Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 1699/2009 AI generated

Challenging prosecutor’s non-initiation of criminal proceedings for abuse of office and forgery in forced execution

Case Number Decizia nr. 1699/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Dismissed
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The High Court of Cassation and Justice dismissed the appellant's appeal as unfounded, affirming the Court of Appeal's rejection of the complaint and ordering the appellant to pay 100 lei in judicial expenses to the state. The dispute involved a complaint against a prosecutor's resolution not to initiate criminal proceedings against a judicial bailiff for abuse of office (Art. 246 Penal Code) and a lawyer for forgery and related offenses (Arts. 288, 290, 291 Penal Code), arising from a forced execution of an apartment sale where the bailiff retained a sum designated for repair funds. The Court held that the lower instances correctly found the resolution lawful and well-founded, determining that the acts did not constitute criminal offenses and that the procedural rights of the complainant were not violated. The decision was based on the non-existence of the constitutive elements of the alleged crimes under the Penal Code and the validity of the prosecutor's decision under Art. 10 lit. d) of the Code of Criminal Procedure, leading to the final dismissal under Art. 38515 of the Code of Criminal Procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 246 C. pen, art. 2781 alin. (7) C. proc. pen, art. 3853 C. proc. pen, art. 3856 alin. (3) C. proc. pen, art. 10 lit. d) C. proc. pen, art. 38515 alin. (1) lit. b) C. proc. pen; Challenging prosecutor’s non-initiation of criminal proceedings for abuse of office and forgery in forced execution: Împotriva sentinței penale nr. 7/ P din 3 februarie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, a declarat recurs petiționarul B.D., solicitând casarea sentinței atacate, invocând dispozițiile art. 3854 și art. 3853 C. proc. pen.

Keywords

AI generated
forgery proceedings code of criminal procedure inaction of public prosecutor procedural rights related offenses lead proceedings

Cited Legislation

AI generated
art. 246 C. pen
începerea urmăririi penale cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută și pedepsită de art. 246 C. pen.
art. 2781 alin. (7) C. proc. pen
Verificând ordonanța procurorului, atacată, pe baza lucrărilor și a materialului din dosarul cauzei, în sensul dispozițiilor art. 2781 alin. (7) C. proc. pen., Curtea de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, prin sentința nr.
art. 3853 C. proc. pen
3854 și art. 3853 C. proc. pen.
art. 3856 alin. (3) C. proc. pen
Examinând cauza sub toate aspectele conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat, pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.
art. 10 lit. d) C. proc. pen
și l.L., astfel că soluția de neîncepere a urmăriri penale dispusă în temeiul art. 10 lit. d) C. proc. pen., este temeinică și legală.
art. 38515 alin. (1) lit. b) C. proc. pen
În baza art. 38515 alin. (1) lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca nefondat, recursul declarat de recurentul petiționar B.D.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare în recurs, conform dispozitivului prezentei decizii.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra recursului de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

La data de 19 decembrie 2008, petiționarul B.D., a formulat plângere la Curtea de Apel Pitești, împotriva rezoluției procurorului dată în dosar nr. 81/P/2008 din data de 7 octombrie 2008 de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești, prin care s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de executorul judecătoresc B.E.A., cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută de art. 246 C. pen., și avocatul l.L., cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzută de art. 288, 290 și 291 C. pen.

În motivarea plângerii, petiționarul a precizat că avocatul l.L. a întocmit în fals cerere de executare silită în numele A.P. F. Pitești, iar executorul judecătoresc B.E.A. și-a exercitat abuziv atribuțiile de serviciu în dosarul de executare nr. 619/2004, și în urma vânzării la licitație publică a imobilului proprietatea petiționarului a reținut fără drept suma de 500.00 lei ROL, reprezentând fondul de rulment, pretins datorat către A.P. F.

Verificând ordonanța procurorului, atacată, pe baza lucrărilor și a materialului din dosarul cauzei, în sensul dispozițiilor art. 2781 alin. (7) C. proc. pen., Curtea de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, prin sentința nr. 7/ P din 3 februarie 2009, a constatat neîntemeiată plângerea petiționarului și a respins-o ca atare.

Pentru a hotărî astfel, a reținut, în esență că, prin sentința civilă nr. 3085 pronunțată la 8 septembrie 2003 de Judecătoria Pitești, astfel cum a fost modificată ca urmare a anulării în parte, prin sentința civilă nr. 328 din 19 ianuarie 2004 a Judecătoriei Pitești, debitorii B.D. și B.E. au fost somați să plătească A.P. F. Pitești suma de 38.176.800 lei, reprezentând cota lor de contribuție la plata cheltuielilor comune, fond la reparații și fond de rulment, suma de 9.903.000 lei, reprezentând penalități de întârziere și suma de 3.000.000 lei reprezentând cheltuieli de judecată.

