Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3946/2009 AI generated

Judges' promotion claims to appellate court dismissed: no discrimination for missing single vacancy despite later promotion of higher-ranked candidates

Case Number Decizia nr. 3946/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal, upholding the disciplinary council's decision to reject the applicants' request for the professional rank of Court of Appeal judges. The dispute arose when two judges, who tied for 4th and 5th place in a 2007 national promotion exam with a score of 8.45, argued that their non-promotion to the Cluj Court of Appeal constituted discrimination, particularly given that candidates ranked 2nd and 3rd (with higher scores) were later promoted to the same court pursuant to a separate judicial order. The Court held that no discrimination occurred because the promotion was limited to the single available vacancy, which lawfully went to the top-ranked candidate; the subsequent promotion of lower-ranked candidates was a distinct administrative act executed to comply with a different judicial mandate and did not impinge on the appellants' rights. Relying on the principle that equal treatment applies only to identical situations, the Court determined that the appellants were not in the same legal position as the promoted candidates and that the differentiated treatment regarding special prosecutor appointments further lacked comparability under the relevant constitutional and convention standards.

Legislator headnote

AI generated

art. 43 din Legea nr. 303/2004; Judges' promotion claims to appellate court dismissed: no discrimination for missing single vacancy despite later promotion of higher-ranked candidates: Potrivit dispozițiilor art. 43 din Legea nr. 303/2004 republicată, cu modificările și completările ulterioare, promovarea judecătorilor și procurorilor la instanțele superioare și la parchetele de pe lângă acestea se realizează prin concurs organizat la nivel național, în limita posturilor vacante existente la tribunale și curți de apel sau, după caz, la parchete.

Keywords

AI generated
decisions on promotion equal treatment and non-discrimination e-justice judicial law non-administrative dispute standing to appeal

Cited Legislation

AI generated
art. 43 din Legea nr. 303/2004
Potrivit dispozițiilor art. 43 din Legea nr.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin Hotărârea nr. 32 din 15 ianuarie 2009 a Plenului C.S.M. au fost respinse cererile formulate de judecătorii C.M. și G.C.C. pentru recunoașterea gradului profesional de judecător de curte de apel.

În motivarea recursului, recurenții au arătat că au participat la concursul de promovare în funcții de execuție din 4 februarie 2007, la care au obținut media 8,45 și s-au situat la egalitate pe pozițiile 4 și 5.

Recurenții au învederat că deși au întrunit condițiile prevăzute de art. 27 din Regulamentul privind organizarea și desfășurarea concursului de promovare a judecătorilor și procurorilor, aprobat prin Hotărârea nr. 621/2006 a Plenului C.S.M., nu au fost promovați efectiv la Curtea de Apel Brașov, deoarece la concursul respectiv a fost un singur post vacant, dar ulterior, prin Hotărârea nr. 806 din 28 noiembrie 2007 intimatul a promovat la această instanță alți doi judecători, care au obținut la concursul din 4 februarie 2007 medii de 9 și 9,05.

Recurenții au precizat că, prin această hotărâre, intimatul a executat Deciziile nr. 3286 și nr. 3283 din 27 iunie 2007 ale Înaltei Curți de Casație și Justiție, prin care a fost obligat să emită hotărâri de valorificare a rezultatelor obținute de cei doi judecători la concursul de promovare, dar în ceea ce-i privește s-a creat o discriminare, sancționată de C.E.D.O. prin mai multe hotărâri și în acest sens, au invocat cauza B. c. României, hotărârea din 6 decembrie 2007.

Intimatul C.S.M. a depus întâmpinare, solicitând respingerea recursului ca nefondat, arătând că sunt neîntemeiate susținerile recurenților privind existența unui tratament discriminatoriu în ceea ce-i privește prin promovarea judecătorilor clasați pe locurile 2 și 3 la concursul din 4 februarie 2007.

Analizând actele și lucrările dosarului și examinând cauza sub toate aspectele, conform dispozițiilor art. 3041 Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat pentru următoarele considerente:

Potrivit dispozițiilor art. 43 din Legea nr. 303/2004 republicată, cu modificările și completările ulterioare, promovarea judecătorilor și procurorilor la instanțele superioare și la parchetele de pe lângă acestea se realizează prin concurs organizat la nivel național, în limita posturilor vacante existente la tribunale și curți de apel sau, după caz, la parchete.

Intimatul a interpretat corect aceste dispoziții legale prin Hotărârea nr. 32 din 15 ianuarie 2009, respingând cererile celor doi recurenți de recunoaștere a gradului profesional de judecător de curte de apel, întrucât aceștia s-au clasat pe pozițiile 4 și 5 la concursul din 4 februarie 2007 și la instanța superioară pentru care și-au exprimat opțiunea, Curtea de Apel Brașov, a fost un singur post vacant, în care a fost promovat candidatul cu media cea mai mare.

Promovarea la aceeași instanță a candidaților clasați la concursul din 4 februarie 2007 pe locurile 2 și 3 a fost dispusă de intimat prin Hotărârea nr. 806 din 28 noiembrie 2007, în executarea Deciziilor nr. 3286 și nr. 3283 din 27 iunie 2007 ale Înaltei Curți de Casație și Justiție și nu este de natură să vatăme un drept recunoscut de lege sau un interes legitim al recurenților, care nu au contestat hotărârea respectivă și care, au obținut la concurs medii mai mici decât cele obținute de judecătorii promovați efectiv la instanța superioară.

Susținerile recurenților privind pretinsa lor discriminare vor fi respinse față de neîndeplinirea cerințelor prevăzute de art. 2 alin. (1) din O.G. nr. 137/2000, art. 14 din C.E.A.D.O. și art. 1 din Protocolul nr. 12 la Convenție, deoarece nu se poate constata existența unei discriminări în cazul stabilirii unor soluții diferite pentru persoane aflate în situații distincte.

Recurenții nu s-au aflat în aceeași situație juridică față de ceilalți judecători cărora li s-a recunoscut gradul profesional superior și în consecință, nu s-au aflat în condiții de egalitate cu aceștia, astfel că nu se poate reține o încălcare a principiului constituțional al egalității în drepturi, care presupune identitate de soluții numai pentru situații identice.

Existența unui tratament discriminatoriu a fost invocată de asemenea fără temei de cei doi recurenți față de procurorii de la D.N.A. și D.I.I.C.O.T., dat fiind că nu li se poate aplica prin analogie legislația specială referitoare la numirea și promovarea acestei categorii de magistrați.

Numirea procurorilor la D.N.A. și D.I.I.C.O.T. s-a realizat în condițiile speciale prevăzute de O.U.G. nr. 43/2002 și de Legea nr. 508/2004, conform unei proceduri derogatorii de la dreptul comun, reprezentat de Legea nr. 303/2004 privind Statutul judecătorilor și procurorilor. Din aceste motive, situațiile învederate de recurenți nu sunt identice sau similare, prin prisma circumstanțelor de fapt și de drept avute în vedere la fiecare caz în parte.

Față de considerentele expuse, constatând că hotărârea atacată este legală și temeinică, Înalta Curte va respinge prezentul recurs ca nefondat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de C.M. și G.C.C. împotriva Hotărârii nr. 32 din 15 ianuarie 2009 a Plenului C.S.M., ca nefondat.

Irevocabilă.

Pronunțată, în ședință publică, astăzi 29 septembrie 2009.