Pension authority appeal rejected; military labor credited under Law 309/2002 with benefits from 2002.
Romania (RO)
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the pension authority's appeal as unfounded, thereby upholding the lower court's judgment (as corrected) that annulled the authority's initial decision and required it to recognize that the claimant's military labor service from 15 May 1951 to 1 April 1954 fell under Law No. 309/2002, entitling the claimant to benefits from 1 September 2002. The dispute arose from a challenge to the pension authority's refusal to credit that period, on the ground that the labor detachments were subordinate to a ministry other than the construction ministry as the law required. The decisive basis was that the authority had issued a subsequent revision decision explicitly acknowledging the claimant's status and granting the same rights, rendering the appeal moot and the lower court's ruling correct.
Legislator headnote
AI generatedart. 1 din Legea nr. 309/2002; Pension authority appeal rejected; military labor credited under Law 309/2002 with benefits from 2002: Urmare a cererii de îndreptare a erorii materiale formulată de reclamant, prin încheierea din 5 iunie 2003 s-a îndreptat eroarea materială din considerentele și dispozitivul sentinței nr. 56/F/2003 a Curții de Apel Brașov, în sensul că, perioada care se încadrează în prevederile art. 1 din legea nr. 309/2002 este 15 mai 1951 - 1 aprilie 1954 în loc de 15 octombrie 1951 – 1 aprilie 1954.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Curtea de Apel Brașov sub nr. 323 din 3 martie 2003, reclamantul T.P.N. a solicitat în contradictoriu cu Casa Județeană de Pensii Brașov, anularea hotărârii nr. 677/2003 și obligarea pârâtei să emită o nouă hotărâre prin care să constate că perioada 15 mai 1951 – 1 aprilie 1954 se încadrează în prevederile Legii nr. 309/2002.
A precizat reclamantul în acțiune că a efectuat stagiul militar, în calitate de constructor în detașamente de muncă din Constanța, Brașov – Bartolomeu și Tohan.
Prin sentința civilă nr. 56/F din 8 aprilie 2003, Curtea de Apel Brașov, secția comercială și de contencios administrativ, a admis acțiunea formulată de reclamantul T.P.N. în contradictoriu cu pârâta Casa Județeană de Pensii Brașov și în consecință a anulat hotărârea nr. 677/2003 emisă de pârâtă, obligând pârâta să emită o nouă hotărâre care să constate că perioada 15 octombrie 1951 – 1 aprilie 1954 se încadrează în prevederile art. 1 din Legea nr. 309/2002.
Urmare a cererii de îndreptare a erorii materiale formulată de reclamant, prin încheierea din 5 iunie 2003 s-a îndreptat eroarea materială din considerentele și dispozitivul sentinței nr. 56/F/2003 a Curții de Apel Brașov, în sensul că, perioada care se încadrează în prevederile art. 1 din legea nr. 309/2002 este 15 mai 1951 - 1 aprilie 1954 în loc de 15 octombrie 1951 – 1 aprilie 1954.
Pentru a pronunța această soluție, instanța de fond a reținut că actele depuse de reclamant în susținerea cererii, dovedesc îndeplinirea de acesta a condițiilor cerute de Legea nr. 309/2002.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs pârâta Casa Județeană de Pensii Brașov, solicitând să se constate că instanța a pronunțat sentința cu aplicarea greșită a legii, întrucât reclamantul a efectuat stagiul militar în detașamente de muncă în subordinea altui minister și nu cel al construcțiilor, cum prevede Legea nr. 309/2002.
Prin întâmpinarea depusă, intimatul T.P.N. a arătat că pârâta a emis la 1 octombrie 2003, decizia de revizuire nr. 3960, prin care a revizuit Hotărârea nr. 677/2003 emisă inițial, a admis cererea formulată de petentul T.P.N. și a constatat că perioada 15 mai 1951 – 1 aprilie 1954 se încadrează în prevederile art. 1 din Legea nr. 309/2002, drepturile fiind acordate începând cu data de 1 septembrie 2002.
Curtea constată că, prin decizia de revizuire nr. 3960 din 1 octombrie 2003, emisă de recurenta–pârâtă, aceasta a recunoscut reclamantului, calitatea de beneficiar al prevederilor Legii nr. 309/2002, pentru perioada 15 mai 1951 – 1 aprilie 1954, stabilind acordarea drepturilor, începând cu data de 1 septembrie 2002.
Așa fiind, recursul declarat de pârâtă este nefondat și urmează a fi respins ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge recursul declarat de Casa Județeană de Pensii Brașov împotriva sentinței nr. 56/F din 8 aprilie 2003 a Curții de Apel Brașov, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 4 decembrie 2003.