Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 418/2009 AI generated

Withdrawal of annulment contest and allocation of judicial costs in Romanian criminal proceedings

Case Number Decizia nr. 418/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome struck_off
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice accepted the withdrawal of the annulment contest filed by the defendant, thereby leaving the underlying penalty decision and the previously upheld cassation appeal intact, while ordering the defendant to pay 300 lei in judicial costs to the state, with 200 lei of that amount advanced from the Ministry of Justice for the official defense counsel. The dispute concerned a procedural challenge to a criminal judgment, where the defendant had initially filed an annulment contest arguing that the prior cassation hearing was conducted in his absence due to hospitalization, but subsequently opted to withdraw the request during the scheduled public hearing. The court grounded its decision in the principle of the official nature of the criminal process combined with the defendant’s right to dispose of their legal claims, applying the civil procedure rule permitting a plaintiff to withdraw a claim at any time (Article 246 of the Code of Civil Procedure), which is applicable in criminal matters via Article 721, alongside the specific procedural provisions for judicial costs (Article 192 of the Code of Criminal Procedure).

Legislator headnote

AI generated

art. 386 C. proc. pen, art. 391 alin. (2) C. proc. pen, art. 2 alin. (2) C. proc. pen, art. 246 C. proc. civ, art. 246 alin. (1) C. proc. civ, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Withdrawal of annulment contest and allocation of judicial costs in Romanian criminal proceedings: În art. 2 alin. (2) C. proc. pen., prin care este instituit principiul oficialității procesului penal, se prevede că „actele necesare desfășurării procesului penal se îndeplinesc din oficiu, afară de cazul când prin lege se dispune altfel”.

Keywords

AI generated
annulment proceedings procedural costs withdrawal of civil claim grounds for cassation code of criminal procedure matter in dispute

Cited Legislation

AI generated
art. 386 C. proc. pen
Prin încheierea de ședință din 24 octombrie 2008, Înalta Curte de Casație și Justiție a admis, în principiu, contestația în anulare formulată, constatând că cererea este făcută în termenul prevăzut de lege, motivul pe care se sprijină contestația este unul dintre cele prevăzute de art. 386 C.
art. 391 alin. (2) C. proc. pen
pen., iar în sprijinul contestației se invocă dovezi existente la dosar, reținându-se îndeplinite cerințele impuse de art. 391 alin. (2) C. proc. pen.
art. 2 alin. (2) C. proc. pen
În art. 2 alin. (2) C. proc. pen., prin care este instituit principiul oficialității procesului penal, se prevede că „actele necesare desfășurării procesului penal se îndeplinesc din oficiu, afară de cazul când prin lege se dispune altfel”.
art. 246 C. proc. civ
A considera altfel ar însemna să se contravină principiului dreptului părții de a dispune asupra cererii formulate, instituit prin art. 246 C. proc. civ.
art. 246 alin. (1) C. proc. civ
Într-adevăr, în conformitate cu art. 246 alin. (1) C. proc. civ., „reclamantul poate să renunțe oricând la judecată, fie verbal în ședință, fie prin cerere scrisă”.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., se va dispune obligarea contestatorului la cheltuieli judiciare către stat, onorariul apărătorului din oficiu urmând a fi avansat din fondul Ministerului Justiției și al Libertăților Cetățenești.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației în anulare de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia penală nr. 1747 din 20 august 2008 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, în dosarul nr. 3319/40/2007, s-a respins, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul C.C. împotriva deciziei penale nr. 23 din 21 februarie 2008 a Curții de Apel Suceava.

Împotriva acestei decizii a formulat contestație în anulare contestatorul C.C., motivând că la data când s-a judecat recursul a fost în imposibilitate de a se prezenta în instanță, fiind internat în spital.

Prin încheierea de ședință din 24 octombrie 2008, Înalta Curte de Casație și Justiție a admis, în principiu, contestația în anulare formulată, constatând că cererea este făcută în termenul prevăzut de lege, motivul pe care se sprijină contestația este unul dintre cele prevăzute de art. 386 C. proc. pen., iar în sprijinul contestației se invocă dovezi existente la dosar, reținându-se îndeplinite cerințele impuse de art. 391 alin. (2) C. proc. pen.

Prin aceeași încheiere s-a fixat termen pentru judecarea pe fond a contestației în anulare, cu citarea părților interesate.

În ședința publică de azi, 6 februarie 2009, contestatorul a învederat instanței că înțelege să-și retragă cererea de contestație formulată.

În art. 2 alin. (2) C. proc. pen., prin care este instituit principiul oficialității procesului penal, se prevede că „actele necesare desfășurării procesului penal se îndeplinesc din oficiu, afară de cazul când prin lege se dispune altfel”.

Realizarea acestui principiu impune examinarea, de către instanțele de judecată a cererilor de revizuire, a contestațiilor în anulare, a contestațiilor la executare, precum și a cererilor de amânare ori de întrerupere a executării pedepsei închisorii sau detențiunii pe viață cu stricta respectare a dispozițiilor procedurale care reglementează modul lor de soluționare.

Aceasta nu înseamnă, însă, ca situațiile nereglementate în mod expres prin dispozițiile specifice fiecăreia dintre cererile menționate să nu își găsească rezolvarea firească, adecvată conținutului și sensului solicitării pe care partea a înțeles să li-l dea prin exprimarea liberă a voinței sale.

A considera altfel ar însemna să se contravină principiului dreptului părții de a dispune asupra cererii formulate, instituit prin art. 246 C. proc. civ. care, reglementând procedura de drept comun în această privință, în măsura în care nu se dispune altfel, potrivit art. 721 din același cod, este aplicabil și în materia dreptului penal.

Într-adevăr, în conformitate cu art. 246 alin. (1) C. proc. civ., „reclamantul poate să renunțe oricând la judecată, fie verbal în ședință, fie prin cerere scrisă”.

Față de manifestarea de voință liber exprimată de contestator în ședința publică din data de 6 februarie 2009, Înalta Curte urmează să ia act de retragerea cererii de contestație în anulare formulată de acesta.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., se va dispune obligarea contestatorului la cheltuieli judiciare către stat, onorariul apărătorului din oficiu urmând a fi avansat din fondul Ministerului Justiției și al Libertăților Cetățenești.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Ia act de retragerea cererii de contestație în anulare formulată de contestatorul C.C. împotriva deciziei penale nr. 1747 din 20 august 2008 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție în dosarul nr. 3319/40/2007.

Obligă contestatorul la plata sumei de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 200 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției și al Libertăților Cetățenești.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 6 februarie 2009.