Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1424/2009 AI generated

Fraud complaint against lawyer for manipulating civil claim dismissed; appeal rejected for lack of admissibility

Case Number Decizia nr. 1424/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court (High Court of Cassation and Justice) dismissed the appellant's appeal, upholding the Court of Appeal's decision to reject the initial complaint and ordering the appellant to pay 160 lei in judicial costs to the state. The dispute arose from a complaint filed against a lawyer for fraud, alleging that the lawyer, acting as counsel for an association of property owners, manipulated civil litigation regarding maintenance fees to embezzle the difference between an initially claimed high sum and a subsequently reduced amount. The appellate court had previously found the prosecutor’s resolution not to initiate criminal proceedings lawful, determining that the lawyer acted in good faith and that the reduction in the claimed sum was a correction of an error regarding amounts already subject to a final judgment, not fraudulent intent. The Supreme Court confirmed that no criminal conduct was evidenced, and critically ruled that an appeal (apel) is not a permitted remedy against a Court of Appeal judgment in this special procedural context, but only a cassation appeal (recurs), citing Articles 278¹(8)(a) and 10 of the Code of Criminal Procedure and Article 385¹, thereby leaving the decision that no crime was committed definitive.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 lit. d) C. proc. pen, art. 2781 C. proc. pen, art. 3856 alin. (3) C. proc. pen, art. 2781 alin. (10) C. proc. pen, art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen, art. 3851 C. proc. pen; Fraud complaint against lawyer for manipulating civil claim dismissed; appeal rejected for lack of admissibility: Petiționarul T.I. a formulat plângere împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale la instanță, potrivit dispozițiilor art. 2781 C. proc. pen., susținând că avocatul nu a reprezentat interesele asociației, ci propriile-i interese, iar împuternicirea avocațială pe care a emis-o era falsă.

Keywords

AI generated
criminal complaint civil dispute fraud counsel fees conduct of proceedings judicial law

Cited Legislation

AI generated
art. 10 lit. d) C. proc. pen
(6) și art. 10 lit. d) C. proc. pen.
art. 2781 C. proc. pen
a formulat plângere împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale la instanță, potrivit dispozițiilor art. 2781 C. proc. pen., susținând că avocatul nu a reprezentat interesele asociației, ci propriile-i interese, iar împuternicirea avocațială pe care a emis-o era falsă.
art. 3856 alin. (3) C. proc. pen
Examinând hotărârea atacată, potrivit dispozițiilor art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție constată că aceasta este legală și temeinică.
art. 2781 alin. (10) C. proc. pen
Potrivit dispozițiilor art. 2781 alin. (10) C. proc. pen., hotărârea judecătorului pronunțată potrivit alin.
art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen
a formulat plângere împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale la instanță, potrivit dispozițiilor art. 2781 C.
art. 3851 C. proc. pen
și, de altfel, nici de dispozițiile art. 3851 C. proc. pen., care statuează că sentințele pronunțate de curțile de apel pot fi atacate cu recurs.
art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Așa fiind, Înalta Curte constată că recursul declarat de petiționar este nefondat și îl va respinge ca atare, potrivit dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., petentul va fi obligat la cheltuieli judiciare statului.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosarul cauzei, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 327 din 15 decembrie 2008, Curtea de Apel București, secția I penală, a respins ca nefondată plângerea formulată de petentul T.I. împotriva rezoluției nr. 1743/II/2/2008 din 27 octombrie 2008 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București.

Petentul a fost obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat în sumă de 100 lei.

Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut următoarele:

La data de 18 decembrie 2006, petentul T.I. a formulat plângere penală împotriva avocatului R.A. pentru săvârșirea infracțiunii de înșelăciune prevăzută de art. 215 alin. (1) și (3) C. pen., constând în aceea că, în calitate de apărător ales al Asociației de proprietari de la domiciliul petiționarului, a intentat o acțiune civilă în pretenții, în care susținea inițial că acesta datora suma de 3350 lei, pentru ca, ulterior, să precizeze un debit într-un cuantum mai mic cu intenția de a-și însuși diferența.

În urma verificărilor efectuate a rezultat că avocatul a asigurat asistența juridică solicitată în baza unui contract.

Prin acțiunea civilă formulată s-a solicitat obligarea lui T.I. la plata sumei de 33.493.000 lei, reprezentând cheltuieli de întreținere datorate pe perioada august 2004 - august 2005.

Ulterior, prin precizarea acțiunii, s-a menționat că din eroare a fost inclusă în calcul și suma de 9.345.000 lei, sumă pentru care se pronunțase deja o hotărâre judecătorească definitivă și irevocabilă, pusă în executare.

