Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2358/2009 AI generated

Nullity of corporate asset contribution involving land: capital contribution versus prohibited alienation under land transfer restrictions

Case Number Decizia nr. 2358/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal of the individual claimant, upholding the Court of Appeal's rejection of the absolute nullity action against commercial entities, and ordered the appellant to pay litigation costs. The dispute concerned the validity of a 1999 General Assembly decision to divide a society and constitute a new company using a 2,125 sqm land parcel as an in-kind contribution, which the claimants argued was an illegal alienation in violation of specific land circulation restrictions. The court held that the lower instances correctly applied the law, specifically determining that the operation constituted a capital contribution rather than a prohibited alienation under the relevant land transfer laws, and that the nullity of the act must be assessed at the time of its execution, not based on subsequent changes in the legal status of the property title.

Legislator headnote

AI generated

art. 132 alin. (3) din Legea nr. 31/1990, art. 15 din Legea nr. 54/1998, art. 15 din Legea nr. 58/1998, art. 297 C. proc. civ, art. 312 C. proc. civ, art. 274 C. proc. civ; Nullity of corporate asset contribution involving land: capital contribution versus prohibited alienation under land transfer restrictions: Mai susține recurenta că instanța de apel a pronunțat o hotărâre care nu cuprinde motivele pe care se sprijină, vizând dreptul la un recurs efectiv garantat de CEDO. Prin decizia atacată nu s-a răspuns motivelor de nulitate prevăzute de art. 15 din Legea nr. 54/1998 privind interdicția de înstrăinare a terenurilor a căror titlu este în litigiu, instanța dând o greșită aplicare a legii cu atât mai mult cu cât actele atacate au intervenit după intrarea în vigoare a Legii nr. 54/1998, iar nulitatea operează pentru trecut.

Keywords

AI generated
land law capital contribution transfer of assets legal entity absolute nullity division of property

Cited Legislation

AI generated
art. 132 alin. (3) din Legea nr. 31/1990
Instanța de apel a reținut că în raport cu motivele invocate acțiunea precizată de reclamante prin invocarea obiectului ilicit al actului juridic atacat intra în sfera nulităților absolute pentru care era aplicabilă dispoziția art. 132 alin.
art. 15 din Legea nr. 54/1998
În privința încălcării prevederilor art. 15 din Legea nr. 54/1998 referitoare la circulația terenurilor este de remarcat că prin hotărârea A.G.A.
art. 15 din Legea nr. 58/1998
În privința încălcării art. 15 din Legea nr. 58/1998, intimații au susținut că prin certificatul de atestare de proprietate SC P.H.
art. 297 C. proc. civ
Dacă instanța de apel în calea de atac exercitată împotriva sentinței tribunalului ar fi soluționat cererea pe fond, recurenta era îndreptățită să susțină încălcarea prevederilor art. 297 C. proc. civ.
art. 312 C. proc. civ
Așa fiind în temeiul dispozițiilor art. 312 C. proc. civ.
art. 274 C. proc. civ
În considerația culpei procesuale și a prevederilor art. 274 C. proc. civ.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față:

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Reclamantele K.E., S.A. și N.A., au chemat în judecată pe pârâtele SC H.M. SA cu sediul în Miercurea Ciuc și SC L.A.B. SA cu sediul în București solicitând constatarea nulității absolute a tuturor actelor juridice în baza cărora pârâtele au devenit proprietare pe terenul de 2125 mp moștenit de reclamante de la autoarea lor N.J., radierea transcrierii în cartea funciară, restabilirea situației anterioare, predarea în posesie și proprietate suprafața de teren și obligarea pârâtelor să demoleze și să ridice construcțiile efectuate pe teren.