După învestirea cu formulă executorie a sentinței civile nr. 3085/2003, s-a întocmit dosarul de executare silită cu nr. 619/2004 al executorului judecătoresc B.E.A., fiind scos la licitație publică în cadrul executării silite imobiliare apartamentul proprietatea petiționarului B.D. și a soției sale B.E.

Împotriva actelor de executare silită petiționarul a formulat mai multe contestații, respinse prin sentințele civile nr. 2285/2005 și 576/2006.

Cererea de executare silită imobiliară a fost formulată de creditoarea A.P. F. Pitești, prin avocat I.L., în baza împuternicirii avocațiale nr. 78 /2004, cererea de executare silită fiind semnată de avocat, aplicând ștampila biroului său de avocatură.

După efectuarea vânzării, executorul judecătoresc, actualizând creanța prin intermediul expertului contabil N.B. a distribuit prețul, inclusiv suma de 500.000 lei, reprezentând fond de rulment, așa cum dispusese instanța.

A mai reținut instanța de fond că din actele dosarului nu rezultă că executorul judecătoresc B.E.A. sau avocatul I.L. au săvârșit vreo infracțiune, motiv pentru care a constat că rezoluția parchetului de neîncepere a urmăririi penale este legală și temeinică.

Împotriva sentinței penale nr. 7/ P din 3 februarie 2009 pronunțată de Curtea de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie, a declarat recurs petiționarul B.D., solicitând casarea sentinței atacate, invocând dispozițiile art. 3854 și art. 3853 C. proc. pen.

În motivele de recurs formulate în scris și depuse la dosarul cauzei a reiterat, în esență, criticile formulate anterior la instanța de fond, în sensul rejudecării cauzei, admiterii plângerii sale, infirmarea rezoluțiilor pronunțate de către Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești și trimiterea cauzei la Parchet în vederea începerii urmăririi penale față de făptuitori, și trimiterea acestora în judecată pentru faptele săvârșite.

Examinând cauza sub toate aspectele conform art. 3856 alin. (3) C. proc. pen., Înalta Curte constată că recursul nu este fondat, pentru considerentele ce vor fi arătate în continuare.

În mod corect Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești a constatat că nu se poate reține, în sarcina executorului judecătoresc B.E.A. începerea urmăririi penale cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunii prevăzută și pedepsită de art. 246 C. pen. și a avocatului l.L. cercetat sub aspectul săvârșirii infracțiunilor prevăzute și pedepsite de art. 288, 290, 291 C. pen., deoarece nu sunt întrunite elementele constitutive ale acestor infracțiuni.

Din actele premergătoare în cauză ce au format obiectul dosarului penal nr. 81/P/2008 al Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești nu s-au identificat fapte sau împrejurări care să contureze existența elementelor constitutive ale infracțiunilor sesizate de către petiționarul B.D. pretins săvârșite de către intimații B.E.A. și l.L., astfel că soluția de neîncepere a urmăriri penale dispusă în temeiul art. 10 lit. d) C. proc. pen., este temeinică și legală.

Înalta Curte constată că, în considerentele rezoluției dispuse în cauză, cât și în cele ale instanței de fond, au fost analizate în mod detaliat toate aspectele invocate de recurentul petiționar, cu privire la faptele pentru care a solicitat cercetarea penală a intimaților, reținându-se în mod corect că nu se constată încălcări ale textelor de lege prin care să se fi adus atingere drepturilor procesuale ale acestuia.

În consecință, respingând plângerea petiționarului și menținând rezoluția atacată, prima instanță a pronunțat o hotărâre temeinică și legală.

În baza art. 38515 alin. (1) lit. b) C. proc. pen., va respinge, ca nefondat, recursul declarat de recurentul petiționar B.D. împotriva sentinței nr. 7/ P din 3 februarie 2009 a Curții de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.

În baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat la plata cheltuielilor judiciare în recurs, conform dispozitivului prezentei decizii.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca nefondat, recursul declarat de petiționarul B.D. împotriva sentinței penale nr. 7/ P din 3 februarie 2009 a Curții de Apel Pitești, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.

Obligă recurentul petiționar la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 8 mai 2009.