Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1723/2008 AI generated

Revision of final penal sentence rejected for impermissible introduction of new evidence to reclassify principal as accomplice

Case Number Decizia nr. 1723/2008
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the criminal appeal as unfounded, thereby upholding the lower courts' rejection of the revision request and confirming the original conviction; the appellant was ordered to pay 140 lei in judicial costs, with 40 lei for official defense advanced by the Ministry of Justice. The case involved a petition for revision of a final penal sentence, where the convicted defendant argued that he should have been classified as an accomplice rather than the principal perpetrator and sought to introduce new witness testimony to prove this factual error. The court held that the request merely attempted to extend the evidentiary phase by introducing new means of proof regarding facts already known to the trial courts, which is impermissible under the revision procedure, as it does not constitute the discovery of new facts or circumstances required by Article 394(a) of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 394 lit. a) C. proc. pen, art. 371 alin. (2) C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen, art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen; Revision of final penal sentence rejected for impermissible introduction of new evidence to reclassify principal as accomplice: The case involved a petition for revision of a final penal sentence, where the convicted defendant argued that he should have been classified as an accomplice rather than the principal perpetrator and sought to introduce new witness testimony to prove this factual error. The court held that the request merely attempted to extend the evidentiary phase by introducing new means of proof regarding facts already known to the trial courts, which is impermissible under the revision procedure, as it does not constitute the discovery of new facts or circumstances required by Article 394(a) of the Code of Criminal Procedure.

Keywords

AI generated
criminal revision evidentiary orders witness testimony e-justice complicity in a criminal offence individualization of criminal sentence

Cited Legislation

AI generated
art. 394 lit. a) C. proc. pen
Instanța de fond a arătat că în conformitate cu dispozițiile art. 394 lit. a) C. proc. pen., revizuirea poate fi cerută când s-au descoperit fapte sau împrejurări noi, ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei și care să schimbe soluția pronunțată.
art. 371 alin. (2) C. proc. pen
de art. 371 alin. (2) C. proc. pen., instanța de apel a reținut că apelul declarat este nefondat.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Basis for ordering the payment of judicial costs and the advance for official defense fees.
art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen
Main ground for dismissing the appeal as unfounded.
AI generated

Key legal questions extracted by Legislator

AI generated
art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

Main ground for dismissing the appeal as unfounded.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for ordering the payment of judicial costs and the advance for official defense fees.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin sentința penală nr. 658 din 27 noiembrie 2007, pronunțată de Tribunalul Prahova s-a respins cererea de revizuire formulată de condamnatul T.S.C.

Pentru a pronunța această soluție, prima instanță a reținut că, prin cererea sa, petentul a solicitat revizuirea sentinței prin care a fost condamnat, invocând greșita reținere a situației de fapt în sensul că nu este autorul infracțiunii ci complice la comiterea acestei fapte, situație ce o poate dovedi cu doi martori ce pot fi audiați.

Instanța de fond a arătat că în conformitate cu dispozițiile art. 394 lit. a) C. proc. pen., revizuirea poate fi cerută când s-au descoperit fapte sau împrejurări noi, ce nu au fost cunoscute de instanță la soluționarea cauzei și care să schimbe soluția pronunțată.

Tribunalul a reținut că solicitările revizuientului vizează mai mult o prelungire a probatoriului, ceea ce nu este posibil într-o cerere de revizuire.

Împotriva acestei soluții a declarat apel revizuientul-condamnat criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.

Examinând hotărârea atacată, prin prisma motivului invocat, cât și din oficiu, prin prisma celorlalte motive de fapt și de drept prev. de art. 371 alin. (2) C. proc. pen., instanța de apel a reținut că apelul declarat este nefondat.

Prin decizia penală nr. 28 din 20 februarie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, s-a respins ca nefondat apelul declarat de revizuient, apreciindu-se că în mod corect prima instanță a constatat că nu sunt incidente dispozițiile art. 394 lit. a) C. proc. pen.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs revizuientul-condamnat, T.S.C. care a reiterat motivele formulate în apel și a solicitat admiterea cererii de revizuire.

Recursul este neîntemeiat.

Înalta Curte, analizând actele și lucrările dosarului, reține ca recurentul a solicitat revizuirea hotărârii de condamnare apreciind că nu se face vinovat de săvârșirea infracțiunii, a fost de fapt complice și nu autor, aspect pe care-l poate proba prin audierea a doi martori.

În mod corect ambele instanțe au respins ca nefondată cererea de revizuire formulată, reținând că se solicită probe noi, în completarea celor administrate la judecarea cauzei în fond, iar pe calea revizuirii nu este posibil să se continue judecata, prin prelungirea administrării unor mijloace de probă pentru dovedirea unor împrejurări ca erau cunoscute de instanțele de fond în fața cărora revizuientul și-a făcut aceeași apărare.

Înalta Curte va respinge, în consecință, ca nefondat recursul formulat, în baza art. 385/15 pct. 1 lit. b) C. proc. pen.

În conformitate cu prevederile art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata sumei de 140 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 40 lei reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de condamnatul-revizuient T.S.C. împotriva deciziei penale nr. 28 din 20 februarie 2008 pronunțată de Curtea de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Obligă pe recurentul condamnat la plata sumei de 140 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 40 lei reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședința publică, azi 16 mai 2008.