Prin precizarea acțiunii, reclamantele au cerut instanței la termenul din 5 iunie 2006 chemarea în judecată în calitate de pârâți a SC H.M. SA, SC B.W.G. K.A. T. G.M.B.H. & CO, SC G. G.O.M.B.H. CO & CO K.G. OBERSTDORF, SC L.R. SA Baia Mare, SC U.M.T.C.F. H.A.R. SA, P.Ș., S.A., K.G., C.I. și B.A., și constatarea nulității absolute a hotărârii A.G.A. nr.6 din 28 decembrie 1999 a SC P.I.H. SA privind participarea sa la constituirea SC H.M. SA, cu suprafața de teren de 2125 mp, constatarea nulității parțiale a actului constitutiv al acestei din urmă societăți comerciale și a actelor subsecvente radierea transcrierilor făcute în cartea funciară în favoarea pârâților, obligarea pârâtelor să predea posesia și folosința terenului și demolarea construcțiilor.

Judecătoria Miercurea Ciuc, prin sentința civilă 1265 din 4 septembrie 2007, a admis excepția de necompetență materială și a declinat competența în favoarea Tribunalului Harghita.

Prin sentința civilă 3027 din 6 decembrie 2007, tribunalul a respins acțiunea reclamantelor ca tardivă, considerând că hotărârea A.G.A. din 28 decembrie 1999 a fost atacată pentru motive care nu se încadrează în cele de nulitate absolută, pentru ca acțiunea să fie imprescriptibilă.

Prin încheierea de rectificare a dispozitivului sentinței, instanța de fond a obligat pe pârâte în solidar la plata sumei de 2000 lei pentru fiecare dintre pârâtele SC B.W.G. K.A. T. G.M.B.H. & CO, SC G. G.O.M.B.H. CO & CO K.G. OBERSTDORF și P.Ș.

Curtea de Apel Tg. Mureș, prin decizia 74/A din 26 septembrie 2008, a respins apelul declarat de reclamanta K.E., obligând pe apelantă la 6000 lei cheltuieli de judecată.

Instanța de apel a reținut că în raport cu motivele invocate acțiunea precizată de reclamante prin invocarea obiectului ilicit al actului juridic atacat intra în sfera nulităților absolute pentru care era aplicabilă dispoziția art. 132 alin. (3) din Legea nr. 31/1990, însă pe fondul cauzei, chiar dacă efectele nulității absolute se întorc până la data încheierii actului, acestea trebuiesc analizate la momentul la care actul a cărui anulare se cere a fost încheiat. Faptul că hotărârea A.G.A. atacată a fost emisă la data de 28 decembrie 1999 iar actul administrativ prin care SC H. SA i s-a atestat dreptul de proprietate asupra terenului a fost anulat la 22 ianuarie 2001, nu îndreptățește la constatarea nulității acestuia, întrucât cazurile de nulitate trebuie să își aibă originea la momentul încheierii actului.

Împotriva deciziei astfel pronunțate, reclamanta-apelantă a declarat recurs, întemeiat pe dispozițiile art. 304 pct. 5, 7 și 9 C. proc. civ.

Recurenta susține că instanța de apel a încălcat formele de procedură prevăzute sub sancțiunea nulității și a trecut la judecata pe fond a cauzei, deși, constatând că instanța de fond s-a pronunțat pe excepție trebuia să desființeze sentința și să trimită cauza spre rejudecare.

Mai susține recurenta că instanța de apel a pronunțat o hotărâre care nu cuprinde motivele pe care se sprijină, vizând dreptul la un recurs efectiv garantat de CEDO. Prin decizia atacată nu s-a răspuns motivelor de nulitate prevăzute de art. 15 din Legea nr. 54/1998 privind interdicția de înstrăinare a terenurilor a căror titlu este în litigiu, instanța dând o greșită aplicare a legii cu atât mai mult cu cât actele atacate au intervenit după intrarea în vigoare a Legii nr. 54/1998, iar nulitatea operează pentru trecut.

