Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 641/2003 AI generated

Ministry employee's sanction challenge time-barred; Finance Ministry win reinstates disciplinary order.

Case Number Decizia nr. 641/2003
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Allowed / Granted
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Romanian High Court of Cassation and Justice (Administrative and Fiscal Section) allowed the Finance Ministry's appeal, reversed the appellate decision, and dismissed the employee's action as time-barred, thereby reinstating the disciplinary sanction order (no. 1981/2001) that the lower court had annulled. The underlying dispute concerned the employee's challenge to his disciplinary sanction for unauthorized access to the Ministry's network; the Court of Appeal had invalidated the order, finding no internal norm established the misconduct and that the procedure under Law no. 188/1999 was violated because no Disciplinary Committee had proposed it. On appeal, the High Court held that, because Law no. 188/1999 does not specify a filing deadline for challenging a sanction, the 30-day limitation period under Article 5 of Law no. 29/1990 applies, running from the communication of the measure (October 10, 2001); the one-year deadline in the final paragraph of that article was rejected as merely an outer limit. Since the action was filed on March 25, 2002, it was late, and the lower court erred in treating it as timely.

Legislator headnote

AI generated

art. 5 din Legea nr. 29/1990, art. 304 pct. 9 C. proc. civ; Ministry employee's sanction challenge time-barred; Finance Ministry win reinstates disciplinary order: 1981/2001) that the lower court had annulled. The underlying dispute concerned the employee's challenge to his disciplinary sanction for unauthorized access to the Ministry's network; the Court of Appeal had invalidated the order, finding no internal norm established the misconduct and that the procedure under Law no. 188/1999 was violated because no Disciplinary Committee had proposed it. On appeal, the High Court held that, because Law no. 188/1999 does not specify a filing deadline for challenging a sanction, the 30-day limitation period under Article 5 of Law no. 29/1990 applies, running from the communication of the measure (October 10, 2001); the one-year deadline in the final paragraph of that article was rejected as merely an outer limit. Since the action was filed on March 25, 2002, it was late, and the lower court erred in treating it as timely.

Keywords

AI generated
disciplinary law time of filing limitation periods administrative sanction action for annulment fiscal law
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

Procedural ground for annulment of the lower court's decision due to misinterpretation of the law regarding the time limit.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin acțiunea formulată la 25 martie 2002, reclamantul M.D. a chemat în judecată Ministerul Finanțelor, solicitând anularea Ordinului emis de acesta, cu nr. 1981 din 8 octombrie 2001.

În motivarea cererii sale, reclamantul a susținut că prin ordinul menționat a fost sancționat deosebit de sever, pentru „acces neautorizat în rețeaua Ministerului Finanțelor”, faptă care, oficial, nu i-a fost adusă la cunoștință și care greșit a fost considerată drept o abatere foarte gravă, atâta vreme, cât orice salariat al ministerului poate accesa rețeaua acestuia.

În opinia reclamantului, ordinul este și nelegal, fiind emis cu încălcarea procedurii instituite de dispozițiile Legii nr. 188/1999, în conformitate cu care, sancțiunea nu putea fi aplicată decât după audierea sa de către Comisia de Disciplină – comisie inexistentă la data emiterii ordinului.

Prin sentința civilă nr. 485 din 8 mai 2002, Curtea de Apel București, secția de contencios administrativ, a admis acțiunea și a anulat ordinul contestat, reținând că fapta reclamantului nu reprezintă o abatere disciplinară, de vreme ce nu există o normă internă care să reglementeze și să sancționeze comportamentul utilizatorului.

Sub aspectul legalității, instanța reține că măsura dispusă încalcă dispozițiile Legii nr. 188/1999, nefiind propusă de Comisia de Disciplină.

Împotriva acestei sentințe a declarat recurs Ministerul Finanțelor care a susținut excepția prescrierii dreptului la acțiune, față de împrejurarea că reclamantul nu a sesizat instanța în termen de 30 zile de la comunicarea ordinului.

Pe fondul cauzei, recurentul a apreciat că s-a făcut dovada abaterii disciplinare, la rețeaua Ministerului Finanțelor având acces anumiți utilizatori, printre care nu se numără și reclamantul.

Recursul este fondat și urmează a fi admis, pentru următoarele considerente:

În conformitate cu dispozițiile Legii nr. 188/1999, art. 24, funcționarul public nemulțumit de sancțiunea aplicată, se poate adresa instanței de contencios administrativ.

Astfel fiind, și cum legiuitorul nu a prevăzut un termen expres, urmează a se aprecia că termenul de sesizare al instanței de contencios nu poate fi decât termenul de prescripție de 30 de zile, prevăzut de art. 5 din Legea nr. 29/1990, termen ce curge de la comunicarea măsurii dispuse.

Față de împrejurarea că reclamantului i-a fost comunicat ordinul de sancționare, la 10 octombrie 2001, acțiunea formulată la 25 martie 2002, s-a făcut cu depășirea acestui termen.

Susținerea reclamantului potrivit căreia termenul de sesizare este cel prevăzut de art. 5 alin. ultim din Legea nr. 29/1990, este nefondată și urmează a fi respinsă. Acest termen de un an, este un termen limită, de decădere, înlăuntrul căruia persoana vătămată într-un drept al său recunoscut de lege, poate cere anularea actului administrativ vătămător. El a fost prevăzut din necesitatea de a nu lăsa prea mult timp ca actele administrstrative nelegale să-și producă toate efectele.

În speță, actul dedus judecății este un act administrativ, fiind emis de o autoritate a administrației publice centrale, dar care în același timp, vizează un raport de muncă, supus unei reglementări speciale, potrivit căreia el poate fi contestat în termen de 30 zile de la comunicare.

Astfel fiind, urmează a se reține că în mod greșit instanța fondului a considerat acțiunea, ca fiind formulată în termen.

Văzând dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc. civ.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Admite recursul declarat de Ministerul Finanțelor Publice, împotriva sentinței civile nr. 485 din 8 mai 2002, a Curții de Apel București, secția de contencios administrativ.

Casează sentința atacată și respinge acțiunea formulată de M.D., ca tardivă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 februarie 2003.