Legality of temporary civil service transfer during criminal investigation under Law 188/1999
Legislator summary
AI generatedThe Supreme Court dismissed the appellant’s appeal as unfounded, thereby upholding the lower court’s dismissal of the claim and confirming the legality of the administrative order. The dispute concerned a public official’s challenge to a temporary transfer from the position of Chief Inspector to a lower-ranking inspector role, which the official argued was an illegal and unmotivated violation of his rights. The court determined that the transfer was legally grounded in Article 86(5) and Article 91(3) of Law No. 188/1999, which mandates temporary relocation of civil servants when the initiation of criminal proceedings (specifically extortion) poses a risk to the integrity of the investigation, provided that professional preparation is respected and salary remains unaffected; the court found no violation of constitutional rights or presumption of innocence, as the measure was strictly temporary and did not impinge on the official's financial entitlements.
Legislator headnote
AI generatedart. 194 alin. (1) C. pen, art. 3041 C. proc. civ, art. 85 din Legea nr. 188/1999, art. 86 din Legea nr. 188/1999, art. 91 alin. (3) din Legea nr. 188/1999; Legality of temporary civil service transfer during criminal investigation under Law 188/1999: Curtea de Apel Craiova prin sentința recurată, a respins acțiunea, apreciind că textul art. 85 din Legea nr. 188/1999 prin aplicarea a nu aduce atingere prezumției de nevinovăție, măsura reglementată având caracter temporar care nu afectează în nici un fel drepturile salariale ale reclamantului.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 81 din 3 martie 2009, Curtea de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, a respins acțiunea formulată de reclamantul C.S.V. în contradictoriu cu M.M.F.P.S., prin care solicita anularea Ordinului nr. 995 din 11 noiembrie 2008, prin care i s-a modificat temporar raportul de serviciu din inspector șef în inspector de muncă clasa 1, grad profesional superior, treapta de salarizare 1 în cadrul Serviciului îndrumare angajatori și angajați în domeniul relațiilor de muncă, al Inspectoratului Teritorial de Munca Dolj.
Pentru a pronunța această hotărâre Curtea de Apel Craiova a reținut, în esență că, prin Ordinul nr. 995 din 11 noiembrie 2008, emis de M.M.F.E.Ș., s-a dispus modificarea raporturilor de serviciu ale reclamantului C.S.V., în sensul mutării temporare până la 31 decembrie 2008 din funcția de inspector șef al Inspectoratului Teritorial de Muncă Dolj, în funcția publică de conducere de șef birou - inspector de muncă clasa I, grad profesional superior, treapta de salarizare 1, în cadrul Serviciului îndrumare angajatori și angajați în domeniul relațiilor de muncă, al acestui inspectorat.
Măsura dispusă s-a întemeiat pe dispozițiile art. 86 alin. (5) coroborat cu art. 91 alin. (3) din Legea 188/1999 privind statutul funcționarilor publici republicată cu modificările și completările ulterioare.
instanța de fond a apreciat că, mutarea temporară a reclamantului în cadrul unui compartiment al instituției pârâte a fost determinată de începerea urmăririi penale împotriva sa pentru săvârșirea infracțiunii de șantaj, prevăzută de art. 131 din Legea 78/2000 raportat la art. 194 alin. (1) C. pen., dispusă prin Rezoluția nr. 12/P/2008 din 24 septembrie 2008 a D.N.A. - Serviciul Teritorial Craiova.
Împotriva acestei hotărâri reclamantul Cotigă Silviu Viorel a declarat recurs, criticând-o ca nelegală și netemeinică, întrucât a fost pronunțată cu greșita aplicare a Legii nr. 188/1999.
Recursul este nefondat și va fi respins.
Examinând actele dosarului, motivele de recurs și vis - à- vis de dispozițiile art. 3041 C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție reține următoarele:
Recurentul – reclamant a solicitat anularea Ordinului nr. 995/2008 emis intimatul-pârât prin care i-a fost modificat temporar raportul de serviciu din inspector șef în inspector de muncă clasa I, grad profesional superior, treaptă de salarizare I, întrucât acest act administrativ este nemotivat.
Curtea de Apel Craiova prin sentința recurată, a respins acțiunea, apreciind că textul art. 85 din Legea nr. 188/1999 prin aplicarea a nu aduce atingere prezumției de nevinovăție, măsura reglementată având caracter temporar care nu afectează în nici un fel drepturile salariale ale reclamantului.
Din ansamblul probator admis și administrat, Înalta Curte de Casație și Justiție apreciază că Ordinul contestat este legal.
Astfel, prevederile art. 86 din Legea nr. 188/1999 republicată, la alin. (5) prevede obligația persoanei care are competența numirii în funcție publică, de a dispune temporar mutarea funcționarului public, în cadrul altei structuri, compartiment, acest lucru dispunându-se motivat pe o perioadă de 6 luni, în interesul instituției publice, cu respectarea pregătirii profesionale a persoanei și a salariului pe care-l are.
Această mutare a recurentului în condițiile Legii nr. 188/1999, s-a făcut de către intimat datorită începerii urmăririi penale împotriva sa, astfel cum rezultă din actele dosarului, respectiv adresa D.N.A. nr. 12/p/2008.
Modificarea raportului de serviciu prin ordinul în litigiu, motivat de această situație, nu reprezintă o vătămare a vreunui drept prevăzut de lege pentru recurent, atâta vreme cât s-au avut în vedere dispozițiile art. 91 alin. (3) din Legea nr. 188/1999 și art. 86 alin. (5) din aceeași lege.
Astfel, art. 86 din Legea nr. 188/1999 prevede în mod imperativ luarea măsurii temporare de mutare a funcționarului public, atunci când există riscul ca aceasta să influențeze cercetarea, fără să fie nevoie de existența vreunei dovezi în acest sens.
Corect prima instanță a apreciat că în speță nu se poate vorbi despre o încălcare a drepturilor constituționale ale persoanei și nici de nerespectarea dispozițiilor art. 6 C.E.D.O., întrucât măsura dispusă are caractere temporar și recurentului nu i-au fost afectate drepturile salariale.
Dealtfel din adresa D.N.A. rezultă că recurentul a fost trimis în judecată pentru săvârșirea infracțiunii de șantaj.
Așa fiind având în vedere aceste considerente, Înalta Curte de Casație și Justiție apreciază că sentința atacată este legală și temeinică, motiv pentru care, se va respinge recursul declarat de C.S.V., ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de C.S.V., împotriva sentinței civile nr. 81 din 3 martie 2009 a Curții de Apel Craiova, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 8 octombrie 2009.