Legislator Case Law & Legislation
Decizia nr. 25/2009 AI generated

Inadmissibility of plea of cassation for failure to invoke statutory grounds against prosecutor's non-prosecution decision

Case Number Decizia nr. 25/2009
Court / Authority
Jurisdiction Romania (RO)
Decision Date
Outcome Inadmissible
Court Costs Borne by appellant

Legislator summary

AI generated

The Supreme Court dismissed as inadmissible the plea of cassation filed by the private complainant against the appellate decision that had previously rejected the complaint against the prosecutor's refusal to initiate criminal proceedings, thereby upholding the final dismissal of the prosecution and ordering the complainant to pay 100 lei in judicial costs to the state. The dispute concerned a complaint alleging abuse of office by a police officer for allegedly delaying the resolution of a case, which the lower courts and the prosecutor had found unsubstantiated. The decisive legal basis for the dismissal was the strict limitation of the plea of cassation under Article 386 of the Code of Criminal Procedure, as the complainant failed to invoke any of the statutory grounds for such a remedy (e.g., procedural defects in summons or inability to appear) and instead merely expressed dissatisfaction with the substantive outcome and the assessment of costs, which are not subject to review under this exceptional procedure.

Legislator headnote

AI generated

art. 10 lit. a) C. proc. pen, art. 246 C. pen, art. 2461 C. pen, art. 391 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Inadmissibility of plea of cassation for failure to invoke statutory grounds against prosecutor's non-prosecution decision: Așa fiind, Curtea constată că cererea de contestație nu este admisibilă, urmând a fi respinsă ca atare, cu obligarea petiționarului, potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., la cheltuieli judiciare către stat.

Keywords

AI generated
grounds for cassation criminal prosecution judicial review statutory basis summons procedural limitations

Cited Legislation

AI generated
art. 10 lit. a) C. proc. pen
228, raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale împotriva comisarului șef C.I., din cadrul I.P.J.
art. 246 C. pen
Iași, pentru infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen., reclamată de petiționarul B.P., ca fiind săvârșită de lucrătorul de poliție în dosarul nr.
art. 2461 C. pen
9536/P/2006 la Parchetul de pe lângă Judecătoria Iași, nu a tergiversat soluționarea acesteia și nu a săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 2461 C. pen.
art. 391 C. proc. pen
Examinând contestația în anulare în baza art. 391 C. proc. pen., Curtea constată inadmisibilă cererea de contestație.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Așa fiind, Curtea constată că cererea de contestație nu este admisibilă, urmând a fi respinsă ca atare, cu obligarea petiționarului, potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., la cheltuieli judiciare către stat.
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Asupra contestației în anulare de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin rezoluția nr. 171/P/2007 din 5 noiembrie 2007 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Iași, menținută prin rezoluția nr. 1175/II/2/2007 din 27 decembrie 2007 a procurorului general adjunct al aceluiași parchet, s-a dispus, în baza art. 228, raportat la art. 10 lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale împotriva comisarului șef C.I., din cadrul I.P.J. Iași, pentru infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen., reclamată de petiționarul B.P., ca fiind săvârșită de lucrătorul de poliție în dosarul nr. 4536/P/2006 al Parchetului de pe lângă Judecătoria Iași.

Curtea de Apel Iași, secția penală, prin sentința penală nr. 49 din 7 aprilie 2008, a respins plângerea petiționarului B.P. împotriva soluției procurorului de neîncepere a urmăririi penale, cu motivarea că actele premergătoare efectuate în cauză nu au confirmat existența faptei reclamate și că lucrătorul de poliție, căruia i s-a repartizat cauza înregistrată sub nr. 9536/P/2006 la Parchetul de pe lângă Judecătoria Iași, nu a tergiversat soluționarea acesteia și nu a săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 2461 C. pen.

Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs petiționarul B.P., care a fost respins, ca nefondat, prin decizia penală nr. 2610 din 3 septembrie 2008, a Înaltei Curți de Casație și Justiție, secția penală, cu obligarea sus-numitului la 100 lei cheltuieli judiciare către stat.

În contra acestei decizii a formulat contestație în anulare petiționarul B.P. care a susținut că soluția instanțe supreme este greșită și că nu este de acord nici cu cheltuielile judiciare la care a fost obligat.

Examinând contestația în anulare în baza art. 391 C. proc. pen., Curtea constată inadmisibilă cererea de contestație.

În conformitate cu dispozițiile art. 386 din același cod, se poate face contestație în anulare în următoarele cazuri:

a) când procedura de citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost îndeplinită conform legii;

b) când partea dovedește la termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a încunoștința instanța despre această împiedicare;

c) când instanța de recurs nu s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute în art. 10 alin. (1) lit. f) – i1) cu privire la care existau probe în dosar;

d) când împotriva unei persoane s-au pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă și

e) când la judecarea recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanța de recurs inculpatul prezent nu a fost ascultat iar ascultarea este obligatorie.

Or, din examinarea conținutului cererii de contestație, rezultă că petiționarul nu a invocat nici unul din cazurile de contestație evocate, ci, s-a declarat nemulțumit de soluția pronunțată de instanța de recurs și de obligarea sa la cheltuieli judiciare precum și de modul în care organele Poliției județene Iași, au instrumentat reclamațiile sale, aspecte care nu pot fi supuse unei noi examinări.

Așa fiind, Curtea constată că cererea de contestație nu este admisibilă, urmând a fi respinsă ca atare, cu obligarea petiționarului, potrivit art. 192 alin. (2) C. proc. pen., la cheltuieli judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul B.P. împotriva deciziei nr. 2610 din 3 septembrie 2008 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală în dosarul nr. 125/45/2008.

Obligă contestatorul la plata sumei de 100 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 12 ianuarie 2009.