Prin sentința penală nr. 7244 din 12 decembrie 2005, Judecătoria Sectorului 4 București a dispus admiterea acțiunii Asociației de proprietari și obligarea pârâtului la plata sumei de 1459 lei, reprezentând cheltuieli de întreținere datorate, 553 lei penalități și 403 lei fond de rulment.

Prin rezoluția nr. 2007/P/2007 din 3 octombrie 2008, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București a dispus neînceperea urmăririi penale față de avocatul R.A. sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 215 alin. (1) și (3) C. pen., în temeiul art. 228 alin. (6) și art. 10 lit. d) C. proc. pen.

S-a arătat că acuzațiile formulate de petent sunt nesusținute de dovezi și determinate de nemulțumirea acestuia față de soluția dispusă de instanță.

Plângerea petentului împotriva măsurii dispuse de procuror a fost respinsă ca neîntemeiată de procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel București, prin rezoluția nr. 1743/II-2/2008 din 27 octombrie 2008.

Petiționarul T.I. a formulat plângere împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi penale la instanță, potrivit dispozițiilor art. 2781 C. proc. pen., susținând că avocatul nu a reprezentat interesele asociației, ci propriile-i interese, iar împuternicirea avocațială pe care a emis-o era falsă.

Instanța de fond a constatat că rezoluția atacată este legală și temeinică, întrucât avocatul și-a îndeplinit în mod corect mandatul de apărător, nu a încălcat dispozițiile legale și nu a prejudiciat interesele petiționarului.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs, în termen legal, petiționarul T.I., solicitând admiterea, casarea hotărârii atacate și trimiterea cauzei instanței de apel, considerând că are dreptul și la această cale de atac.

Petentul a susținut că sentința este neconstituțională și nelegală, că de la dosar lipsesc actele pe care le-a depus și că instanța a interpretat și încadrat juridic greșit faptele săvârșite de intimată, acestea constând în infracțiunile de înșelăciune, fals, uz de fals, mărturie mincinoasă, săvârșirea unei infracțiuni pentru ascunderea alteia.

Examinând hotărârea atacată, potrivit dispozițiilor art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție constată că aceasta este legală și temeinică.

Soluționând plângerea, instanța de fond a verificat rezoluția procurorului pe baza actelor și lucrărilor din dosarul cauzei, constatând în mod întemeiat că aceasta este conformă actelor premergătoare efectuate și dispozițiilor legale în materie.

Nu există dovezi că la dosarul cauzei s-ar fi depus și alte înscrisuri și nici petiționarul nu a făcut precizări în acest sens.

Avocatul R.A. a reprezentat într-o cauză civilă Asociația de proprietari, exercitând cu bună credință mandatul de apărător ales și formulând o acțiune în pretenții îndreptată împotriva petiționarului T.I.

Petitul acțiunii a fost modificat în mod corect, în favoarea pârâtului și fără intenția de a-l înșela pe acesta, în conformitate cu dovezile referitoare la suma datorată de acesta Asociației de proprietari.

În cauză nu există niciun indiciu de săvârșire a vreunei fapte penale, astfel că, aflându-se în prezența unei cauze care împiedică punerea în mișcare a acțiunii penale, Înalta Curte constată că soluția dispusă de procuror – de neîncepere a urmăririi penale față de avocatul R.A. – este legală și temeinică.

Încadrarea juridică a faptelor constituie îndatorirea și dreptul procurorului, astfel că formularea de critici sub acest aspect de către petiționar nu este fondată; de altfel, în condițiile inexistenței faptelor materiale, susținerea oricărei încadrări juridice în favoarea sau detrimentul altuia este superfluă.

Potrivit dispozițiilor art. 2781 alin. (10) C. proc. pen., hotărârea judecătorului pronunțată potrivit alin. (8) lit. a) și b) poate fi atacată cu recurs.

Cum instanța de fond a respins ca nefondată plângerea petiționarului, potrivit dispozițiilor art. 2781 alin. (8) lit. a) C. proc. pen., rezultă că singura cale de atac prevăzută de lege la care poate recurge acesta este recursul, calea de atac a apelului nu este permisă de legiuitor în procedura specială care guvernează plângerea împotriva soluțiilor procurorului, prevăzută de art. 2781 C. proc. pen. și, de altfel, nici de dispozițiile art. 3851 C. proc. pen., care statuează că sentințele pronunțate de curțile de apel pot fi atacate cu recurs.

Așa fiind, Înalta Curte constată că recursul declarat de petiționar este nefondat și îl va respinge ca atare, potrivit dispozițiilor art. 38515 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., petentul va fi obligat la cheltuieli judiciare statului.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul T.I. împotriva sentinței penale nr. 327 din 15 decembrie 2008 a Curții de Apel București, secția I penală.

Obligă recurentul petiționar la 160 lei cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 15 aprilie 2009.