Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 4736/2009 AI generated

Property restitution: procedural validity of administrative re-evaluation request pending missing topographic documentation

Case Number Decizia nr. 4736/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, thereby upholding the Court of Appeal's earlier rejection of the administrative claim, which remains in force. The dispute concerned the validity of an administrative address issued by the National Agency for Restoring Property Rights, which had returned the claimant's file for re-evaluation to a central commission due to discrepancies regarding the location and identity of a specific land parcel associated with a demolished building expropriated in the 1970s. The decisive legal basis for the decision was the procedural requirement under Law No. 247/2005 and the Code of Civil Procedure, whereby the claimant's submission of an extrajudicial expert report to the court did not cure the procedural defect of failing to submit the necessary topographic documentation to the competent administrative body (Central Commission for the Application of Law No. 10/2001) to allow for a proper administrative assessment of the reparation measures.

Legislator headnote

AI generated

art. 312 C. proc. civ, art. 20 din Legea nr. 554/2004; Property restitution: procedural validity of administrative re-evaluation request pending missing topographic documentation: Apreciind că soluția instanței de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ. raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004, recursul va fi respins ca nefondat.

Keywords

AI generated
restitution of property right to property Civil Procedure Code procedural issues identity of claims building property

Cited Legislation

AI generated
art. 312 C. proc. civ
Apreciind că soluția instanței de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ.
art. 20 din Legea nr. 554/2004
raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004, recursul va fi respins ca nefondat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea formulată pe calea contenciosului administrativ, reclamantul F.L. a chemat în judecată pârâtul F.P., solicitând respectarea deciziei A.V.A.S. nr. 314 din 8 noiembrie 2005 și a deciziei Primarului municipiului București nr. 5501 din 6 martie 2006.

Ulterior, cererea a fost precizată în sensul de a chema în judecată pârâta A.N.R.P., contestând adresa din 10 octombrie 2007 emisă de această pârâtă, prin care dosarul înaintat de Primăria Municipiului București, C.C.S.D., a fost trimisă spre reevaluare Comisiei pentru aplicarea Legii nr. 10/2001.

Motivându-și cererea, reclamantul a arătat că, deși prin dispoziția emisă de Primarul General și prin decizia A.V.A.S. nr. 314/2005 s-au propus măsuri reparatorii prin echivalent în favoarea reclamantului, pentru imobilul situat în București, sector 2, Comisia Centrală din cadrul A.N.R.P. a trimis dosarul spre reevaluare.

Inițial, cauza a fost înregistrată la Tribunalul București care, prin sentința civilă nr. 1813/2008, a declinat competența de soluționare în favoarea Curții de Apel București.

Prin sentința civilă nr. 1313 din 27 martie 2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a respins cererea reclamantului, ca neîntemeiată.

Pentru a pronunța o asemenea soluție, instanța fondului a reținut că soluția pârâtei privind trimiterea dosarului la Comisia pentru aplicarea Legii nr. 10/2001 este legală, deoarece se impune efectuarea unei expertize topografice, având ca obiect identificarea parcelei menționată în chitanța din 6 octombrie 1936, cu unul dintre cele două numere, 7 sau 9.

Împotriva sentinței civile pronunțate de Curtea de Apel București a declarat recurs reclamantul F.L., în care arată că imobilul pentru care solicită acordarea despăgubirilor este situat în București, la nr. 9, imobil ce a fost expropriat, iar cel de la nr. 7, există și nu a fost demolat.

Se obligă să depună la dosar expertiza topografică cerută de A.N.R.P.

A fost depus la dosar raportul de expertiză tehnică extrajudiciară întocmit de expertul N.V.V. din care rezultă că terenul de la nr. 9 a fost demolat și a fost expropriat prin Decretul Consiliului de Stat nr. 149/1976.

A.N.R.P. a formulat întâmpinare și a solicitat respingerea recursului ca nefondat.

După examinarea motivelor de recurs invocate, a dispozițiilor legale incidente în cauză, Înalta Curte va respinge recursul declarat pentru următoarele considerente:

Reclamantul este beneficiarul deciziei nr. 314 din 8 noiembrie 2005 emisă de A.V.A.S., prin care se propune acordarea de măsuri reparatorii pentru o suprafață de teren de 190 m.p. și al dispoziției din 6 martie 2006 a Primarului municipiului București prin care s-a propus acordarea de măsuri reparatorii pentru construcția demolată din București, sector 2.

Pentru că existau neconcordanțe cu privire la amplasarea terenului de 190 m.p., C.C.S.D. a trimis dosarele ce au fost conexate la A.V.A.S. în vederea întocmirii unui raport de expertiză.

Acest raport de expertiză nu a fost efectuat, dar dosarul a fost restituit C.C.S.D. de către A.V.A.S.

Acesta este motivul pentru care reclamantul - recurent nu poate beneficia de despăgubirile propuse pentru imobilul demolat și pentru terenul aferent.

În prezenta cauză, reclamantul a contestat adresa prin care C.C.S.D. a restituit dosarul către A.V.A.S. dar, așa cum chiar recurentul recunoaște, nu există niciun motiv de nelegalitate a acestei adrese.

Recunoașterea recurentului este dovedită cu faptul că a procedat la efectuarea unei expertize tehnice care să identifice suprafața de teren, raport de expertiză pe care recurentul l-a depus la dosar.

Însă, pentru soluționarea cererilor sale se impune ca expertiza să fie depusă la C.C.S.D. pentru a se putea analiza și urma procedura prevăzută de titlul VII al Legii nr. 247/2005.

Apreciind că soluția instanței de fond este legală și temeinică, în baza art. 312 C. proc. civ. raportat la art. 20 din Legea nr. 554/2004, recursul va fi respins ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de F.L. împotriva sentinței împotriva sentinței civile nr. 1313 din 27 martie 2009 a Curții de Apel București. secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 30 octombrie 2009.