Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 2697/2009 AI generated

Pre-trial detention upheld for convicted drug trafficker with prior record; appeal dismissed, costs imposed.

Case Number Decizia nr. 2697/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The court (High Court of Cassation and Justice, Criminal Section) dismissed as unfounded the defendant's appeal and upheld the lower court's order maintaining her pre-trial detention, ordering her to pay 300 lei in judicial expenses. The defendant, already convicted at first instance for continuous high-risk drug trafficking and possession for personal use (with post-executory recidivism), challenged the appellate court's 3 June 2009 decision that continued her arrest under Articles 300/2, 143, and 148(f) of the Criminal Procedure Code. The court held that the legal and factual grounds for detention persisted: there was more than a reasonable suspicion of guilt given the conviction, the offenses carried high social danger and were committed repeatedly, the defendant had prior criminal conflicts, and her release posed a concrete danger to public order; the detention duration also remained reasonable. The ruling relied on national criminal procedure provisions and Article 5(1)(c) and (3) of the ECHR, with the decision being final.

Legislator headnote

AI generated

art. 148 lit. f) C. proc. pen, art. 37 lit. b) C. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, Art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Pre-trial detention upheld for convicted drug trafficker with prior record; appeal dismissed, costs imposed: The defendant, already convicted at first instance for continuous high-risk drug trafficking and possession for personal use (with post-executory recidivism), challenged the appellate court's 3 June 2009 decision that continued her arrest under Articles 300/2, 143, and 148(f) of the Criminal Procedure Code. The court held that the legal and factual grounds for detention persisted: there was more than a reasonable suspicion of guilt given the conviction, the offenses carried high social danger and were committed repeatedly, the defendant had prior criminal conflicts, and her release posed a concrete danger to public order; the detention duration also remained reasonable. The ruling relied on national criminal procedure provisions and Article 5(1)(c) and (3) of the ECHR, with the decision being final.

Keywords

AI generated
pre-trial detention drug trafficking criminal record criminal recidivism grounds for cassation factual grounds

Cited Legislation

AI generated
art. 148 lit. f) C. proc. pen
art. 37 lit. b) C. pen
de art. 37 lit. b) C. pen.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Basis for the costs imposed on the appellant.
Art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
Art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal as unfounded.

Art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for the costs imposed on the appellant.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului penal de față;

Prin încheierea de ședință din 3 iunie 2009 a Curții de Apel București, secția I penală, pronunțată în dosarul nr. 5041/3/ 2008 (893/2009),în baza art. 300/2 rap. la art. 160/b C. proc. pen. a fost menținută starea de arest a inculpaților C.S., E.M. și C.M.N.

S-a reținut în esență că sunt îndeplinite condițiile prev. de art. 143 și art. 148 lit. f) C. proc. pen., inculpații fiind cercetați pentru săvârșirea unei infracțiuni de trafic de droguri de mare risc, iar lăsarea lor în libertate prezintă un pericol concret pentru ordinea publică, ce rezultă din natura și gravitatea faptei reținute în sarcina lor, modalitatea concretă de comitere împrejurarea în care au acționat.

Infracțiunea reținută în sarcina inculpaților, prin gravitatea deosebită și prin reacția publicului, tulbură nu numai ordinea publică, dar și normele mediului social ocrotit de valorile sale fundamentale, datorită faptului că generează o stare de primejdie pentru raporturile sociale, pentru normala lor desfășurare și dezvoltare în interesul societății însăși, creând o stare de neliniște capabilă să justifice menținerea arestării preventive, fiind îndeplinite astfel și prevederile art. 5 parag. 1 lit. c) și parag. 3 din CEDO.

Împotriva acestei încheieri a declarat recurs inculpata C.M.N., solicitând revocarea măsurii arestării preventive și judecarea sa în stare de libertate.

Examinând încheierea atacată prin prisma criticilor formulate și din oficiu conform art. 385/6 alin. (3) C. proc. pen., Curtea constată că recursul este nefondat.

Din actele și lucrările dosarului rezultă că inculpata C.M. este cercetată în stare de arest împreună cu alte persoane, fiind deja condamnată în primă instanță, pentru săvârșirea infracțiunilor de trafic de droguri de mare risc și deținere de droguri de mare risc pentru consumul propriu, ambele în formă continuată și cu reținerea stării de recidivă postexecutorie prev. de art. 37 lit. b) C. pen.

Curtea constată că temeiurile de fapt și de drept avute în vedere la luarea măsurii arestării preventive subzistă și impun în continuare privarea de libertate a inculpatei.

Astfel, în condițiile în care împotriva inculpatei s-a pronunțat o hotărâre de condamnare, chiar nedefinitivă, în cauză există mai mult decât o presupunere rezonabilă că aceasta a comis infracțiunile de comiterea cărora este acuzată, fapte cu un grad ridicat de pericol social, săvârșite în mod repetat, împrejurări care, ținând seama și de faptul că inculpata nu se află la primul conflict cu legea penală, justifică aprecierea că lăsarea sa în libertate prezintă un pericol concret pentru ordinea publică, fiind de natură a aduce atingere însăși sănătății publice.

Pe de altă parte, timpul scurs de la arestarea preventivă a inculpatei nu a depășit o durată rezonabilă, ținând seama și de stadiul în care cauza se găsește în prezent.

Prin urmare, menținând starea de arest a inculpatei, instanța de apel a pronunțat o încheiere legală și temeinică, sens în care recursul inculpatei împotriva acestei încheieri este nefondat și va fi respins conform art. 385/15 pct.1 lit. b) C. proc. pen., cu obligarea sa la plata cheltuielilor judiciare către stat conform art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE

Respinge ca nefondat recursul declarat de inculpata C.M.N. împotriva încheierii din 3 iunie 2009 a Curții de Apel București, secția I penală, pronunțată în dosarul nr. 5041/3/ 2008 (893/2009).

Obligă recurenta inculpată la plata sumei de 300 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu se va avansa din fondul Ministerului Justiției și Libertăților Cetățenești.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 24 iulie 2009.