsă ca nefondată conform art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen.

Având în vedere dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen., Curtea va dispune obligarea petiționarului la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

H O T Ă R Ă Ș T E

Respinge, ca nefondată, plângerea formulată de petiționarul H.G. împotriva rezoluției nr. 297/P/2008 din 9 aprilie 2008 dată de Parchetul de pe lângă Înalta Curte de Casație și Justiție, secția de Urmărire Penală și Criminalistică.

Menține rezoluția atacată.

Obligă petiționarul la plata sumei de 200 lei, cu titlul de cheltuieli judiciare către stat.

Cu recurs.

Pronunțată în ședință publică, azi 30 martie 2009.