Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1592/2009 AI generated

Cassation appeal against non-referral resolutions declared inadmissible for lack of substantive grounds

Case Number Decizia nr. 1592/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appeal in cassation as inadmissible, ordering the appellant to pay 200 lei in judicial costs, thereby upholding the lower court's decision that had rejected the original appeals. The dispute concerned a complaint filed by an individual and associated legal entities against prosecutorial resolutions of non-referral to trial, which were issued under Article 2781 of the Code of Criminal Procedure; the appellant attempted to ground the cassation appeal on grounds of procedural error and double jeopardy. The court ruled the appeal inadmissible because the statutory grounds invoked were formally cited but substantively absent from the case file, noting specifically that the prior instance lacked jurisdiction to terminate criminal proceedings for causes listed in Article 10(1)(f)-(i) of the Code of Criminal Procedure, and that no evidence supported the claim of two final judgments for the same offense.

Legislator headnote

AI generated

art. 2781 C. proc. pen, art. 391 alin. (2) C. proc. pen, art. 386 C. proc. pen, art. 386 lit. d) C. proc. pen, art. 386 lit. c) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Cassation appeal against non-referral resolutions declared inadmissible for lack of substantive grounds: Motivele invocate numai formal sunt dintre cele prev. de art. 386 C. proc. pen., însă, în fond, nu se regăsesc în cauză.

Keywords

AI generated
grounds for cassation code of criminal procedure referral for lack of jurisdiction procedural issues prosecutorial jurisdiction substantive error

Cited Legislation

AI generated
art. 2781 C. proc. pen
70 din 10 iunie 2008 a Curții de Apel Iași, în materia reglementată de art. 2781 C. proc. pen.
art. 391 alin. (2) C. proc. pen
de art. 391 alin. (2) C. proc. pen., constată că aceasta este inadmisibilă.
art. 386 C. proc. pen
de art. 386 C. proc. pen., însă, în fond, nu se regăsesc în cauză.
art. 386 lit. d) C. proc. pen
de art. 386 lit. d) C. proc. pen., nu se regăsește, de asemenea, în cauză.
art. 386 lit. c) C. proc. pen
Acest caz de contestație, ca de altfel, și cel precedent, prevăzut de art. 386 lit. c) C. proc. pen., nu a fost motivat de contestator iar din verificarea dosarului nu rezultă dovezi în susținerea acestuia.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației în anulare de față:

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin cererea depusă la Înalta Curte de Casație și Justiție la data de 16 ianuarie 2009, L.I.I., în nume propriu și în calitate de reprezentant al SC L.C.I.I.I.I. SRL, Fundația Științifică Internațională D.M. și Fundația Științifică L.C.I.I.I.I., a formulat contestație în anulare împotriva Deciziei penale nr. 4019 din 4 decembrie 2008 pronunțată în Dosarul nr. 801/45/2007 al Înaltei Curți de Casație și Justiție, cu precizarea că motivele le va depune ulterior.

La termenul de judecată din 29 aprilie 2009 contestatorul a precizat că își întemeiază cererea pe disp. art. 386 lit. c) și d) C. proc. pen.

Prin decizia penală nr. 4019 din 4 decembrie 2008 a Înaltei Curți au fost respinse, ca nefondate, recursurile petenților L.I. și ale fundațiilor și societăților recurente, reprezentate de același petent, împotriva sentinței penale nr. 70 din 10 iunie 2008 a Curții de Apel Iași, în materia reglementată de art. 2781 C. proc. pen.

Examinând admisibilitatea în principiu a cererii de contestație, în raport de îndeplinirea condițiilor cumulative prev. de art. 391 alin. (2) C. proc. pen., constată că aceasta este inadmisibilă.

Motivele invocate numai formal sunt dintre cele prev. de art. 386 C. proc. pen., însă, în fond, nu se regăsesc în cauză.

Așa cum s-a arătat, instanța de recurs, a cărei decizie este contestată, a fost investită cu soluționarea recursurilor împotriva unei hotărâri la fond prin care a fost respinsă plângerea petiționarilor împotriva rezoluțiilor de netrimitere în judecată, adoptate de Parchetele de pe lângă Judecătoria și Tribunalul Iași, în temeiul art. 2781 C. proc. pen.

Printre soluțiile posibile prevăzute de art. 2781 alin. (8) lit. a) – c) C. proc. pen., în rezolvarea plângerilor împotriva rezoluțiilor sau ordonanțelor procurorului de netrimitere în judecată, nu se află și aceea de încetare a procesului penal, pentru vreunul dintre cazurile arătate de art. 10 alin. (1) lit. f) - i)1 C. proc. pen.

De altfel, în calitate de persoană vătămată în cauzele în care procurorul a dispus neînceperea urmăririi penale, contestatorul L.I. nici nu avea temei sau interes să invoce existența vreunei cauze de încetare a procesului penal, nici nu a invocat o astfel de cauză, fiind interesat de criticarea hotărârilor civile pronunțate de magistrații împotriva cărora a formulat plângerile penale.

Cel de-al doilea motiv de contestație invocat, respectiv existența a două hotărâri definitive pronunțate pentru aceeași faptă împotriva unei persoane, prev. de art. 386 lit. d) C. proc. pen., nu se regăsește, de asemenea, în cauză.

Acest caz de contestație, ca de altfel, și cel precedent, prevăzut de art. 386 lit. c) C. proc. pen., nu a fost motivat de contestator iar din verificarea dosarului nu rezultă dovezi în susținerea acestuia.

Față de cele ce preced, contestația în anulare urmează să fie respinsă, ca inadmisibilă, cu obligarea contestatorului L.I., în nume propriu și ca reprezentant al celorlalți contestatori, la plata cheltuielilor judiciare către stat, în conformitate cu disp. art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondată, contestația în anulare formulată de contestatorii L.I.I., SC L.C.I.I.I.I. SRL, Fundația Științifică Internațională D.M. și Fundația Științifică L.C.I.I.I.I. împotriva Deciziei penale nr. 4019 din 4 decembrie 2008 a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, pronunțată în Dosarul nr. 801/45/2007.

Obligă contestatorul L.I.I. în nume propriu și ca reprezentant al societăților contestatoare, la 200 lei cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 29 aprilie 2009.