Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 3432/2009 AI generated

Irrevocability of judicial decisions on judicial salary rights bars cassation appeal against Court of Appeal ruling.

Case Number Decizia nr. 3432/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court of Romania dismissed as inadmissible the Ministry of Justice’s appeal against the Court of Appeal’s judgment, leaving in force the order that the Ministry issue a new salary ordinance applying a multiplication coefficient of 13.500 to the plaintiff from August 1, 2007. The dispute concerned the calculation of a trainee judge’s salary, where the Ministry had applied a coefficient of 9.00 despite the plaintiff’s over three years of judicial service, arguing that the higher coefficient applied only to permanent judges based on a legislative note; the Court of Appeal had ruled in favor of the plaintiff, finding no legal distinction between trainee and permanent judges in the applicable salary decree. The decisive legal basis for the dismissal was Article 36(2) of Government Emergency Ordinance No. 27/2006, which establishes a special, irrevocable procedure for challenges to salary decisions in the justice system, thereby barring the appeal under the general procedural rule that only revocable judgments are subject to cassation.

Legislator headnote

AI generated

art. 86 din Legea nr. 303/2004, art. 36 alin. (2) din O.U.G. nr. 27/2006, art. 299 alin. (1) C. proc. civ, art. 274 alin. (1) C. proc. civ; Irrevocability of judicial decisions on judicial salary rights bars cassation appeal against Court of Appeal ruling: În conformitate cu dispozițiile art. 36 alin. (2) din O.U.G. nr. 27/2006 privind salarizarea și alte drepturi ale judecătorilor, procurorilor și altor categorii de personal din sistemul justiției „împotriva hotărârilor organelor prevăzute la alin. (1) se poate face plângere, în termen de 30 de zile de la comunicare, la Secția de contencios administrativ și fiscal a Înaltei Curți de Casație și Justiție, pentru hotărârile Colegiului de conducere al Înaltei Curți de Casație și Justiție, sau, după caz, a Curții de Apel București, pentru celelalte hotărâri. Hotărârile pronunțate sunt irevocabile".

Keywords

AI generated
judicial law calculation of salary distinct and permanent right procedural rights appealability of interlocutory decision special legislative procedure

Cited Legislation

AI generated
art. 86 din Legea nr. 303/2004
(3) și art. 86 din Legea nr. 303/2004.
art. 36 alin. (2) din O.U.G. nr. 27/2006
În conformitate cu dispozițiile art. 36 alin. (2) din O.U.G. nr. 27/2006 privind salarizarea și alte drepturi ale judecătorilor, procurorilor și altor categorii de personal din sistemul justiției „împotriva hotărârilor organelor prevăzute la alin.
art. 299 alin. (1) C. proc. civ
Potrivit dispozițiilor art. 299 alin. (1) C. proc. civ.
art. 274 alin. (1) C. proc. civ
Văzând și cererea de acordare a cheltuielilor de judecată formulată de intimata-reclamantă N.M.A., dovedită cu înscrisuri depuse la dosarul cauzei, instanța, în temeiul art. 274 alin. (1) C. proc. civ., va obliga recurentul la plata cheltuielilor în cuantum de 247,7 lei către intimata-reclamantă.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea înregistrată pe rolul acestei instanțe la data de 21 ianuarie 2008 și precizată la data de 31 martie 2008, reclamanta N.M.A. a solicitat în contradictoriu cu Ministerul Justiției, anularea parțială a Ordinului Ministrului Justiției nr. 2879/C din 13 noiembrie 2007 cu privire la coeficientul de multiplicare și obligarea pârâtului la emiterea unui nou ordin prin aplicarea coeficientului 13,500, prevăzut de lit. A.28 din Anexa la O.U.G. nr. 27/2006 privind salarizarea judecătorilor și procurorilor, cu începere de la data de 01 august 2007, cu cheltuieli de judecată.

În motivarea acțiunii reclamanta a arătat că a fost numită în funcția de judecător stagiar la Judecătoria Hîrlău la data de 01 august 2007, la data încadrării în funcție având 4 ani și 10 luni vechime în magistratură, astfel: - 3 ani și 1 lună în calitate de avocat în cadrul Baroului Neamț (1 septembrie 2002 - 1 octombrie 2005) și 1 an și 9 luni în calitate de auditor de justiție (1 octombrie 2005 - 30 iunie 2007) perioadă care constituie vechime în magistratură conform art. 17 alin. (3) și art. 86 din Legea nr. 303/2004.

Cu toate că reclamanta avea peste trei ani vechime în magistratură, prin ordinul de salarizare contestat i s-a stabilit coeficientul de multiplicare 9,00 în loc de 13,500.

Vechimea în sine nu este contestată de pârât, însă interpretarea dată de Ministerul Justiției pct. 3 din Nota de la finalul O.U.G. nr. 27/2006, este eronată.