Prin întâmpinările depuse intimații au solicitat respingerea recursului întrucât instanța de apel în soluționarea dată a avut în vedere efectul devolutiv al apelului și a examinat caracterul nulității actului juridic în raport cu momentul încheierii acestuia, arătând motivele de drept ce au condus la soluția adoptată. În privința încălcării art. 15 din Legea nr. 58/1998, intimații au susținut că prin certificatul de atestare de proprietate SC P.H. SA a intrat în dreptul de proprietate asupra terenului în suprafață de 110.538,06 mp cu care s-a majorat capitalul social, ca efect al vânzării-cumpărării de acțiuni de F.P.S. în temeiul Legii nr. 99/1999.

Atragerea ca acționar a SC L.A.B. SA, SC B.W.G. K.A. T. G.M.B.H. & CO și a altor acționari nu a reprezentat o înstrăinare a terenului, după cum nici divizarea dispusă în A.G.A. din 28 decembrie 1999 urmată de absorbția SC P.H. SA de către SC L.A.B. SA

Recursul este nefondat și va fi respins pentru considerentele ce se vor expune.

Prin sentința atacată cu apel, instanța de fond a soluționat într-adevăr cauza admițând excepția tardivității acțiunii, dar în același timp analizând în considerentele hotărârii pronunțate caracterul absolut sau relativ al nulității invocate de reclamanți pentru anularea hotărârii A.G.A. Dacă instanța de apel în calea de atac exercitată împotriva sentinței tribunalului ar fi soluționat cererea pe fond, recurenta era îndreptățită să susțină încălcarea prevederilor art. 297 C. proc. civ. și să solicite casarea deciziei curții de apel.

Însă în apel soluția a avut în vedere chiar admisibilitatea acțiunii în constatarea nulității unui act, pentru situații născute ulterior încheierii actului și judicios instanța a considerat că nulitatea unui act se pronunță având în vedere momentul încheierii sale și acela al nașterii cauzelor de nulitate absolută.

Din această perspectivă nu se poate afirma încălcarea dreptului la un recurs efectiv.

Prevederile art. 13 din CEDO recunosc dreptul oricărei persoane ale cărei drepturi și libertăți fundamentale au fost încălcate să se adreseze instanțelor judecătorești, iar reclamanții au exercitat în mod efectiv dreptul de a se adresa instanțelor judecătorești pe calea acțiunii sau în exercitarea căilor de atac.

Insatisfacția dată prin hotărârile pronunțate nu reprezintă însă îngrădirea acestui drept procesual.

În privința încălcării prevederilor art. 15 din Legea nr. 54/1998 referitoare la circulația terenurilor este de remarcat că prin hotărârea A.G.A. din 28 decembrie 1999 a SC P.H. SA s-a hotărât divizarea societății și constituirea unei noi societăți comerciale SC H.M. SA la care prima societate a venit cu un aport în natură, printre altele și cu o suprafață de teren. Iar o asemenea operațiune nu este echivalentă cu o înstrăinare în sensul definit de Legea nr. 54/1998 ci reprezintă valoarea cu care un acționar contribuie la formarea capitalului social.

Instanța de apel a dat o calificare subsecventă acestui motiv stabilind judicios că după obținerea pe cale petitorie a dreptului reclamanții ar putea cere nulitatea actului juridic atacat în prezenta cauză.

Așa fiind în temeiul dispozițiilor art. 312 C. proc. civ. Înalta Curte de Casație și Justiție va respinge ca nefondat recursul declarat împotriva deciziei 74/A din 26 septembrie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Tg. Mureș.

În considerația culpei procesuale și a prevederilor art. 274 C. proc. civ. instanța va obliga pe recurentă la 2500 lei cheltuieli de judecată către intimații P.Ș., SC G. G.O.M.B.H. CO & CO K.G. OBERSTDORF și SC B.W.G. K.A. T. G.M.B.H. & CO.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de reclamanta K.E. împotriva deciziei nr. 74/A din 26 septembrie 2008 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială de contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.

Obligă recurenta să plătească intimaților P.Ș., SC G. G.O.M.B.H. CO & CO K.G. OBERSTDORF, SC B.W.G. K.A. T. G.M.B.H. & CO suma de 2500 lei cu titlul de cheltuieli de judecată.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 13 octombrie 2009.