Acest coeficient de multiplicare nu este legal, contravenind dispozițiilor O.U.G. nr. 27/2006 care în Anexa 1 pct. 28 lit. a) stabilea un coeficient de multiplicare 13,500 pentru judecătorii cu trei ani vechime în magistratură fără a face distincția între judecătorii stagiari și cei definitivi.

A considerat reclamanta că acordarea coeficientului 13,500 nu este condiționată de absolvirea examenului de definitivat și că nota de care se prevalează Ministerul Justiției reprezintă o încălcare gravă a Legii nr. 24/2000 privind tehnica legislativă, întrucât completează textul de lege, iar o atare notă nu poate avea conținut normativ, nu poate dispune sau adăuga la textul normativ.

S-a mai precizat că dacă se acceptă interpretarea Ministerului Justiției atunci lit. A) pct. 28 din Anexa la O.U.G. nr. 27/2006 devine inaplicabil, ori un text de lege trebuie interpretat în sensul în care să fie aplicat, iar nu în sensul în care devine inutil.

Ministerul Justiției a formulat întâmpinare solicitând respingerea acțiunii ca neîntemeiată, pe motiv că nu se poate acorda coeficientul de multiplicare 13,500 unui judecător stagiar, acest coeficient de multiplicare fiind reglementat doar pentru judecătorii definitivi.

Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința civilă nr. 3007 din 5 noiembrie 2008 a admis acțiunea precizată formulată de reclamanta N.M.A.

A anulat Ordinul ministrului justiției nr. 879 din 13 noiembrie 2007, în parte, în ceea ce privește coeficientul de multiplicare.

A obligat pârâtul să emită un ordin prin care să stabilească reclamantei, începând cu data de 1 august 2007 indemnizația de încadrare lunară pe baza coeficientului de multiplicare 13,500 prevăzut de pct. 28 lit. A) din Anexa la O.U.G. nr. 27/2006.

A obligat pârâtul la cheltuieli de judecată către reclamantă în cuantum de 299,86 lei.

Pentru a hotărî astfel această instanță a reținut că prevederile pct. 28 din Anexa nr. 1 din O.U.G. nr. 27/2006 stabilesc un indice de multiplicare 13,500 pentru judecătorii și procurorii cu peste trei ani vechime în magistratură iar textul nu face nici o distincție între judecătorii stagiari și cei definitivi și la o astfel de distincție nu se poate ajunge nici prin coroborarea acestui articol cu alte texte de lege.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs pârâtul Ministerul Justiției (actualmente Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești) criticând-o ca nelegală și netemeinică.

Curtea, analizând în prealabil regularitatea recursului constată că este inadmisibil.

În conformitate cu dispozițiile art. 36 alin. (2) din O.U.G. nr. 27/2006 privind salarizarea și alte drepturi ale judecătorilor, procurorilor și altor categorii de personal din sistemul justiției „împotriva hotărârilor organelor prevăzute la alin. (1) se poate face plângere, în termen de 30 de zile de la comunicare, la Secția de contencios administrativ și fiscal a Înaltei Curți de Casație și Justiție, pentru hotărârile Colegiului de conducere al Înaltei Curți de Casație și Justiție, sau, după caz, a Curții de Apel București, pentru celelalte hotărâri. Hotărârile pronunțate sunt irevocabile".

Potrivit dispozițiilor art. 299 alin. (1) C. proc. civ. sunt supuse recursului „ hotărârile date fără drept de apel, cele date în apel, precum și, în condițiile prevăzute de hotărârile altor organe cu activitate jurisdicțională".

Din interpretarea textului de lege menționat rezultă că hotărârile judecătorești care potrivit legii sunt irevocabile nu mai pot fi atacate cu recurs. Or, prin dispozițiile art. 36 alin. (2) din O.U.G. nr. 27/2006, se stabilește o procedură specială, derogatorie de la dreptul comun, în ceea ce privește judecarea plângerii formulate în materia drepturilor salariale din sistemul justiției, legiuitorul înțelegând să atribuie caracter irevocabil hotărârii judecătorești pronunțată în această materie.

Văzând și cererea de acordare a cheltuielilor de judecată formulată de intimata-reclamantă N.M.A., dovedită cu înscrisuri depuse la dosarul cauzei, instanța, în temeiul art. 274 alin. (1) C. proc. civ., va obliga recurentul la plata cheltuielilor în cuantum de 247,7 lei către intimata-reclamantă.

Pentru argumentele expuse mai sus, Înalta Curte apreciază recursul formulat ca fiind inadmisibil și îl va respinge ca atare

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge recursul declarat de Ministerul Justiției și Libertăților Cetățenești împotriva sentinței civile nr. 3007 din 5 noiembrie 2008 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, ca inadmisibil.

Obligă recurentul la plata sumei de 247,7 lei cu titlu de cheltuieli de judecată către intimata-reclamantă.

Irevocabilă.

Pronunțată în ședință publică, astăzi 19 iunie 2009.